Deutsch

Фридланд- спрашивайте, только приехала.

1901  1 2 3 все
SMKira знакомое лицо18.06.04 12:27
SMKira
NEW 18.06.04 12:27 
в ответ Nataschenka2003 17.06.04 16:22
Вполне реально. Только постарайтесь подгадать к середине недели и не после праздников, когда в лагере скапливается много народа.
#21 
naschi посетитель18.06.04 16:41
NEW 18.06.04 16:41 
в ответ Nataschenka2003 17.06.04 16:22
Я тоже обжившаяся, но за 1 день не получится я думаю, т.к. 2 комп только до 16:00 работает, а еше надо выписатся до 17:00, ну а до етого еше все остальные инстанции пройти надо.1 день прийдется ночевать.
#22 
SMKira знакомое лицо19.06.04 21:12
SMKira
NEW 19.06.04 21:12 
в ответ naschi 18.06.04 16:41
Все же это реально, если приехать пораньше к открытию всех амтов и подгадать на незагруженный день. Знаю людей, которые проходили все за день, и даже не ночевали во Фридланде.
#23 
PaulNetter прохожий22.06.04 15:00
PaulNetter
NEW 22.06.04 15:00 
в ответ naschi 05.06.04 14:08
сколько денег надо на первое время?
#24 
Sitizen прохожий23.06.04 20:15
Sitizen
NEW 23.06.04 20:15 
в ответ PaulNetter 22.06.04 15:00
Скажите дают ли денег для переезда из Фридланда в Хейм?
И те ведомства, в которых необходимо зарегестрироваться, они находятся в том же городе, где и Хейм?
#25 
SMKira знакомое лицо24.06.04 06:35
SMKira
NEW 24.06.04 06:35 
в ответ Sitizen 23.06.04 20:15
От приехавших в этом году знакомых слышала, что вроде бы им ничего не дали, только возместили по 100 Евро на человека за дорогу в Германию. Их из Фридланда до места размещения отвозили родственники.
#26 
PaulNetter прохожий24.06.04 12:30
PaulNetter
NEW 24.06.04 12:30 
в ответ SMKira 24.06.04 06:35
И все-таки скажите, пожалуйста, каких затрат стоит оформление документов и другие расходы. Люди, приехавшие недавно в лагерь говорили, что на это надо много средств. Существует проблема продажи квартиры. Не окажется ли она существенной в дальнейшем?
#27 
Miss N. почти волшебница24.06.04 12:54
Miss N.
24.06.04 12:54 
в ответ Sitizen 23.06.04 20:15
По новым данным : из Фридланда если не забирают родственники, дают бесплатный билет до второго лагеря, при этом багаж если везете не сами, а сдаете на поезд, платите сами 15 евро за каждую сумку не тяжелее 28 кг. Из второго лагеря тоже дали бесплатный билет до самого хайма. Так как багаж наш приехал во второй лагерь позже нашего отьезда, его тоже бесплатно отправили в хайм с автобусом. Прибыл багаж через неделю. А так, думаю, пришлось бы платить самим.
В общем, лучше багаж отдать родственникам, а самим ехать на бесплатных билетах налегке.
#28 
PaulNetter прохожий25.06.04 18:02
PaulNetter
NEW 25.06.04 18:02 
в ответ Miss N. 24.06.04 12:54
А переводы, оформление документво и другое?
#29 
SMKira знакомое лицо26.06.04 08:44
SMKira
NEW 26.06.04 08:44 
в ответ PaulNetter 25.06.04 18:02
Деньги на первое время, конечно нужны, т.к. всяческие пособия вам начнут платить не сразу, а через некоторое время, как только рассмотрят все ваши антраги-документы, на это может уйти примерно месяц (где-то быстрее, где-то медленнее), так что этот месяц надо прожить (питаться как минимум). Экономно расходуя, можно уложиться в 100-150 Евро на человека. Регистрация в различных амтах бесплатна, правда, если понадобится делать какие-то переводы, это будет стоить денег, но при первой регистрации особо переводить нечего, нам, например, пришлось переводить только свидетельство о браке, что стоило порядка 8 евро. Конечно, если зашлют в деревню, и до амтов придется добираться на общественном транспорте, вот тогда расходы возрастут.
#30 
Miss N. почти волшебница27.06.04 19:28
Miss N.
NEW 27.06.04 19:28 
в ответ PaulNetter 25.06.04 18:02
Переводы документов во Фридланде не нужны. Из русских документов пока пригодились трудовые книжки в Арбайтсамте, но с них тоже можно просто снять копии без перевода. И вообще, лучше переводить все в Германии.
#31 
Sitizen прохожий29.06.04 23:22
Sitizen
NEW 29.06.04 23:22 
в ответ Miss N. 27.06.04 19:28
Переводить в Германии, это наверное дороже?
#32 
Miss N. почти волшебница30.06.04 00:22
Miss N.
NEW 30.06.04 00:22 
в ответ Sitizen 29.06.04 23:22
Конечно, но при большом пакете док-тов можно договориться дешевле.
#33 
naschi посетитель30.06.04 12:18
NEW 30.06.04 12:18 
в ответ Miss N. 30.06.04 00:22
Да и некоторые инстанции не признают русские переводы, нужны немецкие и по ИЗО-норме. Например дипломы , атестаты все равно заставляют переводить заново.
#34 
Nataschenka2003 гость30.06.04 13:26
Nataschenka2003
NEW 30.06.04 13:26 
в ответ naschi 30.06.04 12:18
Кстати, не всегда это требуют, смотря какой чиновник попадет. Я все свои документы переводила в России. И ни в одной инстанции меня не заставляли еще раз переводить документы в Германии, ни когда диплом признавали, ни в Арбайтсамте, ни в Standesamt, когда замуж выходила (хотя по инструкции было это положено) и т.д.
#35 
Kelvin завсегдатай02.07.04 12:56
Kelvin
NEW 02.07.04 12:56 
в ответ naschi 05.06.04 17:42
Полтора дня всего!
Нам бы так в свое время.
Мать в Москве органах Госбесопасности, старшим советником была(приравнивается к полковнику), так нас с ноября до января проверяли.
Как прекрасен тот миг, когда крысы уже убежали, а корабль ещ╦ не затонул. Весь сыр в мышеловках ваш!
Морально разложившийся, избалованный и наглый!
#36 
tato73 прохожий02.07.04 16:49
NEW 02.07.04 16:49 
в ответ Nataschenka2003 17.06.04 16:22
Natashenka2003, вы проживая на ПМЖ в Германии смогли получить вызов? У меня просто видимо чем-то похожая ситуация, только Вы сами антраг подавали: я вписана к родителям, проживаю на ПМЖ в Германии (антраг подавали в 1998, когда я ТАМ жила). Интересно, если им придет вызов, то как со мной будет. Адвокат сказал, что в принципе возможно, что я тоже вызов получу (прикольно будет, если я к тому времени все же уже возьму нем. гражданство). И единственный плюс, который даст мне "позднее переселенчество" - признание стажа.
#37 
Nataschenka2003 гость05.07.04 14:21
Nataschenka2003
NEW 05.07.04 14:21 
в ответ tato73 02.07.04 16:49
У меня ПМЖ еще не было, был Aufenthaltserlaubnis на три года.
Вызов Вам, по идее, тоже должен прийти. Если Вы к тому времени уже получите нем. гражданство по другой линии? Хм.. не знаю, возможно ли такое. Ведь информация об этом тоже попадает в БФА, если я не ошибаюсь...
#38 
Napoleon1 прохожий14.07.04 14:17
Napoleon1
NEW 14.07.04 14:17 
в ответ Nataschenka2003 05.07.04 14:21
Языковой тест на подтверждение параграфа проходит в лагере или нет. И состоящему в браке более 3 лет точно дают 7 пар как и ребенку или заставив сдать тест скажут ты не знаешь язык получика 8 параграф
#39 
Michel завсегдатай15.07.04 13:44
Michel
NEW 15.07.04 13:44 
в ответ Napoleon1 14.07.04 14:17
1. Нет (тест будет после регистрации в Хайме)
2. Да. ╖7 может языком не владеть.
#40 
1 2 3 все