прикольная ссылка, там ещё эта бабка на балайке играет и песню поёт жалестную

TA WAR ICH OCHT JOHR (c)

ещё бы понять , что сей словесный "экзерсис" означает

da war ich acht Jahre

ой,да я тоже так разговаривать смогу)

Не совсем так, я вырос в городе, но каникулы у бабушки проводил в деревне в Омской области в плоутдитш дарп, менонитской деревне, всегда было две церкви, официальная тёть (Kirche), т.е лютеранская, и баптистская, они собирались по домам, подвергались облавам и гонениям, вплоть до тюрьмы.

а что лютеранская церковь делала в меннонитской деревне ?

А вот по нашему плоутдитш


Здесь, кстати и ясно слышно, чем Nord platt отличается от российского/канадского/парагвайского...........т.е. слов, которых не знали просто менялись на местные
"Еть фоэ эн город" ..........

так лютеранская/протестанская/евангелистская, как хочешь называй, ursprünglich и была религия моих предков, но, отчасти из за учения Menno Simons, и гонениям, даже в то время, им приходилось всё время менять место жительства. Но не все были, а многие в течении времени, не были приверженцы этого учения, а некоторые и из за страха перед коммунистами, переходили/были членами лютеранской/протестанской/евангелистской церкви.

Я хорошо в курсе истории меннонитства :)
Просто мне кажется это была не лютеранская тюать а все же баптистская. Меннониты и баптисты как и лютеране делились на церковных и братских.
И лютеран преследовали не меньше, первые общины после войны ( к концу 30-х годов всех пасторов расстреляли и все кирхи закрыли) полулегально возникли только в 60-х годах, а до этого, да и во многих местах, собирались на домах и квартирах ( у меня так было, но мы лютеране)

Ты прав, в какой то мере, да с баптистским уклоном, только они регистрированные, а братско менонистские не признавали государственные требования, не воспитывать детей в духе баптизма и в пацифистском духе, это два главных отличия двух церквей.

Да расстрелянно очень много, мой один дед, мои 6 дядек...........................очень, но к сожалению, черезчур малосодержашая страница