Отказ, скорее всего, на нескольких страницах. Фразы о прерывании связи поколений (из-за смены национальности мамы) недостаточно? Даже не знаю, как не перегружая форум, эту информацию выложить.

можете прислать мне на e-mail.

почитал "отказ", точнее уже приговор VG Köln. на Ваш изначальный вопрос: "Есть ли смысл дальше бороться?" ответственно заявляю: теперь Ваша подруга не имеет права отступать и должна идти при необходимости вплоть до BVerwG. если она отступится, то вероятно в достаточно скором времени все претенденты на переселение "по бабушке/дедушке" окажутся в том же положении, что и до 25.01.2008. так что на месте последних я бы даже оказал посильную помощь по финансированию ее дела...
со своей стороны, желаю ей только успеха!

Спасибо за комментарий! Сама я отказа не видела и (может быть, поэтому) не поняла Вашу фразу:

Что было в 2008 году и кому Вы предлагаете помочь финансировать дело? Судья уже предлагал такой исход дела: BVА признает переселенцем, а подруга отказывается от возмещения затрат на адвоката. Она согласилась, а BVА нет, и всё пошло по новой.

в 2008 году состоялось знаменательное решение BVerwG, без которого у Вашей подруги вообще не было никаких шансов (это решение цитируется как в решении суда так и в обосновании иска на пересмотр этого решения). финансировать я предлагал людям (а их на форуме немало), у которых родители - как и у Вашей подруги - не являются немцами.

этот момент я отметил. помимо прочего, меня весьма удивило, почему дело переместилось из одной камеры минденского суда (где предложили это мировое соглашение) в другую (которая полностью поддержала BVА).

Этого я тоже не знаю. ПОра бы ей уже самой на сайте зарегистрироваться, а то как испорченный телефон получается
Может такое предложить адвокат? Или это БВА перекидывает дела из суда в суд??

я ей это уже предложил.

не знаю, но такой перевод, на первый взгляд, выглядит совершенно непонятным.

Ну а через годик , если бабушке не понравится Германия , отвезти обратно .