МОГУТ ЛИ СОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО СЫНА (ТЕСТ СДАЛ- НА РУКАХ Zwieschenbescheid ) ВПИСАТЬ В АНТРАГ В ОТЦУ (ТЕСТ НЕ СДАН И ЕГО НЕ СДАСТ)??
ситуация: заявитель 28 лет. единственный в антраге. Родители разведены в 1980. Отец немец.
Заявитель рожден под фамилией отца. после развода фамилия матери. Антраг под фамилией матери.
2002 тест. Подтверждение что сдал в 2003. Осенью 2003 Zwieschenbescheid. С весны 2004 документы в земле. все вроде хорошо, НО!!!
Отец женился еще раз и взял фамилию второй жены.
Если он подаст антраг ему надо будет указать что есть дети, значит помимо другого ребенка от второго брака, он укажет заявителя 28 лет у которого уже почти все нормально.
Тест отец не сдаст. язык забыл.
ВОПРОСЫ :
При регистрации антрага отца в бфа заявителя 28 лет внесут в антраг отца? И соответсвенно если отец не сдаст тест. то аннулируют тест заявителя 28 лет после того как отец получит отказ то и заявителю тоже автоматом будет отказано?
очень серьезная проблема. документы пока еще в земле но уже почти как 7 месяцев там. не хотелось бы из за отца пострадать.
может не все так печально или?
вот еще упоминание от Dresdnera нашел: "По немецкому законодательству семьей считаются супруги и их несовершеннолетние дети"-
в принципе исходя из этого тезиса если родители разведены и дети проживают или проживали отдельно от кого либо , то в данной ситуации заявитель жил с матерью его не должны внести в антраг отца или как? У отца уже и другие дети во втором браке и фамилия другая и все такое.

ну что никто не может дать ответ?!

Да могут прислать отказ Вам , если до получения Вами разрешения Ваш отец не сдаст тест ( основание, как вы могли знать язык от родителей, если Ваш отец языка не знает)............но.........язык Вы выучили не в школе, а с бабушкой и дедушкой с т╦тей , дядей И.Т.Д............у которых проводили все каникулы................и это можно и нужно будет доказать............, то что вы не жили с отцом не очем не говорит , Вам привили немецкие традиции в семье отца и даже сейчас Вы общаетесь с родствиниками..................на немецком..........., тем более что тест уже сдан.............
Удачи
"чему быть, нам это не миновать"

Если ваш отец в своем антраге не будет указывать вас, как подавшего самостоятельный антраг родственника (с указанием номера вашего дела), то никто специально рыться в делах не будет, чтобы соотнести вас с ним.
Но в принципе действительно, если тест не сдает родитель, то чиновники считают, что и у детей язык выученный, а не полученный в семье, отказывают в этом случае и детям.
То, что вы жили с матерью и не общались в детстве с немецкоговорящими родственниками тоже минус вам как основному заявителю, сейчас с этим все строже и строже. Вот почитайте эту тему: http://foren.germany.ru/aussiedler/t/2037248.html?Cat=&page=1&view=expanded&sb=5...

ну уж ви совсем запугали человека
в разних местах по разному.
Моя сестра тест сдала без проблем в Нурнберге, и я би не сказал, что у нее
у прямо мутершпрах.
а в Хамбурге - ну что сказат, традиции кругом свои.
мугик приехал, 55 лет, говорит бегло на немецком, ему пришлас даге обясителнуиу писат о том, почему он бегло говорит на современом немезком.
обиаснил он так " очен давно не гивет с родителями, почти все позабил и пришлос самому восстанавливат знания.
уг и не знаиу, что его гдет, 5 месиацев уге и ответа нет по поводу параграфа.
а он еше и подполковник советскои армии. а немзи таки не лиубят.

Я так понимаю, что Вас могли воспитывать (читай передать язык и традиции) немецкие бабушки и дедушки.