Ситуация такая: бабушка 100% немка, все документы есть, в младенчестве осталась сиротой и воспитывалась русскими. Следовательно, языка не знает. В такой ситуации возможность владения языком "из семьи", элементарно невозможна. Будет ли это учитываться или нет? Я имею в виду, если самим выучить язык и честно об этом сказать?

Этот вопрос не только к Вам он ко всем кто пишет на этом форуме о том, что "мама, папа, дедушка, бабушка - 100% немцы", кокой то абсурд, немцем можно быть или не быть, а вот как измерить проценты 50, 70 или 100. может кто нибудь объяснит.?
Извините если кого этим вопросом обидел. но уж очень интересно.

Ситуация сумбурная. Я вообще никогда и не подозревала, что семья, о которой идёт речь, относится каким-то образом к этническим немцам, фамилия украинская. Поэтому, когда мне вдруг поведали, что бабушка немка, я в шоке спросила: "Уверенны?" Мне спокойно ответили: "100%!" Я, в ещё более большем шоке, написала автоматом на форуме то, "за что купила".
Кстати, первым сообщением я тоже обратилась не только ко всем, но и к Вам, в том числе.
P.S.: А что касается решения задач на проценты - обращайтесь в личку. Любой "математический каприз" за Ваши деньги.

дело в том, что в документах из Бундесархива действительно пишут 100% ; пишут ли другие %--- не знаю , но 100% видела.

Она была удочерена? И что у нее в первом паспорте прописано по поводу национальности?

По поводу удочерения - хороший вопрос! Я не знаю, сегодня вечером ответить смогу. Знаю только, что сиротой осталась... Национальность у неё по всем документам - немка. Вроде даже какие-то документы на её родителей имеются, где их имена и национальность (немцы) тоже указаны.

какая национальность (была) указана в первом паспорте тех, кто собирается "выучить язык и честно об этом сказать"?

Понимаете, если Вы не немец из совка, то Вам этого никогда не понять
А судить об этом % немецкой (русской, еврейской, украинской, татарской и тд и тп) крови в человеке ни Вам, ни мне, и никому другому не полагается! Или Вы Господь Бог?!
Так что не умничайте по поводу "крови", а просто, если есть что сказать, помогайте форумчанам, язв и так тут хватает, ОК?

Чую, дело наше плохо... Сегодня только хоть что-то выяснили. Официального усыновления не было. У бабушки имеется сестра. Их мама умерла, когда они совсем маленькими были. Отца вместе с двумя дочерьми репрессировали. По дороге с мест репрессии, (мужик по ходу уже знал, что всё равно расстреляют) он как-то умудрился познакомиться с одной украинкой. По приезду, его практически сразу посадили, а детей забрала эта женщина. Позже его расстреляли. А женщина эта пошла в сельский совет по месту жительства и сказала, что во время переезда были утерянны свидетельства о рождении девочек и ей с её слов записали ЕЁ фамилию девочкам. Но, есть документ из МВД России, что женщина (бабушка) с такой-то фамилией, девичья фамилия её расстрелянного отца (немецкая фамилия). Еть ксерокопия, заверенная печатями МВД России, что отец у нее такой-то, уроженец Саратовской области, национальность немец. На другой стороне перечисленны его умершая жена и двое детей (наша бабушка и её сестра). Как-то так...

Бабушка немка. Была замужем (как я поняла), за русским => сын записан русским. Сын женился на русской. Их дочь (моя сестра) в первом паспорте была записанна тоже русской. Вторая дочь получала паспорт уже нового образца и вроде как нигде официально не числится русской... Плохо дело, да?

Вы не ответили прямо на мой вопрос, но догадываюсь, что речь идет о признании поздними переселенцами не бабушки, а о ее потомков. их дело не просто плохо, оно - безнадежно.

Да? Значит я неправильно поняла Ваш вопрос. Сорри! Честно говоря, перечитала всё и так и не поняла, что НЕ так ответила...
Бабушка немка, в паспорте, включая самый первый, она немка, она ВЕЗДЕ официально немка. Подтверждение этому есть - документы от её родителей, тоже немцев, которые были репрессированны. Сын её по её русскому мужу, в паспорте русский. Внучка (моя сестра) тоже - потому что у неё официально ОБА родители русские... Признания ещё никакого не было. Документы никуда не подавали. Вот, пытаемся понять, есть ли шансы? Перебраться в Германию то сестра моя хочет...

тогда повторяю вопрос в третий раз: кто из перечисленных Вами многочисленных персон собирается подавать заявление на признание поздним переселенцем? надеюсь теперь понять этот вопрос "неправильно" невозможно... или?

Теперь понятно.
Сестра. Об этом, кстати, я тоже уже писала. Если ей одной нельзя, то вариант "она вместе с бабушкой" тоже рассматривается...

[/цитата]Бабушка немка, в паспорте, включая самый первый, она немка[цитата]
У сестры шансов одной пересилится нету. Только вместе с бабушкой. Кстати бабушка может после всех оформлений в Германии спокойно вернутся домой. У вас только одна проблемма с языком у бабушки, но вроде есть исключения для детей сирот неимевшим возможность получить немецкий язык в семье.

тогда, скорее всего, с адвокатом и через суд!?

A как это на практике выглядит? Мы ещё ничего не начинали делать... Необходимо уже сейчас обратиться к адвокату и с его непосредственной помощью начинать весь процесс (если шансы есть, конечно же!)?

остальные варианты можно не рассматривать.

Спасибо за информацию!

я не знаю)))