Вход на сайт
если плохо помнишь язык
NEW 12.01.12 15:24
Ну это понятно, я с вами и не спорю. Просто тут речь шла о вопросе: кого указывать как "передатчика" языка - русскую бабушку или немецкого отца который не знает немецкий. Я не специалист в области позднего переселения ни в коей мере, но из FAQ и то ясно (имхо), что если написать что язык усвоен от русского предка - то отказ 100%. Потому что язык должен быть усвоен от немецкого предка. Ну тут ему пишут, что мол есть вероятность того что отца вызовут, дабы проверить знает ли он немецкий. Ну да, но все же шанс, хоть и минимальный, но больше чем тот, который был бы если б человек указал, что учил немецкий от бабушки ведь есть же случаи когда "передатчиков" языка-культуры не вызывают. То есть может и понятно, что его шансы ничтожны, но чисто теоретически правильнее указать отца в качестве "передатчика" немецкого, чем "бабушку" ибо при указании последней шансы заявителя будут уверенно стремиться к нулю.
в ответ Scarlett O'Hara 12.01.12 03:01
В ответ на:
есть Ваши фантазии, и фантазировать Вы можете сколько Вашей душе угодно, а есть требования закона, котрым претендент должен соответсвовать. И все обозначенные мною пукты ему придется ДОКАЗЫВАТЬ в процессе... В то числе наследование языка из семьи (а не выученного на курсах), желательно с демонстрацией диалекта.
есть Ваши фантазии, и фантазировать Вы можете сколько Вашей душе угодно, а есть требования закона, котрым претендент должен соответсвовать. И все обозначенные мною пукты ему придется ДОКАЗЫВАТЬ в процессе... В то числе наследование языка из семьи (а не выученного на курсах), желательно с демонстрацией диалекта.
Ну это понятно, я с вами и не спорю. Просто тут речь шла о вопросе: кого указывать как "передатчика" языка - русскую бабушку или немецкого отца который не знает немецкий. Я не специалист в области позднего переселения ни в коей мере, но из FAQ и то ясно (имхо), что если написать что язык усвоен от русского предка - то отказ 100%. Потому что язык должен быть усвоен от немецкого предка. Ну тут ему пишут, что мол есть вероятность того что отца вызовут, дабы проверить знает ли он немецкий. Ну да, но все же шанс, хоть и минимальный, но больше чем тот, который был бы если б человек указал, что учил немецкий от бабушки ведь есть же случаи когда "передатчиков" языка-культуры не вызывают. То есть может и понятно, что его шансы ничтожны, но чисто теоретически правильнее указать отца в качестве "передатчика" немецкого, чем "бабушку" ибо при указании последней шансы заявителя будут уверенно стремиться к нулю.
From generation to generation, from present to past \Shall this song continue \More than ever\ In these times of mistrust
NEW 12.01.12 15:31
да может и катит, но просто встречают все же по фамилии, разве нет. уж наверное многих у кого немецкая фамилия спрашивают откуда такая.
и формирует все же самоощущение в какой-то степени.
в ответ S_Schmahl 12.01.12 06:13
В ответ на:
все остальные случаи, увы, не годятся. В числе, похоже и Ваш , видимо по логике автора по материнской линии не "катит"
все остальные случаи, увы, не годятся. В числе, похоже и Ваш , видимо по логике автора по материнской линии не "катит"
да может и катит, но просто встречают все же по фамилии, разве нет. уж наверное многих у кого немецкая фамилия спрашивают откуда такая.
и формирует все же самоощущение в какой-то степени.
From generation to generation, from present to past \Shall this song continue \More than ever\ In these times of mistrust
NEW 13.01.12 02:50
в ответ ernesta88 12.01.12 15:24
ernesta88,
в данном случае автору ничего не поможет. Т.к. он в реальности не выполняет эти три пункта. Во владении языком, в частности, он сам нам здесь признался. И то, что он напишет, он не сможет доказать.
в данном случае автору ничего не поможет. Т.к. он в реальности не выполняет эти три пункта. Во владении языком, в частности, он сам нам здесь признался. И то, что он напишет, он не сможет доказать.
* Мужчины, никогда не сражайтесь с женщинами! И победа, и поражение будут для вас позором!
