Deutsch

Можем ли мы получить разрешение на место жительство в Германии?

1524  1 2 все
гитарист_luasia знакомое лицо12.05.11 15:21
гитарист_luasia
NEW 12.05.11 15:21 
в ответ Alenka65 12.05.11 14:55
Позвоните в консульство попросите выслать вам антрагт. Заполните его ,только заполнить надо так,чтобы на тесте заданные вопросы совпали с вашими ответами.Язык обязательно из семьи,в детстве с кем и когда вы говорили и до скольки лет.Отсылаете и ждете когда вам прийдет ответ и номер ,после этого звоните и назначаете число когда будете здавать тест.На тест везете все доки которые необходимы,все что только найдете с указанием вашей нац..ти.И после ждете у каждого по разному приглашение или отказ
#21 
Alenka65 прохожий13.05.11 00:48
Alenka65
NEW 13.05.11 00:48 
в ответ гитарист_luasia 12.05.11 15:21
Спасибо!а если язык у нас не из семьи?это может быть причиной отказа?
#22 
  Daaaaa постоялец13.05.11 04:44
NEW 13.05.11 04:44 
в ответ Alenka65 13.05.11 00:48
В ответ на:
а если язык у нас не из семьи?это может быть причиной отказа?

если так скажите или напишете в антраге, можете считать что это 100% отказ!!!!
#23 
Alenka65 прохожий13.05.11 05:22
Alenka65
NEW 13.05.11 05:22 
в ответ Daaaaa 13.05.11 04:44
ну мы конечно не скажем и не напишем,но они же по диалекту могут догадаться?и что тогда-откажут?
#24 
  Daaaaa постоялец13.05.11 05:29
NEW 13.05.11 05:29 
в ответ Alenka65 13.05.11 05:22
мои все родственники здали тест и без диалекта!!!!! Надеюсь и я тоже здам)))
#25 
Alenka65 прохожий13.05.11 05:35
Alenka65
NEW 13.05.11 05:35 
в ответ Daaaaa 13.05.11 05:29
Ну это меня радует!а то вот начиталась страстей всяких про шпрахтест и уже почти отчаялась...а вы немец по национальности?
#26 
  Daaaaa постоялец13.05.11 05:39
NEW 13.05.11 05:39 
в ответ Alenka65 13.05.11 05:35, Последний раз изменено 13.05.11 05:41 (Daaaaa)
да немец, ну многое зависит от того в какой семье воспитывался были ли дедушки бабушки немецкие, от того как Антраг заполнен, ну и от прюфера тоже много зависит!!!!
#27 
Alenka65 прохожий13.05.11 05:45
Alenka65
NEW 13.05.11 05:45 
в ответ Daaaaa 13.05.11 05:39
что такое прюфер?
#28 
  Daaaaa постоялец13.05.11 05:48
NEW 13.05.11 05:48 
в ответ Alenka65 13.05.11 05:45, Последний раз изменено 13.05.11 05:50 (Daaaaa)
тот кто принимает шпрах тест (ну или вообще другой какой либо экзамен) сотрудник BVA, который спецеально приезжает для этого. От того как он заполнит протокол много зависит, ну и вообще как он будет вести беседу.
#29 
Alenka65 прохожий13.05.11 05:50
Alenka65
NEW 13.05.11 05:50 
в ответ Daaaaa 13.05.11 05:48
а вы немецкий учили самостоятельно или вас родственники учили дома?
#30 
Alenka65 прохожий13.05.11 05:52
Alenka65
NEW 13.05.11 05:52 
в ответ Daaaaa 13.05.11 04:44
а антраг на русском или немецком языке заполняется?
#31 
  Daaaaa постоялец13.05.11 05:53
NEW 13.05.11 05:53 
в ответ Alenka65 13.05.11 05:50, Последний раз изменено 13.05.11 05:54 (Daaaaa)
Антраг заполняеться только на немецком!!!!
#32 
nckl гость13.05.11 07:09
NEW 13.05.11 07:09 
в ответ Alenka65 13.05.11 05:52
Прежде чем думать об антраге, подумайте как муж сможет подтвердить, что он немец.
#33 
Natalivana постоялец14.05.11 23:53
Natalivana
NEW 14.05.11 23:53 
в ответ Alenka65 02.05.11 10:57, Последний раз изменено 16.05.11 11:22 (Natalivana)
Может это вам поможет...
Механизм подачи и прохождения Антрагов.
1. Получить бланк Антрагов и Фольмахта (в ближайшем Посольстве, непосредственно в БФА, распечатав в типографии или на домашнем принтере)(ссылки на скачивание см. ниже).
2. Сделать копии документов (ч/б или цветные) - текущий паспорт, СОР, СОБ или СоРазв, трудовой книжки, СОРы детей, документы подтверждающие принадлежность к немецкой нации (Военный билет, свидетельство о рождении детей, свидетельство о браке, о расторжении брака, домовая книга, школьный журнал, листки убытия.... . (если Вы там указывали национальность) - на каждого вписаного в Антраг.
3. Перевести документы на немецкий язык (по новым данным, с лета 2010 года можно этого не делать. Оправлять только цветные, заверенные нотариусом копии).
3а. Заверить все копии (кроме копии паспорта) у нотариуса.
4. Заполнить Антраги, Фольмахт на немецком языке ( может сделать и доверенное лицо, главное, чтоб была ваша подпись).
5. Отправить Антраг, Фольмахт и копии в БФА - или самому сразу на адрес БФА, или доверенному лицу, или отнести в ближайшее Посольство.
6. Получить номер своего дела - примерно месяца через 1,5-2 (через письмо БФА доверенному лицу; периодически позванивая по номеру, или посылая эл.письма в БФА (это на деле выходит гораздо быстрее , т.к. письмо-приглашение не шпрах-тест с присвоенным номером высылают доверенному лицу, если оно у вас есть, а если нет то вам на адрес или в Посольство местное).
6а. На этом этапе можно получить отказ из-за прошлых отказов родителям.
7. Получить письмо-приглашение на шпрах-тест основному заявителю, с назначенными сроками и местом сдачи (по последним сведениям 2-3 раза в год). Созвониться с Посольством и договориться о конкретной дате его сдачи.
8. Пройти шпрах-тест основному заявителю.(С неизвестным результатом, в конце концов может оказаться, что он его не сдал!).
8а. На тест с собой взять - оригиналы документов и знания немецкого языка и традиций. В конце теста можно попросить прюфера обьяснить, что написано в его бланке перед тем, как подписать его (чтоб не подписывать в темную).
8б. Бывает, в случае не прохождения шпрах-теста, через 1,5 - 2 мес приходит отказ.
9. Ждать либо АБ (Ауфнамебешайд или Разрешение), либо отказ.
9а. В процессе ожидания могут попросить дослать некоторые документы - на детей, стаж и др.
10. В случае получения АБ смотреть и досылать документы детей, родственников и пр., чтобы получить ЕВ (разрешение на включение в АБ?).
10а.В случае отказа изучить причины и подавать протест и искать адвоката. Либо расслабиться и жить дальше.
P.S. За время ожидания ЧСШ(членам семьи Шпетаусзидлера) старше 14 лет сдать в филиалах Гёте-института на сертификат Штарт Дойч 1 (Start Deutsch 1) и переслать его, когда попросят. Если он есть на руках к моменту посылки Антрага - приложить сразу к документам.
Дополнительные материалы и ссылки для скачивания.
Фольмахт - доверенность в Германию
1 сторона: http://depositfiles.com/files/z5vi0w2jl
2 сторона: http://depositfiles.com/files/cfl7vuznp
Адрес BVA письмо с этой просьбой,
Bundesverwaltungsamt
Au?enstelle Friedland -
Heimkehrerstr. 16
37133 Friedland
(можно заполнить Online-Kontaktformular) вот здесь:
www.bva.bund.de/cln_101/nn_376884/DE/Aufgaben/Abt__III/Spaetaussiedler/Ko...
Если некому поговорить по телефону или боитесь, что не поймете, попробуйте послать факс или мейл
Telefax: 05504/801-391
poststelle@bva.bund.de
Тел. Консульство Германии в Москве (Отдел немецких переселенцев) 8-495-937-52-42
Здесь можно скачать Антраг, переведенный на русский язык.
http://depositfiles.com/files/vw7arfy2v
Антраг на немецком в прог-е Адоб Акробат
http://depositfiles.com/files/bh3fmcn8g
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/13989211.html?Cat=&page=4&view=collapsed&sb...
Скан Антрага на немецком
http://depositfiles.com/files/i1hvj03en
P.S. Сообщения пишутся в спокойном, повествовательном интонационном ключе.Просьба: - Читайте как написано!
#34 
S_Schmahl местный житель15.05.11 06:36
S_Schmahl
NEW 15.05.11 06:36 
в ответ Natalivana 14.05.11 23:53
Все замечательно написано!
Вот только
В ответ на:
7. Получить приглашение на шпрах-тест (в одном письме с присвоенным номером) основному заявителю.

не факт. Многие, в том числе и я, получают номера и вызов отдельно (у меня номера - июль, вызов - ноябрь)
Ende gut, alles gut
#35 
Natalivana постоялец16.05.11 10:48
Natalivana
NEW 16.05.11 10:48 
в ответ S_Schmahl 15.05.11 06:36
Согласна! Вношу ваши поправки.
Теперь нормально?
P.S. Сообщения пишутся в спокойном, повествовательном интонационном ключе.Просьба: - Читайте как написано!
#36 
S_Schmahl местный житель16.05.11 19:59
S_Schmahl
NEW 16.05.11 19:59 
в ответ Natalivana 16.05.11 10:48
ОК
Ende gut, alles gut
#37 
1 2 все