русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

проверяющие отделы(инстанции) БВА по переселению "задним числом"

832  
Vastinka завсегдатай13.04.13 13:25
Vastinka
13.04.13 13:25 
Всем привет!кто знает ,где что проверяется:
Как известно первая инстанция-это Фридланд-там как я понимаю принимаются документы,
затем документы отравляются в Брамше-(что проверяется здесь?)
потом Кельн(что здесь?)
затем документы отправляются во Фридланд....(а здесь что проверяется?)
затем ЕВ или отказ ?
#1 
  Иван16 посетитель13.04.13 15:06
NEW 13.04.13 15:06 
in Antwort Vastinka 13.04.13 13:25
Скорее всего так но что это вам дает?
#2 
Vastinka завсегдатай13.04.13 20:13
Vastinka
NEW 13.04.13 20:13 
in Antwort Иван16 13.04.13 15:06
У нас почему то документы не попали в Кельн.отправили опять во Фридланд.
#3 
Vastinka завсегдатай13.04.13 21:00
Vastinka
NEW 13.04.13 21:00 
in Antwort Vastinka 13.04.13 20:13
Все нашла информацию сама! Можно закрывать вопрос....
Jeder Antrag wird zuerst in Friedland bearbeitet (Vorprüfung, Vergabe des Aktenzeichens) und anschließend
nach Bramsche geleitet. Dort zieht man die Akten der Familie bei oder fordert sie von
den Bundesländern an. Es erfolgt eine erste Prüfung der Härte. Eindeutige Fälle i.S.d. AH werden
zustimmend zurück nach Friedland gesandt, wo der Eingang der Sprachtestzeugnisse abgewartet
und dann der Bescheid erteilt wird. Unklare Härtefälle kommen zur Entscheidung nach Köln, wo
ein eigenes Referat die Sache prüft und entscheidet. Dann geht die Akte nach Friedland.
Deshalb ist die o.a. Unterscheidung wichtig. Wird der Fall von den AH erfaßt und konzentriert man
sich bei der Begründung darauf, kann eine wesentliche Vereinfachung und Beschleunigung des
Verfahrens erreicht werden, weil das BVA Köln nicht eingeschaltet werden muß.
#4 
  Иван16 посетитель14.04.13 06:07
NEW 14.04.13 06:07 
in Antwort Vastinka 13.04.13 21:00
помогите пожалуйста правильно перевести
#5 
Vastinka завсегдатай14.04.13 10:57
Vastinka
NEW 14.04.13 10:57 
in Antwort Иван16 14.04.13 06:07
Каждый Антраг сначала обрабатывается во Фридланде(предварительная проверка и присвоение номера)затем пересылается в Брамше.Там поднимаются акты семьи или запрашиваются с земель Германии.Здесьпроводится первая проверка тяжелого случая по основным пунктам Рабочей процедуры(АН). Очевидные (простые,ясные)случаи отправляются во Фридланд,где уже и запрашиваются сертификаты знания языка и выдается ЕБ. Не ясные(более сложные)случаи пересылаются для принятия решения в Кельн,где специальный отдел проверяет дело и принимает решение,тогда документы отправляются во Фридланд.
Это разграничение важно,так как если случай попадает под основные пункты Рабочей процедуры(Arbeitshinweise-AH) это упрощает дело и ускоряет процесс обработки ,так как Кельн не будет задействован!
#6 
  Иван16 посетитель14.04.13 11:47
NEW 14.04.13 11:47 
in Antwort Vastinka 14.04.13 10:57
Благодарю
#7