Здравствуйте форумчане, хотим с женой поделиться с Вами нашим приключением по переезду из Казахстана в Гамбург. Пусть в нем будет много субъективного, но возможно здесь будет и полезная информация.
Итак, прилетели мы рейсом москва-ганновер 1 го ноября в середине дня. Еще до приезда мы списались с человеком, который нас любезно согласился за скромную сумму в 150 ойро довезти из аэропорта в ганновере до лагеря во фридланде. По дороге (часа 1,5-2) мы сразу же оценили качество немецких дорог и живописность загородных красот, ничего нигде просто так не растет, все прибрано, полный порядок во всем, вообщем глаз радовало все вокруг. Добрались до фридланда (этакая живописная европейская деревушка с отличной природой, где все степенно и спокойно). Вместе с нами одновременно вселялась семья из москвы, очень приятные люди с которыми мы сразу подружились, с ними же мы попали в 1 комнату). Да кстати в восточном лагере, а именно там живут те, кто только что прибыл и ждет распределения на земли, всего 1 русский барак, номер его 9, во всех остальных живут беженцы: черные. Их там основная масса, но не пугайтесь, не лезьте к ним и они к вам не полезут, тут как бы все просто) Туалет и кухня (ну по крайней мере в 9 бараке вполне чистые, никаких там запахов и тд все культурно, в других бараках небыл да и неважно как там). А вот принимать душ придется вместе со сборной Турции, но тут в принципе никаких проблем кабинки отдельные, вполне чистые и принимать душ можно даже с удовольствием. Кроме того прачечная бесплатная, просто надо принести свое белье, положить в специальную сетчатую сумочку и вложить туда номерок, разберетесь вообщем). Вообще во фридланде нам понравилось. Незнаю, иногда пишут что условия плохие, еда ужасная... кто к чему привык, нам нравилось, все съедобное да и грех на фридланд жаловаться имхо! Единственное неудобство в столовой это все та же преславутая очередь из сборной Турции (или афганистана, а может это просто цыгане кто их там разберет), вообщем эти "оголодавшие" черные братья у которых я извиняюсь пузо в штаны не влазит, первыми приносятся в столовую с огромными сумарями и банками, запасаясь на "черный день", их дети ходят по столам в обуви, кричат и ведут себя крайне некультурно, ну да бог с ними. Во фридланде мы довольно резво пробежались по всем инстанциям(все тамошние сотрудники говорят по русски, правда не со всеми:), но если понастаивать то заговорят). И такими темпами мы через 3 дня получили распределение в Гамбург. Мы обрадовались такому распределению, ну а что город большой, промышленный да и знакомые нашлись). Утром в пятницу мы зашли за билетами и с радужными надеждами благополучно покинули фридланад. Путь от фридланда до гамбурга занял около 3х часов и вот мы в гамбурге на вокзале с нашим дальнейшим адресом в руках. Сразу идем к остановке такси и пытаемся договорится с таксистом по-немецки... к нашему удивлению он оказывается русским) Доезжаем до места нашего назначения (ехали минут 5-7 заплатили где то 10 ойро). На месте нас встретил афганец, который должен был заниматься нашим распределением. Он довольно хорошо говорил по русски и сразу сказал что мест сейчас нет и немного покопавшись нашел для нас место в некоем "курслаке"(тогда мы еще не знали какой это ужас) и предложил туда добираться за свой счет. Ну что делать пришлось выложить еще 35 ойро и мы в курслаке! Нас очень быстро, не показывая нашей комнаты оформляют и просят хаусмастера помочь нам отнести наш багаж в нашу новую "комнату". Какой это был кошмар! Во первых хаусмастер почти не говорит по-немецки, на ломаном английском он разъяснил нам что здесь да как. Там была страшная вонючая грязная ванная, про туалет я вообще молчу, там тихий ужас просто. Кухня больше похожа на помойку пищевых продуктов, с соответствующим запахом. Жена там чуть в обморок не упала от таких условий. Нашими соседями были настоящие бомжи негры и афганцы, которые по их виду бухают тут без просыху. Мы собрались пойти к администрации лагеря, чтобы разобраться куда мы вообще попали, но оказывается в пятницу после 2х часов дня рабочий день закончен. Кароче нас засунули в вонючую дыру и ушли спокойно по домам. Поздними переселенцами тут и не пахло, одни ауслендеры. За свои деньги мы решили ехать обратно ибо жить здесь было совсем невозможно (мы не каких нибудь голубых кровей и привыкли к обычным условиям жизни, а тупо бичевать без душа... ну это извините). Тем же вечером мы были уже во фридланде... сначала нас отказались принять, но потом дали комнату на субботу воскресенье до выяснения обстоятельств. В понедельник в БВА мы попали к русскоговорящей полячке которая очень нервно объяснила нам что мы обязаны быть в гамбурге и они ничего с этим не могут поделать. Естественно все наши расходы на дорогу они нам не оплатят так как мы уехали по своему желанию, а то что там были условия ужасные (вернее там условий никаких нет) это не проблема фридланда. И опять таки за свой счет мы двинули в гамбург... к тому же дядьке-афганцу, который узнав нашу историю долго и картинно извинялся, якобы говоря что он был не в курсе условий (врал как пить дать, кому как ни ему это знать) и дал нам новое направление в дакарвег. Здесь и вправду оказались условия намного лучше чем курслаке: какой никакой душ и более менее кухня пригодная для готовки. Нашими соседями здесь оказались все те же негры и афганцы, но они хотя бы изредко посещают душ и не выглядят как бомжи. Тем не менее и здесь заварилась каша: у администрации лагеря не оказалось ни посуды которая нам положена ни других бытовых предметов. По секрету они нам сказали что это вовсе не лагерь для переселенцев а самый натуральный бомжатник и никаких тут благ которые положены переселенцам нам здесь недадут. Правда они нас отправили в арбайтсамт с запиской о том что мы ПП и что нам положено и посуда и тд. И началось АА футболит нас в социал, социал в кунденцентрум а те опять в АА и тд до бесконечности. Да кстати по пути выяснилось , что документ с подключением меня к ауфнамебешайду моей жены с 8м параграфом (у жены 4ый) недействителен и по истечению визы в моем паспорте я должен уехать из страны, тк я здесь интурист. Арбайтсамт просьбу о посуде игнорировал и после2х недельных скитаний нам все же выдали посуду(!). Самое интересное что в конце концов 4ый параграф моей жены АА принял и назначил ей пособие а на меня ничего, хотя оно должно платиться на семью а не на одного человека. Вообщем живи как хочешь, даже не дают разрешения на работу и учебу. Ситуация сложная и неоднозначная, прямого ответа мы пока ни от кого не добились да и супруга никак не может выбить для нашей семьи определенного статуса. Наша знакомая в шоке от нашего положения, живет здесь 10 лет и такого еще не видела и не от кого такого не слышала. Вызов моей супруге был сделан без каких либо родственников и доверенных лиц напрямую от правительства германии а по факту мы тут оказались бесправными людьми.

ВЫЗОВ вам никакое правительство не делало, вам дали разрешение на переезд..
и ничего вам не обещали..
а так молодец, что написал, а то многие думают тут все с неба падает..
видишь какие изменения - в начале 90-х ПП в аеропорту "ловили" чтобы посадить
в автобус и довезти до лагеря, но их перехватывали родственники, и автобус почти
пустой ехал в лагерь, теперь научились экономить...
но ты держись, я думаю у тебя все наладится..
а может ты пошутил ???

Какой ещё "вызов"? Вы ставили антраг и получали АБ. А "вызовы" как таковые были лет 20-25 назад. Теперь таких нет.
Так что привыкайте к мысли, что вас никто не вызывал, никому вы здесь не нужны. Вы сами сюда напросились и не ждите раскрытых обьятий. Вам что-то большего обещали?

Вы приехали как иностранец. Вам первые 3 месяца никто ничего платить не будет. Будете жить за свой счёт, и только потом на семью начислют.

Решите вопрос с подключением вас в АБ, тогда и разрешение на учёбу и работу будет. Вы же сейчас статус иностранца с туристической визой имеете, чего же вы хотите?????

В каком плане пошутил?) написал как да что с какими проблемами столкнулись...люди иногда просто едут думают и правда здесь все с небес падает-нифига) все самим добывать приходиться а иногда выбивать)))ну мы это знали просто будь мы немного нерешительные наверное уже бы в самолете домой летели а так мы еще стараемся мы молодые образумется все потихоньку, а тем кто едут сюда с открытым ртом в надежде что им в этот рот все положат и даже прожуют за них сильно ошибаются)

Про 3 месяца и вправду ничего не знали это спс, хоть какая то определенность

не объясните, что изменилось собственно?

всего 3 дня??? так быстро или это стандартный срок для прибывания во Фридланде?

А до москвы чем добирались? еще есть возможность поездом добраться до Берлина? или только осталься вариант самолетом?

Ну это у кого как, но в принципе если Ваше оформление документов не попадает на субботу и воскресенье то 3 дня вполне достаточно. Да кстати если у вас здесь нет хороших знакомых или родственников то особо торопиться уезжать из фридланда не стоит. До москвы добирались из челябинска то же самолетом. Маршрут был такой: костанай - челябинск(бусик) челябинск-москва-ганновер самолетом.

а чем могут помочь родственники или знакомые? и что делать во фридланде если не торопиться уезжать? если честно я не понял, в Гамбург вы приехали тоже в лагерь или это уже общага?

Во фридланде Вам всегда помогут с оформлением документов, накормят, обогреют, постирают и тд... а в городе если у вас нет готовых вам помочь людей и если у Вас недостаточное (а если Вы в германии не жили то оно у Вас точно недостаточное) знание языка, то Вы рискуете надолго остаться без пособия и вообще без соц помощи. Вы банально несможете понять как доехать до АА( не дай бог конечно той-той-той))). Сейчас мы в гамбурге живем в общежитии и.

когда-то приезжали несколько сотен тысяч в год, а теперь пару тысячь,
эти лагеря и общежития больше не нужны.
вот распихивают куда придется..

а что можно остановиться у них? или они помогут найти приличное общежитие?

думаю дело не только в языке, а в низнание куда надо обращаться!((

А как ты оказался по 8-му , если у жены 4-й ?

Ну насчет можно у них остановится это от Ваших родственников зависит) а насчет незнания куда ходить это тоже так, во всяком случае не во фридланде Вас за ручку водить никто не будет)

Нашему браку нет трех лет, да и для нас это не особо важно потому что мы как можно быстрее будем стараться слезть с социала и стать как можно независимее

Терпения Вам и удачи .

Большое спасибо за ваш подробный и откровенный рассказ.

Раньше, лет 25 назад были вызова. Родственники в Германии действительно могли вызвать своих родственников. Даже двоюродные, по восходящей и по нисходящей линии.
Это была совсем другая процедура, чем сейчас. Но в памяти народа осталось это название, поэтому сейчас почти все люди АБ называют вызовом.
Да и вы уже точно на форуме читали, как люди расссказывают, что у них в Германии родственники есть и спрашивают могут ли эти родственники им вызов сделать. Это всё отголоски прошлого.

... причем очевидно настолько далекого, что и Вы не знаете существа и назначения "вызова"...

почему этот документ оказался недействительным? по какой визе Вы въехали: национальной или шенгенской?

А Вы знаете? Поделились бы с народом, для, так сказать, общего развития

я уже много раз делился на эту тему "с народом". суть этого деления проста: документ, называемый "вызовом", предназначался для оформления выездной советской визы. если желаете узнать подробности, воспользуйтесь поиском на форуме.

Почему он недействителен я незнаю, но и у меня и у жены визы абсолютно идентичные, и получали мы их в одном и том же окошке. Оно так и называлось "визы для выезда на ПМЖ". В АА растолковали мое подключение и визу в паспорте как туристическую...вот в чем проблема и как ее исправить я пока еще не очень представляю...

Да пожалуйста:) спрашивайте что кому интересно, напишем поподробней)

что такое "AA"?

Арбайтсамт*

это учреждение не компетентно в вопросах действительности Вашего включения в Aufnahmebescheid и правильности выданной визы.

Ну и?
Ведь этот Аnforderung(так этот документ назывался) мог родственник любой степени родства сделать?
Как я и писала.

А какое тогда учреждение должно заниматься такими вопросами? ибо нам вразумительного ответа ни сам арбайтсамт ни наш соц. работник дать не могут...

это учреждение называется Ausländerbehörde. подробности - в форуме "Въезд и пребывание".
ps. я думаю достаточно скоро и Вы с женой оцените правильность данного вам в свое время совета, дождаться трех лет брака до переселения в Германию.

Спасибо Кэп

бред, это не тот случай!

Наверное , не в тему, но все же... Как можно избежать подобных ситуаций? Планируем выехать с внучкой , ей будет чуть больше полутора лет, да и сами не хотели бы попасть в такое((. Подскажите, как правильно спланировать приезд? После распределения на место, пока не снимем квартиру постоянную, мы можем найти квартиру на 1-3 месяца, пока не найдем нужные варианты? Нам нужны будут 2 квартиры, нам и дочери с внучкой. Поэтому, думаю, что непросто все будет. Как правильно поступить? Есть положительный опыт приезда?

Насколько я в курсе квартиру на 1-3 месяца Вам найти будет практически невозможно, из за короткого срока вам ее никто не сдаст, тем более у Вас сразу небудет всех документов поэтому Вам видимо придется пожить в общаге первое время...

Извините, если вы в курсе какой у нас случай, может поделитесь с нами информацией?

Подскажите, пожалуйста. Мой брат (живет в Баварии) сказал, что в его доме 3 квартиры свободны. Да вообще у них нет проблем с квартирами. Как нам надо поступить (если все получится). Искать и селиться в хайм или через брата в квартиру? Во Фридланде оставаться не хотим.

При распределение во фридланде их интересует наличие близких родственников, т.е. дети-родители, если брат родной то вам может повезти, и вас оправят в баварию к брату. Или же на Вашу просьбу вам ответят что земля закрытая. Пусть ваш брат сам на месте узнает бавария закрытая или нет, это будут самые достоверные сведения для вас. Если земля открыта то тогда без проблем будете жить вместе с братом. А вот если земля закрыта то придется искать другие варианты.

это самый удобный вариант. Очень часто родственники договариваются со своим ферметером( если есть свободные квартиры ).Да и вам легче будет, если брат рядом.

посмотрите здесь на форуме" сдам ,сниму жилье" ---- может и договоритесь с кем нибудь. Вы какую Землю планируете ?

Спасибо большое! Мы планируем в Баварию. Там все наши родственники (в России уже почти никого не осталось). Но вот если она будет закрыта, что делать не знаем. У отца там родные братья и сестра, была мама - умерла, у меня естественно двоюродные.

Спасибо! я здесь на сайте нашла информацию - статистика переселения по землям, там была актуальная таблица численность, доля и % переселения ПП по всем землям, но сейчас не могу найти, где о ней сообщалось на форуме. Т.е. там можно было посмотреть закрыта земля или нет.

"закрытых" земель не существует.

Как же тогда понимать это выражение? Оно постоянно фигурирует на сайте.

пусть брат пообщается с Фермитером, возьмет от него письмо- что тот готов сдать вам квартиру и во Фридланд приедет. Отец у вас в возрасте-- вполне возможно, что пойдут на уступки (даже если Земля принимать не будет).

не знаю, где оно "фигурирует", но я лично за это никакой ответственности не несу.

Спасибо! Скорее всего так и сделаем.

вдруг кто-то знает, могут ли они проверить наличие родственников в определенной земле, и проверяют ли? То есть родственники фактически есть, но живут в другом месте, а мне надо в нижнюю саксонию.. Понятно, что предварительный договор будет, обещание взять на курсы тоже.. ну и мои слова о внимательных и желающих помочь родственниках..

Родственники живут в Рейнланд-Пфальц,г.Вормс. Но родственников точно не будем напрягать, сами постараемся решить. После такого"эссе" в общагу не хотелось бы. Да, я тоже об этом подумала, ведь сдают жилье и на короткие сроки для туристов, например. Правда, не знаю, мы думаем о городе нойс,попробую поискать что-то.

Не будет всех документов-Вы имеете ввиду постановку на учет по всем орг? А если будет определенная сумма на счету, достаточная, чтобы оплатить каутион, это не гарантия, что сдадут?

конечно не гарантия
Арендодатели вообще кучу бумаг требуют, например о трех последних зарплатах и о Шуфе

Могут проверить и проверяют.

Да, это вроде она. Спасибо.

Не "вроде", а точно она!
Это сайт самого БФА, инфо из самых первых рук.
Они совсем недавно дизайн своего форума сменили, может поэтому вы эту страницу не узнаёте.

Скорее всего.