Вход на сайт
Суд в Кельне. Есть вопросы
434
08.09.11 12:49
Здраствуйте всем. Хотела вытащить старую тему из архива - нигде не нашла как это сделать. Открыла новую. ПОэтому, если что, извините, модераторы.
Напомню немного свою историю. Мы подали документы в 2009 году. Основные заявители моя мама и я. Мама - 100 % немка, говорит на диалекте. Я наполовину, тоже шпрехаю. Языковой тест сдали обе. Первый отказ был сразу из-за того, что в 1994 году я меняла СОР, а мама свидетельство о браке. Мы тогда меняли все документы так как я захотела взять мамину девичью фамилию. ТОгда я засыпала их разными документами, на что они дали второй отказ. Мамины родители родили маму в 1950, а зарегистрировались в 1953. При этом когда в 1950 регистрировали маму в ЗАГС, ее отец сразу записал себя отцом. БВА выразили сомнение, что моя мама дочь своих родителей. Типа в СССР незаконорожденные дети были запрещены. Мы подали в суд (через адвокатов разумеется) в мае 2010 года. Отправилу адвокату еще кучу документов, фотографий, адреса свидетелей в германии и т.д. На что БВА в своем отзыве в суд все равно отказали. Тогда мы решили пройти генетическую экспертизу. Нашла лабораторию в Германии. Своим то они надеюсь доверяют?! К счастью еще жив родной брат маминого отца. Экспертиза для установления родства: дядя-племянница. Долго все это длилось. ПОка все образцы для анализов собрали, через посольство направляли. Короче экспертиза подтвердила 99,9 %. Суд назначили на 11 октября. Ехать надо в Кельн. Мама поедет одна. Она уже не молода. По немецки говорит хорошо, но все таки Кельн - это не Алма-ата.
Теперь вопросы: Может в Кельне есть какое нибудь объединение немцев из России. Чтобы помогли, встретили, где-то устроили. Или вообще, люди, поделитесь опытом. Как все там проходит. Где лучше устроиться? Приветствуются любые советы.
Заранее благодарю.
Напомню немного свою историю. Мы подали документы в 2009 году. Основные заявители моя мама и я. Мама - 100 % немка, говорит на диалекте. Я наполовину, тоже шпрехаю. Языковой тест сдали обе. Первый отказ был сразу из-за того, что в 1994 году я меняла СОР, а мама свидетельство о браке. Мы тогда меняли все документы так как я захотела взять мамину девичью фамилию. ТОгда я засыпала их разными документами, на что они дали второй отказ. Мамины родители родили маму в 1950, а зарегистрировались в 1953. При этом когда в 1950 регистрировали маму в ЗАГС, ее отец сразу записал себя отцом. БВА выразили сомнение, что моя мама дочь своих родителей. Типа в СССР незаконорожденные дети были запрещены. Мы подали в суд (через адвокатов разумеется) в мае 2010 года. Отправилу адвокату еще кучу документов, фотографий, адреса свидетелей в германии и т.д. На что БВА в своем отзыве в суд все равно отказали. Тогда мы решили пройти генетическую экспертизу. Нашла лабораторию в Германии. Своим то они надеюсь доверяют?! К счастью еще жив родной брат маминого отца. Экспертиза для установления родства: дядя-племянница. Долго все это длилось. ПОка все образцы для анализов собрали, через посольство направляли. Короче экспертиза подтвердила 99,9 %. Суд назначили на 11 октября. Ехать надо в Кельн. Мама поедет одна. Она уже не молода. По немецки говорит хорошо, но все таки Кельн - это не Алма-ата.
Теперь вопросы: Может в Кельне есть какое нибудь объединение немцев из России. Чтобы помогли, встретили, где-то устроили. Или вообще, люди, поделитесь опытом. Как все там проходит. Где лучше устроиться? Приветствуются любые советы.
Заранее благодарю.
NEW 08.09.11 15:51
в ответ YelenaR_almaty 08.09.11 12:49
Попробуйте связаться с : Frau Bollin, Bollin.K@drk-sdhh.de служба немецкого Красного Креста Hamburg (далее КК) с предложением консультационной помощи для поздних переселенцев. Поисковая служба немецкого Красного Креста.
DRK-Suchdienst Hamburghttp://www.drk-sdhh.de/
Amandastr.74, 20357 Hamburg
E-Mail: Bollin.K@drk-sdhh.de
В каких вопросах может помочь Красный Крест?
Все вопросы, связанные с переселением в Германию на основе закона об изгнанных (das Bundesvertriebenengesetz, BVFG). По этим вопросам КК не только проводит консультации, но и передает пожелания заявителей в соответствующие учреждения (к примеру, для ускорения процесса в случаях угрожающей жизни болезни).
Помощь при выезде. С одной стороны — оформление так называемого "вызова" (требуется для выезда из некоторых стран СНГ). С другой стороны — организация перевозки тяжелобольных, которые не могут добираться обычными транспортными средствами.
По приезде в Германию — помощь в подтверждении фактов из биографии (в архивах поисковой службы КК содержится информация о более чем 8,5 млн. немцев и членов их семей).
Помощь в воссоединении семьи — поиск потерявшихся членов семьи (речь идет преимущественно о немцах, семьи которых были разъединены в результате войны, послевоенных событий или переселения).
Помощь в еврейской эмиграции хотя и не входит в его непосредственные функции, КК все же не отказывает в гуманитарной поддержке общего характера, например, при поиске въехавших в Германию контингентных беженцев или при организации перевозки тяжелобольных (финансировать эту перевозку придется самостоятельно!).
Многие лица, желающие получить консультацию имеют проблемы в связи с отказом и возражением. Зачастую при этом речь идёт о требуемых знаниях немецкого языка. Сданный тест на знание языка или успешно сданный тест, определяющий уровень знания языка, являются важными предпосылками для получения либо письменного разрешения о приёме на ПМЖ в Германию, либо разрешения на включение в разрешение главного заявителя (§§ 4, 7 II BVFG).
И для других родственников, желающих выехать и имеющих статус иностранца, стало между тем также необходимым предъявление доказательств, подтверждающих знание языка. Дополнительно к этому в некоторых случаях выезд родственников не немецкого происхождения может зависеть от достаточного дохода родственников в Германии. Служба Розыска Германского Красного Креста Гамбурга консультирует по возникающим в этой связи вопросам.
Как задать свой вопрос?
Вопросы можно задавать по этому адресу: Frau Bollin, Bollin.K@drk-sdhh.de .
Крайне желательно писать на немецом языке. Только если нет никакой возможности написать по-немецки, можно написать по-русски. Русские тексты присылайте, пожалуйста, как присоединенные к письму файлы в формате MS Word.
В своем вопросе максимально подробно опишите свою ситуацию, укажите личные данные, состав семьи, состояние вашего дела и т. д. Чем подробнее, тем лучше. КК не отвечает на вопросы общего характера, он работает всегда с конкретными людьми в конкретных ситуациях.
DRK-Suchdienst Hamburghttp://www.drk-sdhh.de/
Amandastr.74, 20357 Hamburg
E-Mail: Bollin.K@drk-sdhh.de
В каких вопросах может помочь Красный Крест?
Все вопросы, связанные с переселением в Германию на основе закона об изгнанных (das Bundesvertriebenengesetz, BVFG). По этим вопросам КК не только проводит консультации, но и передает пожелания заявителей в соответствующие учреждения (к примеру, для ускорения процесса в случаях угрожающей жизни болезни).
Помощь при выезде. С одной стороны — оформление так называемого "вызова" (требуется для выезда из некоторых стран СНГ). С другой стороны — организация перевозки тяжелобольных, которые не могут добираться обычными транспортными средствами.
По приезде в Германию — помощь в подтверждении фактов из биографии (в архивах поисковой службы КК содержится информация о более чем 8,5 млн. немцев и членов их семей).
Помощь в воссоединении семьи — поиск потерявшихся членов семьи (речь идет преимущественно о немцах, семьи которых были разъединены в результате войны, послевоенных событий или переселения).
Помощь в еврейской эмиграции хотя и не входит в его непосредственные функции, КК все же не отказывает в гуманитарной поддержке общего характера, например, при поиске въехавших в Германию контингентных беженцев или при организации перевозки тяжелобольных (финансировать эту перевозку придется самостоятельно!).
Многие лица, желающие получить консультацию имеют проблемы в связи с отказом и возражением. Зачастую при этом речь идёт о требуемых знаниях немецкого языка. Сданный тест на знание языка или успешно сданный тест, определяющий уровень знания языка, являются важными предпосылками для получения либо письменного разрешения о приёме на ПМЖ в Германию, либо разрешения на включение в разрешение главного заявителя (§§ 4, 7 II BVFG).
И для других родственников, желающих выехать и имеющих статус иностранца, стало между тем также необходимым предъявление доказательств, подтверждающих знание языка. Дополнительно к этому в некоторых случаях выезд родственников не немецкого происхождения может зависеть от достаточного дохода родственников в Германии. Служба Розыска Германского Красного Креста Гамбурга консультирует по возникающим в этой связи вопросам.
Как задать свой вопрос?
Вопросы можно задавать по этому адресу: Frau Bollin, Bollin.K@drk-sdhh.de .
Крайне желательно писать на немецом языке. Только если нет никакой возможности написать по-немецки, можно написать по-русски. Русские тексты присылайте, пожалуйста, как присоединенные к письму файлы в формате MS Word.
В своем вопросе максимально подробно опишите свою ситуацию, укажите личные данные, состав семьи, состояние вашего дела и т. д. Чем подробнее, тем лучше. КК не отвечает на вопросы общего характера, он работает всегда с конкретными людьми в конкретных ситуациях.
NEW 08.09.11 16:39
буду удивлен, если генетическая экспертиза сыграет для суда какую-то роль (кроме моральной). это Вам адвокат посоветовал?
в любом случае желаю Вам успеха!
В ответ на:
Напомню немного свою историю. Мы подали документы в 2009 году. Основные заявители моя мама и я. Мама - 100 % немка, говорит на диалекте. Я наполовину, тоже шпрехаю. Языковой тест сдали обе. Первый отказ был сразу из-за того, что в 1994 году я меняла СОР, а мама свидетельство о браке. Мы тогда меняли все документы так как я захотела взять мамину девичью фамилию. ТОгда я засыпала их разными документами, на что они дали второй отказ. Мамины родители родили маму в 1950, а зарегистрировались в 1953. При этом когда в 1950 регистрировали маму в ЗАГС, ее отец сразу записал себя отцом. БВА выразили сомнение, что моя мама дочь своих родителей. Типа в СССР незаконорожденные дети были запрещены. Мы подали в суд (через адвокатов разумеется) в мае 2010 года. Отправилу адвокату еще кучу документов, фотографий, адреса свидетелей в германии и т.д. На что БВА в своем отзыве в суд все равно отказали. Тогда мы решили пройти генетическую экспертизу. Нашла лабораторию в Германии. Своим то они надеюсь доверяют?! К счастью еще жив родной брат маминого отца. Экспертиза для установления родства: дядя-племянница. Долго все это длилось. ПОка все образцы для анализов собрали, через посольство направляли. Короче экспертиза подтвердила 99,9 %. Суд назначили на 11 октября. Ехать надо в Кельн. Мама поедет одна. Она уже не молода. По немецки говорит хорошо, но все таки Кельн - это не Алма-ата.
Напомню немного свою историю. Мы подали документы в 2009 году. Основные заявители моя мама и я. Мама - 100 % немка, говорит на диалекте. Я наполовину, тоже шпрехаю. Языковой тест сдали обе. Первый отказ был сразу из-за того, что в 1994 году я меняла СОР, а мама свидетельство о браке. Мы тогда меняли все документы так как я захотела взять мамину девичью фамилию. ТОгда я засыпала их разными документами, на что они дали второй отказ. Мамины родители родили маму в 1950, а зарегистрировались в 1953. При этом когда в 1950 регистрировали маму в ЗАГС, ее отец сразу записал себя отцом. БВА выразили сомнение, что моя мама дочь своих родителей. Типа в СССР незаконорожденные дети были запрещены. Мы подали в суд (через адвокатов разумеется) в мае 2010 года. Отправилу адвокату еще кучу документов, фотографий, адреса свидетелей в германии и т.д. На что БВА в своем отзыве в суд все равно отказали. Тогда мы решили пройти генетическую экспертизу. Нашла лабораторию в Германии. Своим то они надеюсь доверяют?! К счастью еще жив родной брат маминого отца. Экспертиза для установления родства: дядя-племянница. Долго все это длилось. ПОка все образцы для анализов собрали, через посольство направляли. Короче экспертиза подтвердила 99,9 %. Суд назначили на 11 октября. Ехать надо в Кельн. Мама поедет одна. Она уже не молода. По немецки говорит хорошо, но все таки Кельн - это не Алма-ата.
буду удивлен, если генетическая экспертиза сыграет для суда какую-то роль (кроме моральной). это Вам адвокат посоветовал?
в любом случае желаю Вам успеха!

NEW 09.09.11 05:14
в ответ Dresdner 08.09.11 16:39
Спасибо Вам всем за участие.
Я сделала все на мой взгляд, чтобы завтра (если не дай Бог откажут) не думать, что надо было еще что-нибудь сделать.
И еще такой вопрос. Я как то слышала, что визу в посольстве открывают неохотно, а наоборот чаше отказывают, если приглашение от адвокатов. Может перестраховаться и получить приглашение от родственников? Кто что думает?
Я сделала все на мой взгляд, чтобы завтра (если не дай Бог откажут) не думать, что надо было еще что-нибудь сделать.
И еще такой вопрос. Я как то слышала, что визу в посольстве открывают неохотно, а наоборот чаше отказывают, если приглашение от адвокатов. Может перестраховаться и получить приглашение от родственников? Кто что думает?