Deutsch

Ситуация следующая.....

807  1 2 3 все
"Mariinka" прохожий11.01.12 13:49
11.01.12 13:49 
Ситуация у меня следующая....Заявитель у меня мама,я и моя семья прицепом.С документами у нас всё в порядке.Пришло приглашение на тест,мне и маме.Мама сдаст без сомнения,но вот я?????????В фирме,где я оформляла документы,сказали,что могу отказаться от теста,объяснив,что я не претендую на 4пар.,а согласна на 7,и выслать сертификат об окончании курсов.Не будет ли мой отказ роковой ошибкой?Подскажите,как мне правильно поступить?
#1 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:10
NEW 11.01.12 14:10 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 13:49, Последний раз изменено 11.01.12 14:15 (Daaaaa)
В ответ на:
В фирме,где я оформляла документы,сказали,что могу отказаться от теста,объяснив,что я не претендую на 4пар.,а согласна на 7,и выслать сертификат об окончании курсов.

а вы точно не подавали антраг? может ваша мама указала в антраге, что вы дома между собой разговариваете? Думаю, это ваше право отказаться, хотя может, для вашей семьи это шанс)))
#2 
dmitriyv127 гость11.01.12 14:13
dmitriyv127
NEW 11.01.12 14:13 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:10
Найдите хорошего учителя который вас быстро под натаскает основные фразы и понятия остальное спишите на волнение и все такое 4 параграф это очень важно
#3 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:16
NEW 11.01.12 14:16 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:10
Да,в антраге я указала,что знаю язык на школьном уровне.То есть Вы считаете,что спокойно могу отказываться и сдавать сертификат?
#4 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:17
NEW 11.01.12 14:17 
в ответ dmitriyv127 11.01.12 14:13
Вы думаете это реально?Отделаться парой фраз
#5 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:17
NEW 11.01.12 14:17 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:16
В ответ на:
Да,в антраге я указала,что знаю язык на школьном уровне

так вы все таки подавали свой антраг?
#6 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:19
NEW 11.01.12 14:19 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:16
В ответ на:
знаю язык на школьном уровне

а смысл тогда отказываться, не здадите все равно получите свой 7 ой, здадите получите 4 ый, вашему мужу будет 7 ой! Но подготовиться стоит, тест не такой уж и сложный, главное документы у вас есть с национальностью?
#7 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:20
NEW 11.01.12 14:20 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:17
Я занималась всеми документами,антраг на маму,но и на нашу семью был отдельный антраг.Но заявитель у нас мама.
#8 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:23
NEW 11.01.12 14:23 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:19
С документами порядок.
#9 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:24
NEW 11.01.12 14:24 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:20
В ответ на:
на нашу семью был отдельный антраг.Но заявитель у нас мама.

на сколько я понимаю, антраг должен быть только на маму и туда она вписывает всех вас, а если отдельный антраг на вашу семью, получаеться что вы заявитель тоже!!!
#10 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:26
NEW 11.01.12 14:26 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:23
В ответ на:
С документами порядок.

у вас есть паспорт с национальностью?
#11 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:27
NEW 11.01.12 14:27 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:24
Теперь я уже сомневаться стала.Завтра пойду с агентом разберусь в этих бреднях.Огромное спасибо,что отозвались.
#12 
dmitriyv127 гость11.01.12 14:29
dmitriyv127
NEW 11.01.12 14:29 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:26
парой фраз не отделаетесь но бытовой уровень вам поднатаскают у вас есть месяц как понимаю. Хороший учитель поможет очень главное чтоб не хох дойч был
#13 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:30
NEW 11.01.12 14:30 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:27
В ответ на:
Теперь я уже сомневаться стала.

Простие, в чем именно?
#14 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:30
NEW 11.01.12 14:30 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:26
У меня -то конечно нет,но в моём СОР нац.моих родителей немцы,поэтому маму и делали заявителем,только вот сделали ли?
#15 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:31
NEW 11.01.12 14:31 
в ответ dmitriyv127 11.01.12 14:29
В ответ на:
Хороший учитель поможет очень главное чтоб не хох дойч был

а чем вам хох дойч плох?
#16 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:31
NEW 11.01.12 14:31 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:30
В том,почему на мою семью был отдельный антраг.
#17 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:33
NEW 11.01.12 14:33 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:30
В ответ на:
У меня -то конечно нет,но в моём СОР нац.моих родителей немцы

оба немцы, неплохо! но вроди и при обоих родителях немцах отказывают! но шансов наверно больше!
В ответ на:
маму и делали заявителем,только вот сделали ли?

да, жаль, что вы обратились не понятно к кому, сами не разобравшись, что и как!!!
#18 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:35
NEW 11.01.12 14:35 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:31
В ответ на:
В том,почему на мою семью был отдельный антраг.

Элементарно, больше денег с вас взять можно!
#19 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:43
NEW 11.01.12 14:43 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:35
В первом паспорте у меня было указано немка.Получается,если я отдельно от мамы и не сдам тест,то всё....шанса больше не будет?
#20 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:45
NEW 11.01.12 14:45 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:43
В ответ на:
В первом паспорте у меня было указано немка.

а в нынешнем? ищите копию этого паспорта!
#21 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:46
NEW 11.01.12 14:46 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:43
В ответ на:
Получается,если я отдельно от мамы и не сдам тест,то всё....шанса больше не будет?

если ваша мама здаст ШТ и получит Аб она сможет вписать туда всех по нисходящей как потомков с 7 ми парграфыми.
#22 
  Daaaaa местный житель11.01.12 14:53
NEW 11.01.12 14:53 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:27
В ответ на:
Завтра пойду с агентом разберусь в этих бреднях

Вы хоть знаете что вам там написали в антраге??? А то масса отказов из за не правельно заполненных антрагов+ вам надо знать что потверждать на ШТ! Это очень важно! Ксерокопии антрагов оставили себе?
#23 
dmitriyv127 гость11.01.12 14:58
dmitriyv127
NEW 11.01.12 14:58 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:31
они проверяют где был приобретен язык очень важно чтоб в семье. Соответствено какието фразы приветствия или акцент с определных земель разные например как у Питера поребрик у самары аканье.
#24 
"Mariinka" прохожий11.01.12 14:58
NEW 11.01.12 14:58 
в ответ Daaaaa 11.01.12 14:45
В нынешних не указывается нац.Но я с агентом много раз оговоривала,то что я не сдам тест и ,уточняли несколько раз то,что мама заявитель.В её антраге мы все внесены,но и нас делался отдельный.
#25 
"Mariinka" прохожий11.01.12 15:01
NEW 11.01.12 15:01 
в ответ dmitriyv127 11.01.12 14:58
С языком у моей мамы всё хорошо именно то что и требуют на тесте.Она на русском хуже общается ))))))
#26 
Dresdner министр без портфеля11.01.12 15:02
Dresdner
NEW 11.01.12 15:02 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 14:58
В ответ на:
В нынешних не указывается нац.Но я с агентом много раз оговоривала,то что я не сдам тест и ,уточняли несколько раз то,что мама заявитель.В её антраге мы все внесены,но и нас делался отдельный.

а зачем делался отдельный, если Вы не собирались становиться поздней переселенкой?
#27 
  Daaaaa местный житель11.01.12 15:08
NEW 11.01.12 15:08 
в ответ dmitriyv127 11.01.12 14:58
В ответ на:
они проверяют где был приобретен язык очень важно чтоб в семье.

ключевой момент в семье, но и с хох дойч здают тест!
#28 
  Daaaaa местный житель11.01.12 15:11
NEW 11.01.12 15:11 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 15:01
раз антраг все равно отправили, вы не чего не теряете, можно подготовиться и сходить! я уверен что вы здадите!
#29 
"Mariinka" прохожий11.01.12 15:16
NEW 11.01.12 15:16 
в ответ Dresdner 11.01.12 15:02
Просто я доверилась агенту,через эту фирму уехало много людей из нашего города.
#30 
"Mariinka" прохожий11.01.12 15:18
NEW 11.01.12 15:18 
в ответ Daaaaa 11.01.12 15:11
Спасибо,вы меня не много успокоили,завтра же пойду и всё уточню.
#31 
  Daaaaa местный житель11.01.12 15:33
NEW 11.01.12 15:33 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 15:16, Последний раз изменено 11.01.12 15:33 (Daaaaa)
В ответ на:
через эту фирму уехало много людей из нашего города

видать "отъезжающих" стало меньше
#32 
Dresdner министр без портфеля11.01.12 15:33
Dresdner
NEW 11.01.12 15:33 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 15:16, Последний раз изменено 11.01.12 15:34 (Dresdner)
В ответ на:
Просто я доверилась агенту,через эту фирму уехало много людей из нашего города.

конечно "4й параграф" для Вас лучше, а еще лучше - для Вашего мужа.
#33 
процко80 посетитель11.01.12 16:22
NEW 11.01.12 16:22 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 15:18
И еще совет. Не ищите себе учителя, лучше Вашей мамы Вас никто за месяц не научит.
#34 
andrei1960 коренной житель11.01.12 16:26
andrei1960
NEW 11.01.12 16:26 
в ответ процко80 11.01.12 16:22
В ответ на:
лучше Вашей мамы Вас никто за месяц не научит.

а это сообственно и нужно показать на тесте! Язык от мамы!
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#35 
"Mariinka" прохожий11.01.12 20:09
NEW 11.01.12 20:09 
в ответ andrei1960 11.01.12 16:26
Только боюсь,что за 1,5 месяца я мало,что смогу выучить.На тесте ведь нет конкретных вопросов,могут же спросить о чём угодно?
#36 
процко80 посетитель11.01.12 20:23
NEW 11.01.12 20:23 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 20:09
Да Вас будут спрашивать как штрудель делать. У прюферов там одно и тоже все, вы съездите за неделю до теста туда ,люди будут со шпрахов выходить поспрашивайте какие вопросы задавали. Я думаю у Вас такие же темы будут. Страшно конечно ,но че делать. Удачи.
#37 
"Mariinka" прохожий11.01.12 20:29
NEW 11.01.12 20:29 
в ответ процко80 11.01.12 20:23
Ну если как штрудель,то эт не сложно.Штрудели сама люблю делать)))))))))
#38 
  260955 старожил11.01.12 20:49
NEW 11.01.12 20:49 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 20:29
В ответ на:
Ну если как штрудель,то эт не сложно
вот на эту тему и сведите разговор. Вопрос вытекает из вашего ответа. Так что и старайтесь повернуть разговор в то русло-- где вам легче плыть.
#39 
888lana посетитель12.01.12 03:53
NEW 12.01.12 03:53 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 20:29
Занимайтесь, занимайтесь и занимайтесь. Язык все равно понадобится.
Пытайтесь думать на немецком, про себя проговаривайте все что сегодня- вчера сделали пока на работу, с работы едите и т.д. Если есть кино на немецком (любое), или запись телепередачи смотрите одно и тоже много раз (я смортрела каждый день вечером). Сначала может быть не особенно понятно, маму пропросите попереводить непонятные места, с каждым разом будет понятнее. Примерно за неделю до теста, перестаньте смортеть русский телевизор, каждый вечер кино на немецком. Я смотрела фильм, причем не особенно интересный, и записи телепередач, всего три касеты. На тесте был вопрос: как выглядит Ваша подруга- в фильме что я раз 15 посмотрела было описание человека, специально не запоминала, но автоматически выдала примерно то, что было в фильме. За полтора месяца можно замечательно подготовиться. Я приглашение получила недели за две до теста, правда я еще в детстве стихи на немецком слагала, и когда что- нибудь считаю про себя тоже на немецком.
Всего хорошего!
#40 
  Daaaaa местный житель12.01.12 03:54
NEW 12.01.12 03:54 
в ответ "Mariinka" 11.01.12 20:29
В ответ на:
Ну если как штрудель,то эт не сложно.

если это для вас не сложно, но вам не чего бояться!!! Вопросы там задают не на разные темы, а только на бытовые, повседневные, вопросы вообще не сложные, главное не удивляться все воспринимать спокойно и отвечать, пусть даже с ошибками это допустимо! Готовтесь с мамой и вы здадите 100 процентов, а это огромный + для вашего мужа, возможность получить 7 ой, да и вы, себя поуверенней будите чувствовать!
#41 
no n@me посетитель12.01.12 11:13
NEW 12.01.12 11:13 
в ответ Dresdner 11.01.12 15:02
Добрый день. Разве ТС не права? Если у нее отдельная семья и даже если она не претендует на 4 параграф, а на 7пар. потомки с отдельными так же должны заполнять антраги на свои семьи.
http://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/16715723.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=2&vc=1 вот тема была. Моему доверенному лицу в DRK так же сказали, что и ТС. не зависимо претендуют потомки на 4пар или на 7.
#42 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 11:36
Dresdner
NEW 12.01.12 11:36 
в ответ no n@me 12.01.12 11:13
В ответ на:
Добрый день. Разве ТС не права? Если у нее отдельная семья и даже если она не претендует на 4 параграф, а на 7пар. потомки с отдельными так же должны заполнять антраги на свои семьи.
http://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/16715723.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=2&vc=1 вот тема была. Моему доверенному лицу в DRK так же сказали, что и ТС. не зависимо претендуют потомки на 4пар или на 7.

подавать собственное заявление - это право, а не обязанность.
#43 
"Mariinka" прохожий12.01.12 12:14
NEW 12.01.12 12:14 
в ответ no n@me 12.01.12 11:13
Я звонила сегодня в консульство и мне подтвердили,что если отдельный антраг то я являюсь заявителем.Меня там немного успокоили,сказали в случае если я не сдам,то мне надо будет пройти курсы в Гёте и сдать на сертификат,в принципе к этому я изначально и была готова.
#44 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 12:18
Dresdner
NEW 12.01.12 12:18 
в ответ "Mariinka" 12.01.12 12:14
В ответ на:
Я звонила сегодня в консульство и мне подтвердили,что если отдельный антраг то я являюсь заявителем.

зачем для этого было звонить в консульство? это ясно уже из того, что "антраг" переводится на русский как "заявление".
В ответ на:
Меня там немного успокоили,сказали в случае если я не сдам,то мне надо будет пройти курсы в Гёте и сдать на сертификат,в принципе к этому я изначально и была готова.

почему Вы в этом вдруг засомневались?
#45 
"Mariinka" прохожий12.01.12 12:57
NEW 12.01.12 12:57 
в ответ Dresdner 12.01.12 12:18
Как это в чём я засомневалась,я обладала такой информацией,что если заваливаешь тест,то можно ставить крест.И вообще я не собиралась быть заявителем,в мамин антраг моя семья вся внесена.Не понимаю зачем был составлен антраг на меня?А звонила я для того чтоб записаться на тест и параллельно задала свой вопрос.
#46 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 13:00
Dresdner
NEW 12.01.12 13:00 
в ответ "Mariinka" 12.01.12 12:57
В ответ на:
Как это в чём я засомневалась,я обладала такой информацией,что если заваливаешь тест,то можно ставить крест.

крест на "4-м параграфе".
В ответ на:
И вообще я не собиралась быть заявителем,в мамин антраг моя семья вся внесена.Не понимаю зачем был составлен антраг на меня?А звонила я для того чтоб записаться на тест и параллельно задала свой вопрос.

если не собирались, то почему испугались поставить "крест"?
#47 
"Mariinka" прохожий12.01.12 13:14
NEW 12.01.12 13:14 
в ответ Dresdner 12.01.12 13:00
вы может быть выше почитаете,чтоб быть более в курсе и что-то коментировать
#48 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 13:16
Dresdner
NEW 12.01.12 13:16 
в ответ "Mariinka" 12.01.12 13:14
В ответ на:
вы может быть выше почитаете,чтоб быть более в курсе и что-то коментировать

я все читаю очень внимательно. может быть Вам обратить свой совет к себе самой?
#49 
no n@me посетитель12.01.12 13:23
NEW 12.01.12 13:23 
в ответ Dresdner 12.01.12 11:36
Из ваших слов можно понять, если я не претендую на 4 параграф, а иду по 7. То мне отдельный антраг подавать не нужно? Достаточно того, что я вписан в Антраге в пункте 3 основного заявителя?
#50 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 13:26
Dresdner
NEW 12.01.12 13:26 
в ответ no n@me 12.01.12 13:23, Последний раз изменено 12.01.12 13:32 (Dresdner)
В ответ на:
Из ваших слов можно понять, если я не претендую на 4 параграф, а иду по 7. То мне отдельный антраг подавать не нужно? Достаточно того, что я вписан в Антраге в пункте 3 основного заявителя?

можно даже не быть вписанным в этот пункт. заявление о включении супруга и потомков основной заявитель может сделать в любой момент, включая также период после получения Aufnahmebescheid.
#51 
  260955 старожил12.01.12 14:33
NEW 12.01.12 14:33 
в ответ Dresdner 12.01.12 13:26
В ответ на:
заявление о включении супруга и потомков основной заявитель может сделать в любой момент
но только до выезда( вы забыли дописать)
#52 
Dresdner министр без портфеля12.01.12 14:37
Dresdner
NEW 12.01.12 14:37 
в ответ 260955 12.01.12 14:33
В ответ на:
но только до выезда( вы забыли дописать)

это естественно подразумевалось.
#53 
  Daaaaa местный житель12.01.12 14:46
NEW 12.01.12 14:46 
в ответ "Mariinka" 12.01.12 12:57
В ответ на:
Не понимаю зачем был составлен антраг на меня?

я вам несколько раз написал, на вас просто заработали, заполнив антраг на вашу семью, это обычная практика в подобных конторах!
#54 
процко80 завсегдатай14.01.12 10:00
NEW 14.01.12 10:00 
в ответ dmitriyv127 11.01.12 14:13
В ответ на:
Найдите хорошего учителя который вас быстро под натаскает основные фразы и понятия остальное спишите на волнение и все такое 4 параграф это очень важно
Во Фридланде по моему то же можно перездать на 4 параграф?. Кто сталкивался подскажите.
#55 
процко80 завсегдатай14.01.12 10:04
NEW 14.01.12 10:04 
в ответ Daaaaa 12.01.12 14:46
В ответ на:
я вам несколько раз написал, на вас просто заработали, заполнив антраг на вашу семью, это обычная практика в подобных конторах!
За эти "копейки" так людей подставляют, вообще совесть потеряли. Нам тоже кучу УМНЫХ советов давали.
#56 
1 2 3 все