Здравствуйте дорогие форумчане. Подскажите что означают эти параграфы 4,7и 8 и какая разница по какому из них будешь вьезжать?

В общем у нас такая ситуация.Моя мама немка но живет в России соответственно я и мои родной брат тоже живем в Росии.Мама моей мамы(т.е.моя бабушка)и родные сестры и братья моей мамы живут в германии уже около 20 лет.Когда то давно когда именно мама категорически не помнит она сдавала шпрахтест(документы для этого собирала ее сестра в германии)и не сдала.ей сказали через 5 лет можете снова сдавать,но мама почему то расстроилась и больше не принималась за это дело. Я и мой муж решили переехать жить в германию и поехали в посольство где нам сказали нужна инфо по поводу параграфа я в шоке т.к. документов у нас ни каких нет и мама ничего не помнит т.к. не она собирала и заполняла документы.на сколько это важно какие параграфы были указаны тогда и как быть сейчас?Родным я уже тоже написала думаю скоро они мне ответят сохранились ли у них какие то документы чтоб посмотреть параграфы,но все же что от них зависит от этих параграфов?

Это неправда. Если не сдала, то больше шансов нет. Если бы сдала - ехала бы по 4 параграфу. Вы могли бы быть к ней вписано по 7 параграфу, Ваш муж по 8 параграфу. Теперь Вы сами можете подать на 4 параграф, но поскольку маме был отказ шансы у Вас очень невелики. Более подробно про параграфы - читайте FAQ

Если ваша мама сдавала тест как подающий антраг(а это §4) и не сдала, то поезд ушёл, вы на сможете больше ничего поделать. Новый антраг ставить и сдавать новый тест вы уже не можете.
Если ваша мама шла прицепом к вашей бабушке( т.е. седьмым §ом), то если ваша бабушка ещё жива, вы можете вьехать в Германию. Придётся вам тогда сертификат (нем.языка)Б2 делать или нет - зависит от того, в каком году АБ получен был.
А про параграфы вы можете в FAQ прочитать. Здесь: http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/95.html?op=

да,действительно,если ваша мама не прошла шпрахтест,то шансов у неё уже нет.а вы можете подать новые документы на себя и мужа.(старые востанавливать нет смысла).т.к заявителем была ваша мама,а вы бы были прицепом к ней. теперь вы можете быть заявителем,но при условии если у вас в паспорте нынешнем и до замужество была запись национальность-немка.(это важно т.к статус позднего переселенца вы можете только в этом случае получить) и знание языка. сама через это прошла.
и если сдадите тест то получите 4 а ваш муж 7 параграф.гражданство в германии получите автоматически оба.разница в том,что не засчивается стаж российский тем кто по 7 параграфу.
P.S у мамы вашей параграфа нет. т.к она не подтведила, что она немка и хочет переехать на свою историческую родину. у ваших родственников из посольства было письмо, что ЗАЯВИТЕЛЬ не подтвердил статус позднего переселенца и не имеет прав на переезд на ПМЖ в германию.

А посольство-то к этому каким боком? Не в его полномочиях определять "подтвердил - не подтвердил". Bundesverwaltungsamt (BVA) решает.

разве надо Б2?

Это был бы последний гвоздь в крышку гроба для очень большого числа членов семей. Тут народ стонет по поводу StartDeutsch 1 (A1-A2), как требуется, а вы им по доброте душевной сразу В2.

Упс, просчиталась...В2 для поступления в УНи надо...

Стони- не стони...
а всё равно рано или поздно как минимум до уровня С2 учить придётся. Без этого в Германии никак. Или кому охото всю жизнь б..ом бессловестным быть?

Если родитель-/и немцы,то они получают 4 §
дети получают 7§
супруги/жены 4-7§ получают 8§
как-то,так.

а не просветите ли вы,дорогой, какой сертификат есть выше чем С2? Как человеку рожденному-не в Германии, получить сертификат муттершпраха?

спасибо за ответы.а разве если я по 4 параграфу пойду мне не шпрахтест а А1 надо сдать?

супер вы внесли ясность спасибо

Люди вот такой вопрос,приехали в Германию в 1993.Нем гражданство всё есть,в фертрибенах стоит я иду по §4,жена и дети по §7,сейчас дети уже взрослые,подумал могут дети сейчас переделать себе пораграфы,или это необезательно,понятно что они там неработали стаж сдесь заработают,или эти пораграфы только для этого, но власть может и поменатся,или это тока мои думки,Данке если кто ответит.

Вашим детям 4п. не нужен.

Сертификата "Muttersprache" нет. Если хотите, можете считать таким "сертификатом" штампик от BVA, где будет стоять: "Знает язык на уровне Муттершпраха".

тогда-уж скажите, зачем он вам нужен.
у меня вообще никакого нету, даже шпрахи не закончил,
и никогда не спрашивали за 20 лет, и работу не раз менял (инженер).

Для поступления в Уни вам никакой Б2 не поможет. Для этого нужен DSH-Zertifikat = Deutsch für Hochschule Eingang.
Сдается при Götte-Institut(ах) раз в полгода, либо непостредственно в Германии.

Узнала!мама тогда шла прицепом к бабушке.вот только почему сдавала шпрахтест вместо сд1 ну думаю в 1998еще только шпрахтест ввели.ну а теперь то дальше как действовать?в посольство дозвониться не могу человек я нетерпеливый!подскажите если знаете.

Представляете написано мама на7 а я и брат на8.и конечно я и мой брат немцы и по документам и в душе.а в такой ситуации маме надо снова сдатб тест ну теперь и нам с братом конечно и все?если все так просто то это супер.жду с нетерпением ответа.

А где написано?
У Вас какой-то документ есть на этот счёт?
Если да, то Вы бы скан выложили сюда и так быстрее разобрались бы.

вообще то и вы и ваш брат тоже должны были получить 7. А 8 это ваш папа мог получить или ваш муж...

Может только мама прицепом к бабушке позтому ей7 а мы с братом не вписаны к бабуле поэтому нам8?ну короче так в отказе написано.вот

Вы павы похоже мама ввела меня в залуждение ну вот текст
Sehr geehrle Frau .........,Ihr Aufnahmeantrag, eingegangen am 08.01.1996, wird abgelehnt. Begrundung: ein Aufnahmebescheid wird nach 27 Abc.1 BVFG nur deutschen Vоlkszugehоrigen mit Wоhnsitz in dem Ausssiedlungsgebieten ertet, die nach Verlassen dieser Gebiete die Vraussetzungen als Spataussiedler gem.4-6 BVFG erfullen.
Die beantragte Einbeziehung Ihrer Kinder ..... und ........ als Abkоmmlinge eines Spataussiedlers nach 7 in Iren Aufnahebescheid kann wegen dieser fur Sie negativen Entscheidung nicht erfоlgen.

Спасибо.