Помогите с ответом? Хотим уехать на ПМЖ в Германию, как поздние переселенцы, стоит попытаться?! Наши шансы?
Жена по отцу немка(фамилия-Шульц) 1977г.рождения. Отец- немец(Шульц), мать- русская. Дедушка по отцу тоже немец(ф.Шульц), а бабушка-фам.Корман(наверное еврейка).Перед войной дедушку и бабушку сослали в Караганду, из Энгельса на рудники и они там были под надзором, там и родился отец жены.
После смерти Сталина, предки жены переехали в Краснодарский край. В 90е все родственники, по тестю, уехали в ФРГ(родители,2 сестры и брат, и 2 двоюродных брата и т.д) из всех, только тесть остался в России.
У жены в СОР записано: отец- немец, мать русская.
В паспорте стояла национальность-немка и ф.Шульц.
В новом паспорте национальности нет.
В нашем свидетельстве о браке стоит только ее девичья фамилия-Шульц.
В СОР детей(13л и 2г)-девочки)) у жены в графе национальность стоит немка, у детей нет такой графы, как национальность.
Немецкий у жены пока по школьной программе, но учит. Про диалекты не знает. В семье по немецки не говорили.
Старшая дочь немецкий изучает в гимназии.
Много родственников по линии тестя в ФРГ, дед и бабушка уже умерли там.
Я тоже изучал немецкий в школе, техникуме, институте. Сдам в ист. Гёте минимум без проблем.Мне всего 38лет.
Живём в Питере, вроде всё есть, хорошая работа, но чего-то не хватает. Хотим уехать только из-за детей. И бардака в стране.
Какие нужны еще доказательства принадлежности жены к немцам(кроме самобытности).
Пока жена не будет готова к шпрахтесту, подавать документы не будем.

Какого ответа Вы ждете?
С шансами у Вас все в порядке.
Учите язык, читайте форум.

Немецкая фамилия, репрессии и наличие родственников в Германии не влиляют на положительное решение. Главное, что жена в первом паспорте выбрала национальность немка, это нужно будет доказывать. Насколько сможете доказать - настолько у вас увеличиваются шансы. Я не поняла из вашего сообщения, стоит или нет в СОР дочерей национальность мамы, если стоит это большой плюс. Второе требование для положительного решения - это доказать, что знания языка приобретены в семье с детства, это зависит только от вас, сумеете ли. Знание диалекта приветствуется, но не обязательно. Если жена сдаст тест и с декларацией национальности все будет в порядке, тогда и вы будете сдавать СД1. Точного ответа никто вам не даст, решение принимает амт Германии, ваша задача выполнить два основных требований условия приема для ПП, сейчас очень трудно детям мз смешанных браков доказать свою декларацию нем.национальности без графы национальность.

У вас СОБ, наверное, советского образца, там действительно не было графы национальность. Но можно взять в ЗАГСе выписку из книги записи актов гражданского состояния, там национальность есть, если вы поженились в сов. время. Правда, в этой выписке тоже нет графы национальность, но я, например, когда ее брал, очень сильно настоял, чтобы мне ее хотя бы куда-нибудь записали в справке, мне ее записали после отчества.
А шансы неплохие. Вам правильно написали - чиайте форум, тут про все написано, как заполнять Антраг, как готовиться к тесту,что на нем говорить и т.д.. и т.п. Удачи!!!

Спасибо всем!
Да в СОР детей(13л и 2г)-девочки)) у жены в графе национальность стоит- немка.
И в идеале -это найти все записи в архиве паспортного стола о выданном ранее советском паспорте, заявление на выдачу паспорта и вообще все бумаги с записью о национальности???
И ещё! А её отцу не придеться ничего сдавать по немецкому языку? Он не поедет уже никуда!!! А то он по жизни ведет себя как истинный немец(пытаеться) и гордиться, что он немец, католик)) но сам только понимает ещё немецкий, но говорить и писать уже почти не может.А его родители, настоящие носители языка уже умерли в ФРГ)
Но если он всеравно годиться для жены, как носитель языка и если это как-то поможет в дальнейшем, то она с ним прожила до 17лет.
Кстати немецкие гены во внешности детей тестя и 1-й моей дочери(старшей) взяли вверх(особенно по мужской линии). В России сыновья тестя без паспорта не ходят, останавливает милиция и проверяют документы.

Форма 1 Вам не нужна. А если есть еще какие-нибудь документы с национальностью, это хорошо.
Отцу сдавать тест не надо. Но, есть случаи, когда не претендующих на 4 п. родителей и других родственников просили приехать на тест для беседы..?
Не переборщите. Если будете предлагать чиновникам пообщаться с отцом... так, ведь могут и пообщаться. А результаты общения предсказать сложно.
Насмешили. С кавказскими генами не путаете?

Будьте сдержанней. С документами у Вас все в порядке.
Не лезьте со своими предложениями и лишними объяснениями к чиновникам. Суетливостью можете все испортить.
Есть алгоритм подачи Антрага, есть список документов.
Будут приходить запросы, отвечайте на заданные вопросы и посылайте запрашиваемые документы.

вот пусть дочь и помогает маме в изучении языка . Старайтесь дома говорить на немецком . Дочери не так важно -- СД1 она может пересдавать несколько раз (пока все у вас утрясется --дочери 14 лет тоже исполнится уже) ,но в Германию приехав со знанием языка, ей конечно же намного легче будет. Главное вашей жене сдать шпрахтест и убедить экзаменатора на тесте ----что знание языка она получила от отца ( дедушки- бабушки )что общалась с ними в детстве и на немецком языке тоже --- и конечно можно сказать, что и дочерям передает теперь язык дома. Но главное ---- первоначальные знания языка она получила ИЗ СЕМЬИ - это первый ответ,что она на тесте должна сказать. С документами у вас все в порядке -- больших проверок не должно быть. Отправляйте все как есть , а если чего будет недостаточно - у вас запросят письменно .

А фото можно показать ? Жутко любопытно что же это за тевтонская внешность такая что господа полицейские сразу документы просят

Может так получиться?
http://foto.germany.ru/gallery/334960

Дети скорее на Вашу тещу похожи, ИМХО, а останавливают именно из-за внешности, в Питере, как я слышала, кавказцев не особо то жалуют.

У Вас это...как бы помягче то сказать.....странное представление о "немецкой" внешности

Соглашаюсь! Дети похожи на кавказцев!? Их за них и принимают, потому и носят паспорт с собой.Но кавказцев ни в одном колене даже рядом никогда небыло, может только если еврейские корни? И никак не русские и украинцы!

упс... хотела в ответ на demin73 написать, а как удалять сообщение не в курсе

Тогда попытайте Вашу тещу, быть может вашей семье по еврейской линии проще уехать будет, им вроде легче раньше было, не знаю как сейчас

Во блин, а я всю жизнь считал, что типичный немец - конопатый с рыжими волосами худой верзила с голубыми глазами и такими почти белыми бровями

что сказать то хотели ? :)

вот это "упс... хотела в ответ на demin73 написать, а как удалять сообщение не в курсе"

во точно,это он и есть exorcio