Форумчани!!! Т.к. готовлюсь подавать документы в BVA перерыла все 61 страницу данного форума и вот какой список документов я для себя составила, чтобы начинать собирать:
НУЖНО
1) заполнить специальный антраг на каждого члена которого 4 параграф хочет присоединить
2). Дополнение (Erganzungsblatt) на каждого члена семьи, желающего быть включенным;
3) копия св-ва о рождении каждого, св-во о браке (если семья), заверенная нотариусом +перевод этой копии завереный присяжным переводчиком + апостиль?????
4) полная копия внутреннего паспорта никем не заверенная,
5) полная копия трудовой никем не заверенная, но с переводом на нем. яз
6) св-во о регистрации Шпетаусзидлера 4 параграфа
7) актуальная справка с места жительства из Германии от лица, выехавшего по 4 параграфу ( срок действия данной справки при подаче документов не более 1 мес (для визы)
8) справки из больниц, из реа-клиник, от профессора, это по тяжёлому случаю
9) аттест от психиатра
10) сертификаты Нем.яз каждого взрослого
11) справка об отсутствии судимости нотариально заверено и переведено у присяжного переводчика.
12) в случае недееспособности решение суда о призанинии данного факта + ДОВЕРЕННОСТЬ ОПЕКУНА, на ведение дела от лица заявителя
На счёт апостиля я поняла так, что ЕГО могут запросить на след.документы:
-свид-во о браке (если брак не старше 3х лет)
- СОР- если был выдан повторно (скажем в случае утери, или смене по какой либо другой причине)
А так в принципе он нигде не нужен?????
ФОРУМЧАНИ МИЛЕНЬКИЕ, ЭТО ВСЁЁЁЁЁ?
Голова скоро взорвётся

Этого более чем достаточно. Не заморачивайтесь пока с языком и справкой о несудимости(если у Вас есть все прозрачно в биографии - школа, институт, трудовая книжка). Для начала решайте вопросы с опекунством. Похоже без адвоката здесь не обойдетесь. Подключайте родственников. Если с этим не прокатит остальное не понадобится. Бумажка номер один - заявление от 4 параграфа. Будет заявление все остальное соберете в течении месяца. Ну а то что браку менее 3 лет или ребенек родился после переезда бабушки это проблема. Возможно прийдется потом воссоединятся. Берегите голову все только начинается.

Екатерина85, отчаиваться не нужно, у меня подобная ситуация. Наймите адвоката, он возьмет необходимые документы, у лица исполняющего опекунские обязанности, напишет заявление в качестве Вашего представителя. Стоимость услуги адвоката от 1000 до 3000 EU, а может сейчас уже и больше( все зависит от их аппетита). Но адвокат Вам необходим- одной будет трудно справиться (языковые и территориальные ограничения :-) )

Спасибо Дмитрий! Да для меня сейчас главное подписать доверенность от опекуна, попробуем с родственниками сами, а потом буду обращаться к адвокатам.

Александр да я и не отчаиваюсь, с адвокатами связывалась ещё и до этого, берут от 1500 до 2500 евро. Но по сути заполняют антраг и заявление. Да за такие деньги я сама это сделаю. Во только вопрос с опекунством - это другое. В феврале сама поеду в Германию и удем с родственниками решать этот вопрос, поедем к опекуну, может так договоримся

Екатерина,апостиль НУЖЕН обязательно :на свидетельствах о рождении(неважно-повторное или нет) и заключении-расторжении брака.И всё.

Ясно, ну апостиль ставиться ведь на оригиналах и очень дорого стоит, может пока без него пошлю а потом еслизапросят дошлю

Их запросят в любом случае-ведь это обязательный пакет документов(без них рассматривать даже не будут),
но можете не отправлять-если у Вас есть желание вести длительную переписку с БФА))),
хоть по одному документу отправляйте-а они у Вас будут следующий раз в три месяца запрашивать.Этак к году 2015 они получат всё,что нужно.Это ,конечно,шутка,но ,а если серьёзно:постарайтесь
максимально собрать всё-на этапе сбора документов ещё никому не отказывали.Про справки о несудимости не забудьте-это долгая история.Но самое главное-это описание Вашего "тяжёлого"случая,по максимуму подтверждённого документами.И удачи Вам.

Вы правы Fortina. Сама работаю (вернее работала до декрета) с клиентами и с документами, и когда клиенты не приносили весь пакет документов сразу их дела затягивались. Так что Вы правы - это факт. И когда буду отправлять, то конечно поставлю апостили. Хочу конечно по максимуму все документы отправить. А вам БОЛЬШУЩЕЕ спасибо за советы!!! А почему пишите про справки о несудимости, что это долгая история? Закажу в милиции и переведу и заверю. ИЛИ?

Я ждала эти справки почти 2 месяца,потом перевела и отправила.Сказали в течении 2 недель доставка ЕМЛ почтой.Вот и все 2 месяца.Закажите уже сейчас.

Ага закажу

Добрый день. Кто нибудь может посоветовать адвоката из Бохума и округи, который действительно занимается вопросом внесения в Aufnahmebescheid задним числом.
У нас следующая ситуация, я сама послала Antrag и все документы, для внесения в Aufnahmebescheid моего дедушки (85 лет,инвалидности нет,Pflegestufe нет) моей мамы (его дочери). Когда дедушка переезжал в Германию, мой папа был против того, чтобы мы переехали вместе с ним, мы с сестрами были тогда несовершеннолетними. А 2007 году родители развелись, мы (дети) разъехались и мама осталась совсем одна.
Сначала наши документы отправили в Bramsche; попросили дослать мамин диплом, справку о несудимости и ответить на пару вопросов. Потом документы переслали в Кöln и оттуда пришло письмо, в котором спрашивают, есть ли у дедушки Schwerbehinderung, Pflegestufe и кто ему помогает. И самый заковыристый вопрос: Teilen Sie mir bitte detailliert mit, wie konkret Frau (моя мама) nach Einreise in Deutschland auf welche Art und Weise ihrem Vater helfen soll! По моему мнению- это очень тонкое дело, поэтому хочу обратиться к опытному в этом вопросе адвокату, чтобы он помог сформулировать ответ.
Заранее благодарна всем за помощь.

Я обращалась вот к этим адвокатам:
Johannes Engelmann (Энгельманн И.А)
Rechtsanwalt (адвокат)
Rechtsanwaltskanzlei Johannes Engelmann (адвокатская канцелярия Йоханнес Энгельманн)
Schillerstr. 4-5, 10625 Berlin
Tel.: +49 30 31013310
Fax: +49 30 318 04 235
Сайт адвокатской канцелярии Johannes Engelmann: http://www.advokat-engelmann.de
Email: ra-engelmann@gmx.de или pravo@gmx.de
и этому:
Thomas Puhe
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Verwaltungsrecht
Fachanwalt für Sozialrecht
Jahnstraße 17
60318 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel: +49 (0)69 59796670 (deutsch)
Tel: +49 (0)69 59796682 (russisch)
Fax: +49 (0)69 59796686
skype: mirumir83 (russisch)
email: kanzlei@rechtsanwalt-puhe.de
internet: www.rechtsanwalt-puhe.de

Екатерина-я тоже справку ждала почти два месяца,хотя по закону от двух недель до месяца.
Говорят,что очень большая загруженность и они не успевают всем вовремя сделать.Россия....

Спасибо

пользуйтесь пожалуйста перекодировщиком "транслит->кириллица".

хотела бы уточнить про справки о несудимости, учтите что справка имеет срок годности, у нас в Украине это один месяц... и справка не бесплатная...
потому предполагаю, справку БФА запрашивает в момент, когда уже начали рассматривать ваше дело и 1-ый необходимый пакет документов уже собран и у них на руках

Звонок от доверенного лица меня огорчил.Справки только сегодня пришли в Германию.Это я сейчас посмотрела EMS почту.Две недели шли по России.И 1 день по Германии.Но завтра выходной и теперь только в понедельник.Вот так Катя.Делай выводы.

Я тоже думала, что будет так долго. Я справку получила через неделю. Потом отправила почтой DHL. Дорого, но оно пришло в Германию через два дня. Конечно экономия времени дорого обошлась, но это того стоит. Тем более оригинал отправляем, если потеряется всё заново...

сестра хочет уехать к деду по новому закону. у нее есть муж и ребёнок(вышла замуж и родила после выезда 4параграфа ). внимание вопрос: какие документы лучше сразу отсылать на мужа и ребенка дабы через пол года не получить запрос на высылку дополнительных документов. те кто уже сталкивался отпишитесь пожалуйста.