Здравствуйте, форумчане
Шпрахтест сдавал около месяца назад. Сегодня пришел отказ. В документах написали, что я не доказал, что в нашей семье говорили на немецком языке...
Подскажите, что в этом случае делать? Может быть ссылку, если уже писали об этом...
Сергей

мой маме тоже пришёл отказ.голова кругом тоже за языка

вы в москве здавали

в астане

да, в москве

а какого числа

11 октября

что будете делать?

Что за вопросы такие? Вы вопрос этой темы посмотрите повнимательней

То, что через суд это решить можно, это я понимаю. Действительны документы в течение месяца... Адрес есть, куда отправлять...
Но как лучше это решить? Что именно отправлять?
Есть ли человек на форуме, кто действительно может что-то подсказать? Буду признателен

Все понял, отправлять нужно Widerspruch...
А отправить можно по эл. почте? Отправлять в BVA или сразу в суд? Очень важно, подскажите плз )

протест в БВА, а какое обоснование того, что язык не из семьи?

Сергей отказ пришел вашему доверенному лицу? Или уже вам.

Отказ пришел моему доверенному лицу (родной сестре, которая проживает в Германии)

обоснований нет; текст: не доказали, что в семье говорили на нем. языке

Мои сожаления. Я сдавал Шпрах тест 07.10.2011г также в Москве.Сам сижу и жду результатов.

на сколько знаю протест надо отправлять письменно по почте факс тоже признаеться!

можете уже запросить копию протокола

по идее, ответ должен уже скоро прийти

ваши родители или дедушка с башкой получали отказы?

на сколько знаю они не сообщают о результатах ШТ либо присылают отказ или АБ ну или просят дослать документы или я ошибаюсь?

не могу понять... то-есть либо обычной почтой, либо факсом...

а копию протокола запросить у посольства в Москве..?

Родители, дедушка с бабушкой не подавали документов... Но родная сестра сдала на 4 параграф

да, вроде так..

нет обычной почтой, но факс тоже засчитываеться еслили срок критичен!

нет в БВА

а их просили явиться на беседу в посольство?

Daaaaa
У вас нет случайно бланка Widerschpruch? Или как правильно его написать...

слава богу пока до этого не дошло! нет у меня его нет!

Нет, явиться не просили
Бабушки с дедушкой к сожалению нет в живых
Мать далеко находится, в Алтайском крае...

)) ну вам повезло

так будет если АБ получу
[цитата]Нет, явиться не просили Бабушки с дедушкой к сожалению нет в живых Мать далеко находится, в Алтайском крае...[цитата]
а кого или что вы указали от кого получили знания

а с декларированием национальности у вас как?

Значит как я понимаю из этой беседы:
Пришел отказ с причиной, что я не доказал, что в нашей семье говорили на немецком языке.
- Отправляю протест по обычной почте в BVA.
- Тут же отправляю запрос на получение копии протокола (на этот же адрес)
- Приходит отказ
- Отправляю в суд Widerspruchsbescheid
Я все правильно понимаю? Может поправите меня, если что не так. Про Widerspruchsbescheid слышал, что обычно после Widerschpruch приходит отказ.
Один человек на форуме отправляя Widerspruch, одновременно написал письма в Bundesministerium des Innern и Bundesministerium der Justiz, с приложением всех документов, с просьбой проверить решение BVA на соответствие основному закону ФРГ.
Это будет лучше? Может быть есть адреса, куда отправлять, чтобы не ошибиться?

знания в семье, говорили отдельными фразами, и на учебе

это должно быть где-то указано?

У вас спросили про декларирование вашей национальности.
Т.е. есть ли у вас самый первый паспорт с национальностью "немец"? Есть ли какие ещё документы, где вы себя немцем декламируете?

да, спрашивали.
Но в первом паспорте и который есть сейчас нет раздела национальность, так им и сказал

Наверное целесообразно воспользоваться услугами адвоката Томаса Пуэ... Чувствую, затянется это дело еще на долгий срок...

Поэтому и отказ. Это самая главная причина для отказа.
А результаты шпрахтеста - это уже второстепенное.
Ваша сестра немецким хорошо владеет? По-моему, она не правильно текст отказа перевела. И вообще, как она в Германии оказалась? У неё был паспорт с нужной национальностью, или она прицепом к мужу приехала?

про паспорт даже не знаю. Вроде хорошо, давно уже в германии живет. Как и я, по материнской линии уехала. Но я завтра про текст конечно уточню

Larissa,
а Widerspruch нужно написать судя по тексту, который пришел (в документе)? Или нужно в BVA протокол запросить, а потом только отправлять Widerspruch судя по заключению...

Материнской линии не существует.
Из вашего сообщения можно сделать выводы, что отец у вас не немец, т.е. смешанный брак у родителей?
С 2008 года детям из смешанных браков часто приходит отказ. К тоже у вас нет документов, подтверждающих, что вы себя всю сознательную жизнь немцем декларировали.
У вас шансы ухать в Германию по линии ПП равны практически нулю.

Протокол чего вы хотите в БФА запрашивать?
А Widerspruch надо писать по пунктам отказа, с которыми вы не согласны.

Протокол, который зафиксировали при сдаче теста... Это наверное в Москве в посольстве можно взять (копию). Т.к. не посмотрел, что там написали, копии нет
http://www.partner-inform.de/public_druck.php?ids=3665
вот здесь пишут, что обычно три причины. незнание немецкого языка; происхождение не от немцев; отсутствие так называемого Bekenntnis`са (т.е. принадлежности к немецкому народу)

А как в этом случае тогда поступить?

"Bekenntnis"- это не "принадлежность к немецкому народу", а декларирование своей национальности. Т.е. вы должны предоставить документы, гда вы себя "немцем" декларировали.
Самый главный документ - это первый и последующие паспорта.

Хммм... Этому вопросу посвящены 80% содержания этого форума. Читайте, пробуйте....
Но сначала всё-же убедитесь ,что конкретно стоит в вашем отказе, какая причина.

ok
Спасибо

ну если вы, такие им дали данные, то вполне логичен отказ, так как знания из семьи не достаточно, что основные знания вы получили из учебы, да и + они еще молчат про декларирование национальности, это их козырь в рукаве, это будет вторая и окончательная причина для отказа, по всей видимости!

Будем бороться!

удачи!!!

Я думаю бороться Вы можете но это будет просто потраченное время и деньги, так как у Вас два признака отсутствуют признания Вас ПП. 1. Это отсутствие национальности в паспорте 2. Отсутствует диалект. Я Вам пишу по собственному опыту так как у моей сестры нет национальности в паспорте и она идет только по 7 параграфу. Может быть Вам попробовать каким-то образом через сестру переехать?

Всем привет!Я тоже писала в Bundesministerium des Innern,Bundesministerium der Justiz и в Kanzleramt.
Из моего опыта ничего от этого не изменится....никто не поможет ,до тех пор пока не будет поправок в законе,хотя бы должна быть конкретика,каким образом можно доказать свою принадлежность к немецкому народу! А так все общие слова про Bekenntnis.
Мне прислали ответ из Министерства -текст почти такой же ,как и в решении суда!
Желаю, конечно, удачи,но думаю ее не будет!ИМХО
Все продумано у них по этому поводу!

это каким например?

сережа, давайте попытаемся сопоставить факты, позволившие вашей сестре получить АВ .... и чего не хватало вам!?!?

Сейчас сложно сопоставить факты, нужно изучить документы (об отказе). Завтра будет скан, изучу более подробно... В заблуждении я

Но отступать не буду - однозначно

дерзайте, дорогу осилит идущий!
может расскажете как проходил шпрахтест, какие вопросы задавали, какие из них вызвали затруднения!?

Ну прям философские высказывания

Elvii
Сейчас не творческое настроение однако... Расскажу все подробно, когда хоть будет положительный результат!

будете адваката нанимать?

Да. Я думаю этим должен заниматься человек, который компетентен в этих вопросах

у меня анологичная ситуация..отказ за языка.думаю что нет смысла что то делать дальше.

к ккакому адвакату будете обращаться?

пока еще не решил..