Deutsch

приглашение на ш/т.

1065  
uxitelj прохожий14.10.12 12:46
NEW 14.10.12 12:46 
Добрый день!! Нам пришло приглашение на ш/т. в декабре. Папа заявитель, но просят прийти на ш/т всех,кто указан в антраге. Появились новые правила ? Насколько я помню, то ш/т проходит заявитель, а остальные сдают в гете-институте на сертификат,или я что-то упустила?? Подскажите!!
#1 
  Mari Step прохожий15.10.12 06:39
NEW 15.10.12 06:39 
в ответ uxitelj 14.10.12 12:46
а когда вы отправляли документы? долго ли ждали приглашения??
#2 
uxitelj прохожий15.10.12 09:58
NEW 15.10.12 09:58 
в ответ Mari Step 15.10.12 06:39
Добрый день!! Мы отправляли документы в апреле. Вот в октябре пришло приглашение на ш/т.
#3 
Dresdner министр без портфеля15.10.12 10:02
Dresdner
NEW 15.10.12 10:02 
в ответ uxitelj 15.10.12 09:58
В ответ на:
Добрый день!! Мы отправляли документы в апреле. Вот в октябре пришло приглашение на ш/т.

почему бы Вам не отметиться в ветви "Статистика"?
#4 
  Nata_ta81 завсегдатай16.10.12 07:21
NEW 16.10.12 07:21 
в ответ uxitelj 14.10.12 12:46
Может вы что-то не так перевели в письме? Лучше позвонить в BVA и узнать точно там. А вообще, конечно интересное требование, если они действительно этого хотят от вас.
#5 
uxitelj прохожий16.10.12 13:48
NEW 16.10.12 13:48 
в ответ Nata_ta81 16.10.12 07:21
У меня пока на руках нет письма. Только выслали в четверг из Германии , но подруга сказала , что вызывают всех. Как получу выложу содержание.
#6 
uxitelj прохожий16.10.12 14:09
NEW 16.10.12 14:09 
в ответ Dresdner 15.10.12 10:02
Я бы с удовольствием, но незнаю как это делается!! Я не дока в интернете, пользуюсь толко по необходимости. Если вам несложно,то занесите, пожалуйста. Документы апрель-2012, приглашение на ш/т декабрь-2012. А как узнать номер дела, потому,что письма о присвоении номера небыло. Номер, я думаю есть в отправленном письме, но поторопились с отправкой и не посмотрели. Если писать по электронной почте, то на немецком наверное надо.
#7 
Dresdner министр без портфеля16.10.12 14:54
Dresdner
NEW 16.10.12 14:54 
в ответ uxitelj 16.10.12 14:09
В ответ на:
Я бы с удовольствием, но незнаю как это делается!! Я не дока в интернете, пользуюсь толко по необходимости. Если вам несложно,то занесите, пожалуйста. Документы апрель-2012, приглашение на ш/т декабрь-2012. А как узнать номер дела, потому,что письма о присвоении номера небыло. Номер, я думаю есть в отправленном письме, но поторопились с отправкой и не посмотрели. Если писать по электронной почте, то на немецком наверное надо.

будем считать, что Вы себя внесли. свой "номер" Вы найдете во всех письмах от BVA, включая приглашение на шпрахтест. когда Вы его получили?
#8 
  StasSauer гость16.10.12 14:58
NEW 16.10.12 14:58 
в ответ uxitelj 14.10.12 12:46
В моём приглашении написано, явиться всем ЗАЯВИТЕЛЯМ! (Хотя я один заявитель да и вообще во всём антраге я один, скорее всего это просто шаблон в котором меняются только имена и даты) Скорее всего вы неправильно перевили. Я знаю девушку, у неё заявителями были сразу отец и мать, и на ШТ их тоже обоих вызвали. Но лучше конечно перестраховаться, и разузнать.
#9 
  StasSauer гость16.10.12 15:02
NEW 16.10.12 15:02 
в ответ uxitelj 16.10.12 14:09
Вы не знаете своего Актенцайхнен??? А как вы собственно на шпрахтест то записывались? или вы ещё не записывались? Вы вообще хоть одно письмо с BVA в глаза видели?
#10 
uxitelj прохожий17.10.12 06:38
NEW 17.10.12 06:38 
в ответ Dresdner 16.10.12 14:54
Получило доверенное лицо 10 октября , а 11числа отправила мне, поторопилась потому, что однажды от нее ко мне письмо шло почти 2-месяца.
#11 
uxitelj прохожий17.10.12 06:43
NEW 17.10.12 06:43 
в ответ StasSauer 16.10.12 15:02
Это первое письмо после отправки документов. Нет,письма я не видела, и на тест пока не записывалась. Хочу сама прочитать. Потому,что мне это показалось странным.
#12 
Dresdner министр без портфеля17.10.12 07:37
Dresdner
NEW 17.10.12 07:37 
в ответ uxitelj 17.10.12 06:38
В ответ на:
Получило доверенное лицо 10 октября , а 11числа отправила мне, поторопилась потому, что однажды от нее ко мне письмо шло почти 2-месяца.

внес в "статистику".
#13 
uxitelj прохожий17.10.12 11:01
17.10.12 11:01 
в ответ Dresdner 17.10.12 07:37
Спасибо!!
#14 
  sonne-8 прохожий17.10.12 13:52
sonne-8
NEW 17.10.12 13:52 
в ответ uxitelj 14.10.12 12:46
А у меня в приглашении другая формулировка стояла.
Просили прийти конкретно меня, поскольку только я одна в Антраге указана, но в перечне документов, которые нужно принести с собой - Свидетельства о рождении всех детей, в том числе и тех, кто не хочет ехать.
ЭТО несмотря на то, что я писала в Антраге, что не замужем... и детей у меня нет.
Если написано, прийти всем заявителям, а заявитель только ВЫ, то Вы и идите. хотя для уверенности можно спросить в посольстве.
У меня шпрах-тест тоже не декабрь перенесли.
#15 
uxitelj прохожий13.11.12 08:18
NEW 13.11.12 08:18 
в ответ sonne-8 17.10.12 13:52
Добрый день!! Получила письмо,как я поняла у них действительно шаблон. Приглашают только папу,так как он основной заявитель(это я уточнила при записи на ш/т). Про документы тоже самое написано,что и у вас. А вы где будите проходить, в Москве или нет? Мы записались на 18 декабря.
#16 
  sonne-8 прохожий19.11.12 09:46
sonne-8
NEW 19.11.12 09:46 
в ответ uxitelj 13.11.12 08:18
Я буду проходить его в Ташкенте, в декабре.
Уже потихоньку крыша на почве этого ШТ съезжает...
Только стоит мне применить какие-либо действия в сторону улучшения языка, так тут же ломается комп или педагог не может меня принять, или я заболеваю...
Вот и думается мне - оставить эту затею, все равно лучше, чем есть уже не будет (точнее за 6 недель точно ничего не исправить). Думаю о худшем, а надеюсь на вопросы пита: чаю хотите? А какая погода за окном? Когда был первый Адвент в этом году? ну или на крайней случай, - Опишите, пожалуйста комнату (меня, себя)... С нетерпением жду результатов у ребят из соседней ветки (ШП Энгельс ноябрь).
#17 
  sonne-8 прохожий19.11.12 10:07
sonne-8
NEW 19.11.12 10:07 
в ответ uxitelj 13.11.12 08:18
В Ташкенте.
#18