Вход на сайт
сдала шпрахтест,теперь просят сочинение!!!
NEW 13.04.11 20:32
в ответ тевс елена 13.04.11 19:47
Я отправил сочинение, через недели 3 после сдачи теста. Ну это неважно в принципе. Тема была такой "Почему я считаю себя немцем, и почему другие люди меня воспринимают как немца?!" Я все написал о своей родословной, приложил генеалогическое древо, которое я еще в прошлом году составил (для себя не для теста) у меня по отцу в роду абсолютно все немцы до 1862 года. Написал, как я декларировал себя в детстве немцем, как сохранялись в семье традиции и обычаи. Ну и все в таком духе. Еще я приложил ко всем документам, справку-характеристику из немецкого общества (автономии) с печатью и подписью председателя, что я соблюдаю немецкие обычаи, декларирую себя немцем, веду активную общественную деятельность и доказываю ежедневно своими делами свою принадлежность к
немецкому народу :) примерно такая справка была )
NEW 13.04.11 20:37
Хаххахахахахаха, так мы не одни такие, слава Богу)). дело в том, что всегда в нашей семье на выдвижные ящики все говорили "шуфлятка" - думаю, многим даже знакомо это слово, потому что, как я теперь понимаю, это слово перекочевало из немецких семей в другие, и у нас в принципе многие их так называли. Что такого слова в русском нет, я узнала довольно поздно))))) - от своих друзей из России, которые вообще не понимали, что я обозначаю таким странным словом
. Слово пошло от бабушки, и преобразовалось вот в такую форму. Самое смешное, что параллель к немецкому Schublade я додумалась провести, лишь когда оказалась в Германии и некоторые меня
просто на смех подняли, не зная откуда я такое слово взяла. Но всё же так говорили и в русских семьях моих друзей)))).
в ответ Xopuk 13.04.11 20:08
В ответ на:
Кстати, вспомнила, что бабушка называла выдвижные ящики стола шуфляде
Кстати, вспомнила, что бабушка называла выдвижные ящики стола шуфляде
Хаххахахахахаха, так мы не одни такие, слава Богу)). дело в том, что всегда в нашей семье на выдвижные ящики все говорили "шуфлятка" - думаю, многим даже знакомо это слово, потому что, как я теперь понимаю, это слово перекочевало из немецких семей в другие, и у нас в принципе многие их так называли. Что такого слова в русском нет, я узнала довольно поздно))))) - от своих друзей из России, которые вообще не понимали, что я обозначаю таким странным словом

NEW 13.04.11 20:52
Что-то такая формулировка напомнила мне старый фильм "Королева бензоколонки". Там у героини тоже справка была о том, что: " У Людмилы Добрый Вечер действительно имеется талант". Если не ошибаюсь, срок действия той справки ограничивался 1-м сентября.
в ответ waal-vaal 13.04.11 20:32
В ответ на:
Еще я приложил ко всем документам, справку-характеристику из немецкого общества (автономии) с печатью и подписью председателя, что я соблюдаю немецкие обычаи, декларирую себя немцем, веду активную общественную деятельность и доказываю ежедневно своими делами свою принадлежность к немецкому народу
Еще я приложил ко всем документам, справку-характеристику из немецкого общества (автономии) с печатью и подписью председателя, что я соблюдаю немецкие обычаи, декларирую себя немцем, веду активную общественную деятельность и доказываю ежедневно своими делами свою принадлежность к немецкому народу


13.04.11 20:56 




как точно подмечено)))))
Мне вот что интересно - а что тогда люди могут/должны написать на тему, почему другие меня воспринимали как немца? у кого с фантазией хорошо, ну-ка пару веских аргументов накатайте, попробую примерить на себя. Самой в голову ничего не идёт))))
в ответ kriptograf 13.04.11 20:52






Мне вот что интересно - а что тогда люди могут/должны написать на тему, почему другие меня воспринимали как немца? у кого с фантазией хорошо, ну-ка пару веских аргументов накатайте, попробую примерить на себя. Самой в голову ничего не идёт))))
NEW 13.04.11 20:56
мне справку из Мастера и Маргариты напомнило cоседу Маргариты в том что он действительно был на балу у Сатаны в качестве борова
в ответ kriptograf 13.04.11 20:52
В ответ на:
Что-то такая формулировка напомнила мне старый фильм "Королева бензоколонки". Там у героини тоже справка была о том, что: " У Людмилы Добрый Вечер действительно имеется талант". Если не ошибаюсь, срок действия той справки ограничивался 1-м сентября.
Что-то такая формулировка напомнила мне старый фильм "Королева бензоколонки". Там у героини тоже справка была о том, что: " У Людмилы Добрый Вечер действительно имеется талант". Если не ошибаюсь, срок действия той справки ограничивался 1-м сентября.
мне справку из Мастера и Маргариты напомнило cоседу Маргариты в том что он действительно был на балу у Сатаны в качестве борова

NEW 13.04.11 21:53
в ответ waal-vaal 13.04.11 21:09
я сразу написал такое сочинение. В заявлении (антраге) есть раздел, в котором надо описать, в чем проявлялась моя принадлежность к немецкому народу. А на случай, если не хватит места - требуется приложить дополнительный лист. Вот я это сочинение (Bekenntnis zum Deutschtum) и приложил... Там на пару страниц и расписал что и почему.
Так что требование не новое.
Так что требование не новое.
NEW 14.04.11 06:16
А я бы предложила всем тем, кому нужно писать сочинение, скооперироваться.
Вместе написать сочинение. Вернее каждый внесёт свою лепту, по мере фантазии.
А потом и этой кучи предложений каждый берет для себя что близко именно ему.
Только договоритесь кто и что и как будет отправлять в итоге, чтоб не было 100% повтора.
Одна голова хорошо, а 10 - проще сочинение написать!
Удачи вам ребятки!
в ответ ameli19 13.04.11 20:56
В ответ на:
Мне вот что интересно - а что тогда люди могут/должны написать на тему, почему другие меня воспринимали как немца? у кого с фантазией хорошо, ну-ка пару веских аргументов накатайте, попробую примерить на себя. Самой в голову ничего не идёт))))
Мне вот что интересно - а что тогда люди могут/должны написать на тему, почему другие меня воспринимали как немца? у кого с фантазией хорошо, ну-ка пару веских аргументов накатайте, попробую примерить на себя. Самой в голову ничего не идёт))))
А я бы предложила всем тем, кому нужно писать сочинение, скооперироваться.
Вместе написать сочинение. Вернее каждый внесёт свою лепту, по мере фантазии.
А потом и этой кучи предложений каждый берет для себя что близко именно ему.
Только договоритесь кто и что и как будет отправлять в итоге, чтоб не было 100% повтора.
Одна голова хорошо, а 10 - проще сочинение написать!
Удачи вам ребятки!

"Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen."