Спасибо за советы.
Мы в Ганновер и будем проситься. Не думаю, что нас за 1000км отправят...(

Во Фридланде есть дешевая и чистая гостиница от Каритаса, с детьми и пожилыми родителями лучше там остановиться.

Там определенный контингент проживает . Который везде льготный ...

Какой контингент? Мы там несколько раз останавливались на время оформления родственников, никаких проблем не возникло, всегда были свободные номера. И в чем льгота? Платить за проживание нужно из своего кармана. Но учитывая условия во Фридланде, с детьми и пожилыми людьми лучше доплатить небольшие деньги и находиться эти несколько дней в человеческих условиях.

Лично не считаю условия жизни в бараке , тем более на 3 дня такими трагическими. Для адаптации к хаймовской жизни очень даже полезно .
Родственники могут и в комнате переночевать разок. Не думаю , что сейчас в лагере толпа , как 10 лет назад.

Во-первых, родственникам не разрешается ночевать в комнате, во-вторых там кроватей столько нет Ну и вся обстановка наводит на страшные мысли о том, а не погорячились ли мы, променяв свою благоустроенную жизнь на вот это)) Наши родственники когда приехали и увидели Фридланд, впали в транс. В гостинице хоть немного отошли от культурного шока))

Вся шокотерапия у них впереди . Они хоть шубы в стразах от сваровски с собой не везли ?

Вставлю и я пару слов))) Когда мы приехали в лагерь (20,05,2012 2 семьи) нам там помогала моя родная тётка, которая специально туда приехала нам помочь, там и жила с нами 4 дня пока оформлялись. Никто ничего не проверял, в смысле не пересчитывал и не сверял живущих в комнате. Я думаю нет ничего страшного, если какой-то помогающий родственник поживёт в комнате. Там же она и на распределении сказала, что вся родня и она живёт там-то и там-то и мы хотим к ним, нас распределили на ту землю и тот город без проблем!!! По поводу условий скажу так : конечно в насиженной квартире роднее и удобней, чем в лагере, но 3-4 дня прожить вполне можно. Есть ради чего потерпеть. Не понимаю тех, кто сокрушается по-поводу условий лагеря. Это же фактически распредилительный пункт и никто не должен мечтать о райских условиях сойдя с трапа самолёта!!! На месте куда распределишься, там уже и обживёшься, что я со своей семьёй и сделал и продолжаю делать ))))

Помоему тут только "русаки" в шубах зимой и ходят

Выходные есть выходные, все отдыхают!!!

На все 100 согласен, у меня и всей моей семьи остались только тёплые воспоминания о Фридланде. Это моя первая встреча с Германией была!

А шубы здесь при чем?)) Согласитесь, что Фридланд не самое приятное место, и уж точно не типичное для Германии. Остальная Германия гораздо более красивая, комфортная и привлекательная. Поэтому у неподготовленного человека эти бараки и специфический запах, а также особый контингент, населяющий лагерь, могут вызвать состояние, близкое к панике. Я, честно говоря, таких заведений и в России не видела, поэтому было жутковато. Cейчас хоть ключи от комнат выдают, а то как заключенные, вещи заставили куда-то сдать, двери не закрываются, в комнате двухъярусные кровати и чужие люди, в столовой еду прямо на подносы кладут, причем ты точно знаешь, что никаких преступлений не совершал и вроде как до сих пор был свободным гражданином, а сейчас непонятно что. К такому надо привыкнуть))

скажите, а в список близких родственников входят бабушка, дедушка, тети и дяди? могут к ним распределить. и вообще кто-нибудь знает как там с местами в Nordrein-Westfallen (по-моему так земля называется)

Для немцев близкие родственники - это родители и дети. Все остальные уже так - постольку поскольку. Но распределить могут, если там есть места.

Статистика распределение по землям http://www.bva.bund.de/cln_351/nn_2171676/DE/Aufgaben/Abt__III/Spaetaussiedler/statistik/Monat/10a.html .

спасибо большое. все поняла

Не стремитесь к родственникам , особенно давно тут живущим . Будете всю оставшуюся жизнь должниками , которых из " .овна вытащили и людьми сделали ".
В этой стране родственные связи притупляются и постепенно стремятся к нулю. Каждый роет свою нору и поднять голову к солнцу всем некогда .
Просто Имхо.

Во Фриндланде были в конце января этого года. Пробыли там 6 дней, так как приехали вечером в пятницу. Я ни чуть не пожалела что попали на выходные, наш малыш плохо перенёс полёт была высокая температура. За выходные мы подлечили его сами немного одаптировались и с понедельник начали заниматься документами.Поселили нас в 5 барак,причем нас с детьми в одну, достаточно просторную комнату, а дедушку в другую поменьше.Там есть кухня с холодильниками,газ плитой и эл. чайниками,даже посуда какая то была,но мы не пользовались ей. Есть душевые кабинки , туалет везде чисто. Мы всегда закрывали на ключ и туалет и душ. В выходные в бараке мы жили одни , с понедельника начали подъезжать ещё люди,все были русские переселенцы, все друг с другом делились советами, а то что вокруг ходили "чёрные иностранцы" нам было всё равно. К нам они не заходили, встречались с ними в очередях в столовую.Да и туда мы ходили только по утрам за булочками,очень они нам понравились! Моя сестра привезла нам много еды и мы питались только в комнате.Если у вас есть маленький ребёнок сходите в kinderzimmer кажется это 45 дом, там нам дали для малыша памперсы и много разного питания.Неделя прошла очень быстро. Очень долго оформляли документы в 16 доме, самые главные. Но Frau которая занималась нашими документами разрещила мужу с детьми идти в комнату. Расспредели нас туда, куда мы просили. Перед переездом много читала информации,Всё оказалось на много лучше чем я ожидала. Ни чего не бойтесь всё будет хорошо.

Но не у всех же такие родственики. Моим родным 20 лет назад помогли,сейчас они помогают нам,пройдет время может и я кому то помогу. Мне трудно представить чтобы я без них делала.От совершено не знакомого города, длинющих названиях улиц и кучей терминов просто кружилась голова.Я понемаю если не кому помочь,но если есть такие почему бы нет?

Нельзя научиться плавать не прыгнув в воду . И многие старые переселенцы понятия не имеют о бюрократических лабиринтах и выходах из них . Антраг заполнить на АЛГ-2 или Киндергельд может даже не каждый абориген . А это простейшее.