Здравствуйте, уважаемые знатоки!
Подскажите, пожалуйста, есть ли шансы у моей бабушки стать поздним переселенцев:
1. ее отец немец, что указано у нее в свидетельстве о рождении
2. она немного иногда говорит на своем немецком, который от папы, дяди и тети с детства слышала...
3. а вот с немецкой принадлежностью не пойму... старого паспорта нету.. в новом сейчас не пишут национальность...
.есть куча справок-запросов, которые она посылала, когда документально доказывала, что она во время войны вместе с родителями была угнана в Австрию в трудовой лагерь, как лица немецкой национальности
...как потом жила в спецпоселении...как только через 15 лет получило свое свидетельство о рождении.. и т.п...она вышла замуж за русского, поменяла фамилию с немецкой девичий на русскую фамилию мужа и так и жила, хотя развелась с мужем лет 40 назад..)))...не обращая иногда на то, что ее и русской иногда писали....к сожаление умерла моя мама - ее дочь и теперь она хочет уехать жить в Германию, свидетельства о рождении ее дочери не сохранилось!
у нее в Германию переехало много подруг из ее юности и старости.. я понимаю, что при ее хорошем настроении у меня тоже может появится шанс быть включенной в ее антраг...)))
нам советуют попробовать через красный крест обратиться.... но главное то нужно подтвердить, что она всю жизнь считала себя немкой! но как? то что все соседи это знаю не приложим же?
если мы запросим загс повторное свидетельство о рождении ее дочери, в котором будет указана, что мать немка, поможет ли это....я понимаю, что если какие то "не нужные" документы не восстанавливать, то их и не запросят?
или не стоит нам этим совсем заниматься? шансы равны 0?

попытка не пытка-- пытайтесь. У нее уж конечно первый паспорт требовать не будут. Фамилия роли не играет. Соберите те документы-- где она пишется немкой и подавайте Антраг( что им нужно будет еще-- запросят). Выписку из Актов о рождении вашей мамы пока запросите в ЗАГСе( если им потребуется-- вышлите).
кому доказывала ? Сделайте параллельно также запрос в Бундесархив. А вдруг у нее гражданство обнаружится. Возможно и получится у вас что- нибудь.

спасибо за ответ!
здесь везде написано, что верят только старым документам! а у нас кроме ее свидетельства о рождении, и то восстановленное ею в 1953 году, нет больше ничего..(((
и потом на нем написано, что она вышла замуж в 1954 году
если мы пошлем запросы в Алтайский край, то документы то все будут датированы нашими днями.

угнана в Австрию в трудовой лагерь, как лица немецкой национальости?!
Вы не перепутали со сталинскими трудовыми лагерями для лиц немецкой национальности??

она все время мне в детстве рассказывала, как она не могла учится, как страшно было жить раньше, не имея никакой возможности передвижения.
Когда ругалась или забывалась, то на немецкий переходила, а потом это объясняла, что так бы сказал ее дядя!..))
доказала она не знаю кому... сейчас получается, что себе - у нее удостоверение узника, что дает какие-то льготы вроде. Потом несколько лет назад она получила много помощи от Австрии или Германии, пока не скажу точно, но она и деньги получала и посылки какие-то...
Да, еще справки есть о реабилитации ее, и ее мамы с папой, которые восстановили справедливость для нее в том, что она такой же человек, как и все!

просто ТС воспитан в "русском духе" - все против немцев, и название топика тоже, тошно
читать, а как бы она жила в германии?? с такой неприязнью, а ведь полно таких здесь..
а по теме - документов - маловато (много повторных)
немкой себя не декларировала
языка не знает
то-что она немка - я верю, но БВА не поверит..

да вроде ничего не перепутала...
в архивной справке написано, что проживала на временно оккупированной территории Крымской обл, в 1943 году насильно угнана немцами в Австрию, где находилась до 1945 года, а потом, как лицо немецкой национальности подвергнут направлению на спецпоселение из Австрии в Алтайский край.
и только в 1956 году освобождены от спецпоселения

Это про трудовой лагерь в Австрии или жизнь в спецпоселении
Всё смешалось у вас в голове....

удостоверение узника трудового лагеря в Австрии?!

насильно угнана или эвакуирована?

какая неприязнь? Вы не правильно поняли!
у нее скорее страх через всю жизнь сохранился!
страх, что поменяется в нашей стране опять что-то и ее опять могут закрыть в каком-то месте, как не русскую.
а в германию у нее уехали почти все подружки и соседки... а для стариков то это общение важно очень...
думаю принципиально вопрос бы не поднялся, если бы осталась хоть одна бабка-"немка", а то ведь и рождество ей не с кем поздровиться, у нас в стране немножко по-другому

я четко написал - я имел в виду вас (не бабушку)
а в германию хочет внучка, а не бабушка, у бабушки была возможность
уехать 20 лет назад, тогда ей и проще было-бы..

вроде пока стараюсь ... не смешалось...)))
простите, возможно пишу перескакивая с одного на другое... слова на бумаге, скорее, мешаю...
про спецпоселение я писала...там она уже учиться хотела, да пускали... она родилась в 37...в лагере она совсем маленькая была
лагерь Вильбат (близ г. Наймарк), потом д. Никлецдоф, затем проверочно-фильтрационный лагерь в Будапеште, а потом спецпоселение

внучка и так часто там бывает...)))
у нее здесь работа!!! и семья!!!
она живет далеко от бабушки, а бабушка не хочет к ней переезжать, а хочет поближе к подружкам...))), так как внучка на самолете легко сможет прилететь, да и балеты до Германии стоят совсем немного...)))

А был ли лагерь то австрийский трудовой?

[цитата]у нее в Германию переехало много подруг из ее юности и старости.. я понимаю, что при ее хорошем настроении у меня тоже может появится шанс быть включенной в ее антраг...)))
если не секрет, где живет бабушка (я знаком с тем краем)

у нас есть архивная справка, что ее мать и отец насильственно угнаны в Австрию...
а потом, в этой же архивной справке, что они как лица немецкой национальности, в административном порядке, подвергнута направлению на спецпоселение

живет в смоленской области сейчас

в трудовой лагерь, как лица немецкой национальности?!

был ли лагерь трудовым не знаю точно, написано с 04 декабря 1943 года шесть месяцев находилась в лагере... с 1944 года работала на бумажной фабрике в д. (это про ее мать)у отца написано не работал!

да нет, я спрашивал про спецпоселение, а если она уехала оттуда в смоленскую
область, то она "хотела быть русской", интегрировалась одним словом..

А бабушка точно малолетний узник этого лагеря?

написано, что уроженцы Крымской обл проживали на временно оккупированной нем войсками территории и насильственно угнаны в Австрию...
а потом, как лица немецкой национальности подвергнуты направлению на спецпоселение...
ВОТ ТАКАЯ ЕРУНДА ПРОТИВОРЕЧИВАЯ!...((( на бумажке, составленной по архивным материалам...

спецпоселение в Алтайском крае Кулундинского района
про интегрировалась ошибаетесь, так как в этом городке много немцев жило и много немцев переехало и она славненько жила себе среди своих...
я летала в прошлом году в Германию к своей однокласснице...)))

простите, точно не знаю, какого лагеря она узник...есть только эти архивные справки и ее свидетельство узника...и помощь ей из красного креста

так вроде с 1991 кулунда село, а не город..
и многих из них я знал лично..
остаюсь при своем, бабушка хотела быть русской..

Советую пошукать бабушке скрытого гражданства

вопрос то мой больше был в том, что документов старый нету у бабушки, если все они свежие будут, то как на это посмотрят?
у нее подруга с мужем живут уже 18 лет в Берлине и все время пишут письма, а теперь и звонят, что приезжай, да приезжай, согласись и Саша все оформит и приедет тебя заберет.
моя бабушка собралась ехать, на что я ей сказала, стоп! не все так просто! начала узнавать и ...оказывается ))) нужно документально подтвердить, что не только ты согласна, но и Германия готова тебя принять
теперь может получиться, что бабушка хочет, да ее не хотят..((( мне нужно ей помочь!

так она в 1975 переехала с Алтая в смоленскую область и про Этот городок я писала!
а то, что в Алтае село и она туда ездила последний раз в 88 вроде году тоже знаю

пока встал вопрос о ПП для бабушки! пытаюсь понять могу ли я ей помочь? получится ли?

это еще раз подтверждает, что она хотела быть русской...
-----
на форуме есть полно информации, как правильно оформить, подать, приготовить
документы, можно и одновременно на ПП и на гражданство, изучите конкретно,
ваших данных ни у кого нету, важно сделать правильно..

Да никакая она не противоречивая. Справка-то небось российская или советская? В такой справке она, конечно, как узник будет указана, как же еще. и написано будет, что насильно вывезена.
Вы пробуйте Антраг на нее поставить. СОР поменяла в советское время, значит уже годится, справка о реабилитации есть, тоже хорошо, соберите еще документы, где она немка и отправляйте.

что там с нацией в советском паспорте? Копия есь?

если она уехала в 1975 в смоленскую область - какая могла быть у нее
национальность в паспорте?? я уверен - русская ...

спасибо Вам огромное за внимание ко мне и Ваши ответы!
хотела она быть русской или немкой, вероятно это ее право, как любого из нас. Не могу утверждать за нее.
сейчас она попросила у меня помощи, а я не могу сначала сделать, а потом думать... поэтому и спрашиваю у знающих!
как относятся к старому поколению при подаче заявления.... больше всего на форуме написано про молодежь...
если привлечь ее подружек-соседок с Алтая и Смоленска с показаниями... поможет ли это?

нету никакой копии старого паспорта...

если в ее первом и последующих паспортах стояла иная национальность, чем "немка", ей ничего не поможет.

хотела быть русской или таки была? Это две большие разницы. так что там с нацией в советском паспорте? Копия есь?

и национальность, которая в нем стояла, она не помнит... беда...

нет
я же вам написал - я ей верю, но с документами у нее проблемы..
напишите конкретно: что у нее есть..
СОР - год, родители
паспорт есть, где она немка ??

я тут прочитала про форму Ф1...вероятно нужно в ней смотреть, что записано..
бабушка то говорит, что она писалась немкой, но я не видела документов, поэтому утверждать что-либо глупо с моей стороны..
как я поняла с этой формы и нужно начать, если в ней написано, что немка, то заполнять антраг и начинать это дело, если написано, что русская, то шансы равны 0000

спасибо за помощь!
у нее есть свидетельство о рождении 53 года, на котором штамп восстановлено, в нем отец - немец, мать - русская
на оборотной стороне запись о ее браке...и еще печать о выдаче паспорта в 58 году вроде...
и куча запросов в архивы по поводу ее отца, матери и ее самой, подтверждающие, где она до 1956 года жила....
я понимаю, что только 2 полноценных пункта из 3 я смогла сама "обнаружить"... поэтому и задаюсь вопросами как же быть...

Она путается в показаниях!...))) то говорит, а кто же она может быть, если ее папа немец и фамилия у нее немецкая была..
.то потом, а ведь я вышла замуж за русского и взяла его фамилию...
она очень хочет к подружкам..

И нету никакой копии старого паспорта и национальность, которая в нем стояла, она не помнит...

выяснить какую национальность она выбрала в первом паспорте (поскольку отец - немец, мать - русская, выбор был). параллельно выяснить не принимала ли она во время пребывания в "трудовом лагере" немецкое гражданство.

вот ответ на ваш вопрос..
но он вам не нравится..
а подружки тут ни при чем..
мы имеем типичный случай, тогда хотели быть русскими, а теперь немцами..

малолетней узнице немецкое гражданство?!

При вот этих исходных условиях в 58 году, она по идее не могла получить паспорт с национальностью русская. В то время в паспорте национальность прописывалась по отцу.

а выяснить, что записано в первой форме почти не возможно, как я поняла, с форума, что это только по запросу уважительных органов, а еще если учесть, что алтайский край от москвы далеко...то (((
буду думать....(((

неужто и Вас автор этим "трудовым лагерем" в заблуждение ввела?

при желании выяснить очень просто. пусть хоть в ЗАГС пойдет и узнает, какая ее национальность стояла в оригинальном СОР дочери.

А Вы сделайте запрос в Управление ФМС по Алтайскому краю, вот Вам и будет официальный запрос Можете попросить адвоката это сделать

я пытаюсь найти лазейку для нее!
достаточно ли будет, что в первом паспорте форме 1 она немка?...или все другие формы тоже нужно каким то чудным образом запросить, чтобы убедиться, что они потом не испортят нам все
простите еще раз.... я пытаюсь понять объем работы для себя....и на каком этапе стоит продолжать, а на каком остановиться, если что...

это вам написал дрезднер, попробуйте у него уточнить..
надо доказать, что она всю жизнь декларировала себя немкой (лично у меня большие сомнения)
...

маловато будет

это неправда есть

она не путается, а говорит как есть. Она писалась немкой и считает, что- получив русскую фамилию мужа- стала русской . Фамилия вообще никакой роли не играет. СОР у нее восстановлено в 1953 году-- это хорошо( еще СССРовское),если в СОР ее дочери ( вашей мамы) записана была национальность" немка", плюс различные справки о ее переселениях и знание языка с детства --- шанс у нее отличный. Уж с нее- то не будут требовать копию первого паспорта (это к нынешней молодежи требования). Сходите в ваш ЗАГС и попросите, чтобы они сделали запрос в тот ЗАГС -- где было зарегистрировано рождение вашей мамы на выписку из Актов ее рождения и ставьте Антраг; да на всякий случй сделайте запрос в Бундесархив -- вдруг там что- нибудь обнаружится. Не все так плохо . Шанс у бабушки есть-- никто не будет спрашивать копии ее промежуточных паспортов. Других детей нет у бабушки?

бабушка родилась в Крыму, мою маму родила на Алтае, потом Узбекистан..а потом смоленской обл, где и осела
вот и в какой загс ехать...(((

может обратиться по месту своей последней "советской" работы. в личных карточках национальность указывалась... но Вы меня простите, я не могу поверить, чтобы человек мог забыть, какая национальность стояла в советском паспорте. если человек такое забыл, то он не в состоянии не то что вспомнить еще что-нибудь, но и куда-либо обратиться, а тем более переезжать в другую страну.

вам не ехать надо ----а всего лишь дойти до местного ЗАГСа и они сделают запрос в тот ЗАГС, где родилась ваша нама.

По идее в Алтайский , но ехать не надо. Идете в ЗАГС по месту жительства и через них делаете запрос на выписку из записи "Книги записи актов гражданского состояния"

спасибо Вам за ответ!
других детей у бабушки нет!
и после смерти мамы (в 2000 году) утеряли мы ее свидетельство о рождении...((( вместе с моим и папиным... придется все восстанавливать...мне...
не помнит бабушка как она там записана была...немка или русская....
в паспорте говорит по отцу была записана... немкой, из-за этого не выпускали ее за 3 км, какие-то подписи брали...
значит: мне нужно запросить СОР мамы, форму 1 ее первого паспорта, а возможно еще ее свидетельство о браке, хотя она говорит, что его им не выдавали, а только отметку поставили на свидетельстве о рождении и справки о переселении бабушки по территории нашей огромной родины....

как я поняла в первом паспорте она была немкой (по папе), а потом выйдя замуж и поменяв фамилию стала русской(по мужу)...

Могли и не выдать, если бланков не было в наличии. Но запись в "Книге..." осталась, так что сделайте еще запрос на эту выписку, тоже в Вашем ЗАГСе по месту жительства

Это еще зачем?! Вряд ли Вам кто-то такие справки даст, а если и дадут, то долго собирать будете Я так думаю, имелись в виду справки о выселении, о реабилитации и т.п., в них также национальность указывали

простите, действительно намудрила по поводу узника....
их Германия угнала как русских,а НКВД потом пригнал их обратно как немцев....
только в нашей стране это возможно....

так это и есть ответ на все ваши вопросы, ...

это - невозможно. национальность в СССР выбиралась один раз при получении первого паспорта и впоследствии изменению не подлежала.

практически исключено, что Германии могла "угнать как русских" жену и ребенка немца, а тем более его самого. назовите имя прадедушки - я попробую его поискать...

нужно запросить Выписку из Актов гражданского состояния о рождении вашей мамы. Повторное СОР вам не нужо. В той выписке будет указана национальность родителей ( ее мамы ).Форму номер одон не ищите -- если захотят проверить, сами запрос сделают ; там-- где брак регистрировали тоже можно выписку о регистрации брака запросить также через местный ЗАГС; а пока эти выписки придут--- можете готовить Антраг ,да копии всех справок o ее переселении пока заверить у нотариуса. Есть у бабушки шанс---- попытайтесь.

Из Крыма? Этого не может быть. Германия немцев оттуда не угоняла, а переселяла. Это СССР считал, что угоняла.

----
совсем не так
да
да..

вы опять э.. мудрите
Германия их не угоняла как русских, а эвакуировала как немцев....
спасала от русских

я пытаюсь понять, есть ли шанс, если об этом сильно не распространяться....
а предоставить только те документы, где она прописана "правильно"? тем более это было не все время..
.она развелась лет 35-40 назад... только не вернула фамилию девичью,
но уже спокойно общалась и жила...ее в этом городке все как немку знают..а она там 35 лет живет...

Вы уточняйте о каком переселении идет речь, а то ТС собралась справки брать о переселении бабушки вплоть до Смоленской области

Это называется выписка из "Книги записи актов гражданского состояния". Это касается и брака, и рождения.

бывало-с. Моя теща выйдя замуж и поменяв фамилию стала русской и по паспорту
Человеческий фактор-с

я цытирую из архивной справке, которая у меня есть... " насильственно угнан немецкими войсками в Австрию..."

ее брак, разво и фамилия никакого не волнует. волнует однако полное отсутствие документов, подтверждающих наличие немецкой национальности во всех ее паспортах начиная с 1958 года. в подобных случаях BVA исходит из того, что во всех этих паспортах была не-немецкая национальность.

с паспортом у неё как? все как немку знают по паспорту?

какой архив ее выдал? наверняка не австрийский и не немецкий.

это не играет роли..
ответы на те вопросы , которые вам не подходят, вы не отвечаете,
это можно здесь на форуме, а БВА их попросит..

BVA в истории с "человеческим фактором" не верит. в любом случае - когда эти истории на пользу претендентам.

вы правильно подумали

в ЗАГСе поймут какие выписки нужно запросить.

за фамилию не переживайте.

и теще не поверил

так бабушка серьезно собралась и фамилию вернуть себе девичью.... она узнала, что и муж ее бывший умер и дочери нет уж 12 лет...
никто ею теперь не упрекнет...(((
я ее пока остановила, поскольку прочитала на форуме, что перед подачей антрага это не положительный момент

теща какого года рождения?

то есть БВА обязательно зададут вопрос о ее нации в последующих паспортах и потребуют документальное подтверждение?

42го

обзательно

пусть даже и не думает. Она себе только все усложнит . Фамилию тогда уж в Германии лучше девичью себе вернуть.

и у тещи не было детей--- в СОР которых была записана немкой? Видимо у вашей тещи еще минусы были.

спасибо Вам за дельные советы!
как я поняла, полу-русской бабушке сложно доказать. что она полу-немка..(((
или ее внучке придется потратить кругленькую сумму...((( и то не гарантирует что-либо

деньги тратить нет смысла ---это не поможет; ставьте Антраг сначала--- а там уже будет видно.Ну и линию скрытого гражданства пробивайте --- может быть там что- нибудь получится. Одно другому не мешает.

так всякие запросы через адвокатов по поводу справки Ф1 это ж думаю не бесплатно...
а со скрытым гражданством что потом делать, оно ж мне и моим детям разве может перейти...
с ПП я поняла - если бабушка про нас напишет, и мы, пока она будет жива, хотя б на пару месяцев переедим в Германию, то гражданство нам могут и дать, верно?
а как скрытое гражданство передать она нам может через поколение?...мамы то у меня уже нет...(((

у жены записана немкой
1987 года СОР. Повторный

да одни минусы!

несложно если немка по паспорту..сложно доказать если русская

Здесь это вам не там. Забудьте!

не нужно запрашивать Форму номер один -- они сами запросят, если им мало будет доказательств. Ее не выдают на руки.
там много различных нюансов--- но попробовать нужно .
верно
это не помешает.

а у других детей?

Повторный тож.
Да у нее раскопали что русской побыла.
Сколько потом от этмх немцев натерпелась....

что вы такое пишете, BVA не будет ничего запрашивать самостоятельно, им это зачем? они рассуждают самым простым и верным для них способом "на нет и суда нет". это прежде всего интерес претендента на статус ПП, доказать что он немец

но они и не верят предоставленным формам номер один --- т. к. знают, что на руки они не выдаются. А запросить для проверки они могут( и такие случаи уже описывались на форуме). Они запросят---- если у них появится сомнение.

да, когда у всех детей повторные СОР----- это уже подозрительно.

как же ей удалось в 1987 году национальность назад поменять? опять "человеческий фактор"?

то есть все же стоит озадачится и попробовать узнать обо всех формах Ф1 во всех возможных местах проживания моей бабушки, чтобы потом не появилось приятной неожиданности в ненужный момент, либо, чтобы были убедительные опровержения и доказательства?

если есть желание-- можете попробовать , не так уж давно писалось( просмотрите последние темы)--- что" не дають" .

отчества другого захотелось. Русского
Поменяла. Ну и прислали новые СОРы, паспорта, а там и нация др.
Очень извинялась за порчу СОРа.
Но потом то и за Германию стала мечтать

т.е. исправили услугу "человеческого фактора"?

а как она его у дочери выманила?

видимо слишком "потом". в начале 90х у нее были бы хорошие шансы, если конечно по-немецки могла пару слов связать...

так много ж написано здесь, что надо, чтобы адвокат отправил запрос... и тогда все дают...
или искать знакомую паспортистку, чтобы она посмотрела в документах, что написано... и если все хорошо, то не переживать..

исправили

Я думаю что у дочери его и не было

и по-немецки не могла пару слов связать и заниматься стала в конце 90х

а как вы во всех местах проживания этих паспортисток найдете? Подавайте Антраг--- хуже не будет (если уж где вылезет-- то будет всего лишь отказ). А на линию скрытого гражданства это никак не отразится. Там национальность роли не играет. Пробивайте обе линии одновременно.

А отказ будет. Русская она

А вот на скрытое гражданство пробивать!

русская или нет покажут выписки из регистрации рождения дочери и регистрации брака.

бабушка пошла купила конверты,
пусть теперь идет в загс просит, чтобы запросы отправили, если в запросах будет стоять немка, то буду дальше этим заниматься, если нет, то и смысла нету...
дам ей денег, пусть в гости к подружкам съездит и порадуется встречи... найдет себе там деда...а дальше радуется...

они также знают, что ее ( Ф1) копию можно легко взять через суд

спасибо большое за подсказку!
сейчас попробую обойтись простым запросом про выписку о рождении ее дочери, если там немка прописано, то буду тогда дальше тратиться... и по судам ходить...

с этим тоже кайн проблем, они вам обязательно ответят и напишут, какая национальность значится в актовой записи, но этот документ будет важен только для вас ...BVA поверит только заверенной копии СОP или решению суда

немецкие деды почему то предпочитают молодых филиппинок и таиландок, а не русских бабушек.

я пыталась просто отшутится...

я так запутаюсь опять...(((
значит все таки нужно восстанавливать свидетельство о рождении мамино, и желательно через суд?!

а суд то здесь причем?
Вы лично можете через ЗАГС по месту Вашего жительства сделать запрос по месту рождения Вашей мамы.
Предъявите ее свид-во о смерти и документы подтверждающие родство.

из загса вам придет письмо на бланке соответственно о том, что ваша бабушка на момент составления актовой записи имела национальность такую-то ... это для вас будет являться основанием для продолжения или прекращения ваших действий касаемо приобретения статуса ПП
но, как показывает практика, BVA подобным справкам не доверяет, поэтому проще сходить в суд и подтвердить данные загса именно там

спасибо!

???

пусть бабушка в ЗАГСе и спросит :" что правильнее?" От СОР--- восстановленного в 2012 году--- пользы тоже не будет.

а в ЗАГСе откуда знают, что правильнее для BVA?

свидетельство о рождении вряд ли восстановят, если человека нет в живых .... максимум, это выписка из актовой книги

я тоже так думаю--- поэтому и написала : узнать у работников ЗАГСа.

Во-первых, на этом бланке-выписки нет графы национлаьность. Поэтому нужно при составлении запроса обязательно сказать про то, чтобы ее указали, иначе не укажут. У меня так было, записали сразу после ФИО
Во-вторых, это не справка, а выписки из книг ЗАГС,с чего Вы решили, что ей не поверит. Это вообще-то официальный документ, его форма утверждена Правительством РФ

Смысл имеет только самая первая копия Ф-1, всех остальные уже не нужны. Ну, и конечно, сама по себе она мало что значит, ее нужно подкрепить выписками из ЗАГС и другими документами

я не знаю о каком бланке вы говорите, я имела ввиду, что на запрос (вопрос) физического лица загс отвечает на обычном бланке письма (документ не строгой отчетности, копия которого не заверяется, составляется в произвольной форме), соответственно никаких граф в нем нет в принципе. текст ответа на запрос зависит от того вопроса, который был задан.
не смотря на то, что это, несомненно, официальный документ, его нельзя приравнять к СОP, CОБ и т.п.

Я говорю о выписке из Книги ЗАГС. Это бланк, форма которого утверждена правительством РФ. Это, конечно, не СОР, но юридически он почти равноценен, так как это государственный документ. На все запросы любых лиц, касающиеся выписок из Книги отвечают только на таком бланке. Он далеко не произволен. А те ЗАГСы, которые ответы составляют в произвольной форме, нарушают постановление правительства. Я это знаю, так как мне самому пришлось бодаться в ЗАГСе, они не хотели вписывать национальность, несмотря на то, что она есть в Книге, мотивируя это тем, что форма утвержденная и ничего лишнего они туда вписать не могут. И вписали они туда национальность только после того, как позвонили в областной ЗАГС.

Было бы лучше ( перспективнее) поинтересоваться бабушкиным гражданством..