Deutsch

ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!

171952   13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 все
процко80 завсегдатай09.11.13 18:49
NEW 09.11.13 18:49 
в ответ exorcio 22.12.10 09:37
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста где можно в Германии(в интернете) найти записи о рождении моего предка
У Карла Штумпфа: Hermann, Friedrich, aus Mühlbach/Sulz-Wü, 1823, nach Alt-Postal/Bes
Как я понимаю нужно найти метрические записи Баден Вюртенберг ?
Ростова гость21.03.14 14:22
Ростова
NEW 21.03.14 14:22 
в ответ franzose 17.09.12 20:50
добрый день!
подскажите,село Гросс Вердер и село Кляйн Вердер....возможно в Ростовской области....хотя не уверена...
что-нибудь про их диалект встречали???
спасибо!!!!
  kurt-59 коренной житель21.03.14 22:13
NEW 21.03.14 22:13 
в ответ Ростова 21.03.14 14:22
Забудьте Вы уже про эти извращения немецкого языка ......
Никто в Германии этих слов не понимает и только ржут. Это как "соль" , "силь" и " сол ". Все три правильные для их говорящих и смешные для неговорящих.
Ростова гость22.03.14 06:20
Ростова
NEW 22.03.14 06:20 
в ответ kurt-59 21.03.14 22:13
т.е диалект СОВСЕМ не нужен?
SOBAKA KUSAKA гость22.03.14 13:41
SOBAKA KUSAKA
NEW 22.03.14 13:41 
в ответ Ростова 22.03.14 06:20
Диалект желателен,но как раньше не обязателен.Так что не парьтесь учите современный немецкий язык.
Ростова гость23.03.14 07:39
Ростова
NEW 23.03.14 07:39 
в ответ SOBAKA KUSAKA 22.03.14 13:41
спасибо!!!!