Вход на сайт
документы
06.02.11 08:42
я как поздний переселенец смущает один момент по всем документам в графе национальность немец СОР.1 ый паспорт СССР немец . военый немец св. о браке немец . св о рождение сына немец но есть одно но . отец с мамой не были официально расписаны при рождение меня мама записала в СОР в графе отец свою фамилию (рускую) национальность оставила отца немец . сможет ли как то повлиятьэтот момент на принятие как поздний переселенец
NEW 06.02.11 11:20
Непонятно, как можно в СОРе ребёнка записать в графе отец фамилию матери.
Ведь вносят или прочерк, если отеца нет, или по паспорту отца, если он признаёт отцовство. Кто у вас из родителей немец? Судя по тому, что внесла мать русскую фамилию, значит мать русская, а отец немец.
Тогда как вы будете доказывать происхождение от немцев, если отец немец, но он не записан в СОРе вашим отцом.
Было ли усыновление, или признание отцовства?
в ответ Сергей_Р 06.02.11 08:42
В ответ на:
меня мама записала в СОР в графе отец свою фамилию (рускую) национальность оставила отца немец
меня мама записала в СОР в графе отец свою фамилию (рускую) национальность оставила отца немец
Непонятно, как можно в СОРе ребёнка записать в графе отец фамилию матери.
Ведь вносят или прочерк, если отеца нет, или по паспорту отца, если он признаёт отцовство. Кто у вас из родителей немец? Судя по тому, что внесла мать русскую фамилию, значит мать русская, а отец немец.
Тогда как вы будете доказывать происхождение от немцев, если отец немец, но он не записан в СОРе вашим отцом.
Было ли усыновление, или признание отцовства?
NEW 06.02.11 11:39
http://base.garant.ru/173972/2/#200
это вымышленные сведения об отце
очень хороший вопрос
в ответ Winzer 06.02.11 11:20
В ответ на:
Статья 17. Порядок внесения сведений о родителях в запись акта о рождении ребенка
1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями в записи акта о рождении ребенка по заявлению любого из них.
Сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о рождении ребенка на основании документов, указанных в статье 14 настоящего Федерального закона, сведения об отце ребенка - на основании свидетельства о браке родителей.
2. В случае, если брак между родителями ребенка расторгнут, признан судом недействительным или если супруг умер, но со дня расторжения брака, признания его недействительным или со дня смерти супруга до дня рождения ребенка прошло не более трехсот дней, сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о его рождении в порядке, установленном пунктом 1 настоящей статьи, сведения об отце ребенка - на основании свидетельства о браке родителей или иного документа, подтверждающего факт государственной регистрации заключения брака, а также документа, подтверждающего факт и время прекращения брака.
3. В случае, если родители ребенка не состоят в браке между собой, сведения о матери в запись акта о рождении ребенка вносятся в порядке, установленном пунктом 1 настоящей статьи.
Сведения об отце ребенка в данном случае вносятся:
на основании записи акта об установлении отцовства в случае, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка;
по заявлению матери ребенка в случае, если отцовство не установлено. Фамилия отца ребенка записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка - по ее указанию. Внесенные сведения не являются препятствием для решения вопроса об установлении отцовства. По желанию матери сведения об отце ребенка в запись акта о рождении ребенка могут не вноситься.
Статья 17. Порядок внесения сведений о родителях в запись акта о рождении ребенка
1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями в записи акта о рождении ребенка по заявлению любого из них.
Сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о рождении ребенка на основании документов, указанных в статье 14 настоящего Федерального закона, сведения об отце ребенка - на основании свидетельства о браке родителей.
2. В случае, если брак между родителями ребенка расторгнут, признан судом недействительным или если супруг умер, но со дня расторжения брака, признания его недействительным или со дня смерти супруга до дня рождения ребенка прошло не более трехсот дней, сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о его рождении в порядке, установленном пунктом 1 настоящей статьи, сведения об отце ребенка - на основании свидетельства о браке родителей или иного документа, подтверждающего факт государственной регистрации заключения брака, а также документа, подтверждающего факт и время прекращения брака.
3. В случае, если родители ребенка не состоят в браке между собой, сведения о матери в запись акта о рождении ребенка вносятся в порядке, установленном пунктом 1 настоящей статьи.
Сведения об отце ребенка в данном случае вносятся:
на основании записи акта об установлении отцовства в случае, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка;
по заявлению матери ребенка в случае, если отцовство не установлено. Фамилия отца ребенка записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка - по ее указанию. Внесенные сведения не являются препятствием для решения вопроса об установлении отцовства. По желанию матери сведения об отце ребенка в запись акта о рождении ребенка могут не вноситься.
http://base.garant.ru/173972/2/#200
это вымышленные сведения об отце
В ответ на:
Тогда как вы будете доказывать происхождение от немцев, если отец немец, но он не записан в СОРе вашим отцом.
Тогда как вы будете доказывать происхождение от немцев, если отец немец, но он не записан в СОРе вашим отцом.
очень хороший вопрос
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 12:48
а в этой теме речь случайно не о Вас?
foren.germany.ru/aussiedler/f/18135577.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...
foren.germany.ru/aussiedler/f/18135577.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 14:36
см. мой ответ #6.
мне не интересно кто чей муж, мне интересно о той же самой ли ситуации идет речь в параллельной теме.
мне не интересно кто чей муж, мне интересно о той же самой ли ситуации идет речь в параллельной теме.
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 16:07
Сходство налицо!!! Тут можно прекрасно просто понять по какой причине был задан этот ВОПРОС.И не раздувать тут тему что можно а что нельзя.Просто не понятно зачем 356 топиков об одном и томже с 10 ников причем!Как буд то люди по разному будут отвечать!)=DD
В ответ на:
Добрый вечер! Скажите пожалуйста муж подаёт Антраг по 4 пар. Вопрос: у мужа во всех документах стоит нац-ть "немец", но родители мужа в официальном браке не состояли и фамилия у мужа была до 2007 года русская (по матери) потом он поменял фамилию на отцовскую. Это может повлиять неблагоприятно на положительный ответ из Кельна?
---------------------------
я как поздний переселенец смущает один момент по всем документам в графе национальность немец СОР.1 ый паспорт СССР немец . военый немец св. о браке немец . св о рождение сына немец но есть одно но . отец с мамой не были официально расписаны при рождение меня мама записала в СОР в графе отец свою фамилию (рускую) национальность оставила отца немец . сможет ли как то повлиятьэтот момент на принятие как поздний переселенец
Добрый вечер! Скажите пожалуйста муж подаёт Антраг по 4 пар. Вопрос: у мужа во всех документах стоит нац-ть "немец", но родители мужа в официальном браке не состояли и фамилия у мужа была до 2007 года русская (по матери) потом он поменял фамилию на отцовскую. Это может повлиять неблагоприятно на положительный ответ из Кельна?
---------------------------
я как поздний переселенец смущает один момент по всем документам в графе национальность немец СОР.1 ый паспорт СССР немец . военый немец св. о браке немец . св о рождение сына немец но есть одно но . отец с мамой не были официально расписаны при рождение меня мама записала в СОР в графе отец свою фамилию (рускую) национальность оставила отца немец . сможет ли как то повлиятьэтот момент на принятие как поздний переселенец
Сходство налицо!!! Тут можно прекрасно просто понять по какой причине был задан этот ВОПРОС.И не раздувать тут тему что можно а что нельзя.Просто не понятно зачем 356 топиков об одном и томже с 10 ников причем!Как буд то люди по разному будут отвечать!)=DD
Живу в раю,одета в счастье!ツ
NEW 06.02.11 18:07
У вас дело сложное, но, на мой взгляд, не небезнадёжное.
Только учтите, что я не юрист(а таковых вообще нет на форуме) и могу ошибаться. Но совет дам.
Вероятно, можно по суду установить отцовство по показаниям свидетелей( может оказаться, что потребуется и эксгумирование отца для ДНК).
После установления отцовства, вам переделают СОР, где будет указан отец-немец.
Изучение языка можно доказать тоже от отца и его родственников.
У вас есть очень хорошие преимушества и признаки для успеха, что вы везде, во всех документах, указывали себя немцем. Это одно из требований для признания как ПП, которое вы выполнили.
Как вы понимаете, это долгий вопрос, и неизвестно , чем это всё закончится.
Но если вы без Германии жить не можете, если вам невыносимо жить в россии, то займитесь.
А я бы сказал вам, что германия не рай, ради которого нужно преодолевать столько сложностей с неизвестным результатом.
Но дело ваше, вам решать.
в ответ Сергей_Р 06.02.11 16:07
В ответ на:
а как можно подтвердить отца давно нет может через родствеников по отцовской линии
а как можно подтвердить отца давно нет может через родствеников по отцовской линии
У вас дело сложное, но, на мой взгляд, не небезнадёжное.
Только учтите, что я не юрист(а таковых вообще нет на форуме) и могу ошибаться. Но совет дам.
Вероятно, можно по суду установить отцовство по показаниям свидетелей( может оказаться, что потребуется и эксгумирование отца для ДНК).
После установления отцовства, вам переделают СОР, где будет указан отец-немец.
Изучение языка можно доказать тоже от отца и его родственников.
У вас есть очень хорошие преимушества и признаки для успеха, что вы везде, во всех документах, указывали себя немцем. Это одно из требований для признания как ПП, которое вы выполнили.
Как вы понимаете, это долгий вопрос, и неизвестно , чем это всё закончится.
Но если вы без Германии жить не можете, если вам невыносимо жить в россии, то займитесь.
А я бы сказал вам, что германия не рай, ради которого нужно преодолевать столько сложностей с неизвестным результатом.
Но дело ваше, вам решать.
NEW 06.02.11 18:17
свидетельских показаний матери ребенка и близких родственников отца, как правило, достаточно. Эксгумация не требуется.
в ответ Winzer 06.02.11 18:07
В ответ на:
Вероятно, можно по суду установить отцовство по показаниям свидетелей( может оказаться, что потребуется и эксгумирование отца для ДНК).
Вероятно, можно по суду установить отцовство по показаниям свидетелей( может оказаться, что потребуется и эксгумирование отца для ДНК).
свидетельских показаний матери ребенка и близких родственников отца, как правило, достаточно. Эксгумация не требуется.
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 18:27
Единственное, что Вам доступно - это установить, признавал ли Ваш отец свое отцовство. Но, если докажете, устроит ли это БВА как доказательство немецкого происхождения?
в ответ Сергей_Р 06.02.11 18:21
В ответ на:
эксгумация отца . яне предстовляю как будет это выглядеть отец умер в казахстане
Вам это не нужно. В Вашей ситуации отцовство установить юридически невозможно.эксгумация отца . яне предстовляю как будет это выглядеть отец умер в казахстане
Единственное, что Вам доступно - это установить, признавал ли Ваш отец свое отцовство. Но, если докажете, устроит ли это БВА как доказательство немецкого происхождения?
NEW 06.02.11 18:30
Я и не говорил, что нужна эксгумация. Я писал, что по показаниям свидетелей, но ВОЗМОЖНО и эксгумация потребуется....
Я вижу, что вы плохо вникаете в написанное, у вас нет самостоятельного рассуждения, нет необходимых знаний, а без этого браться за такое дело вам не под силу- нужен адвокат.
А форум вам не будет пояснять каждый шаг действия, тем более, как я уже сказал, здесь нет юристов.
в ответ Сергей_Р 06.02.11 18:21
В ответ на:
эксгумация отца . яне предстовляю как будет это выглядеть отец умер в казахстан
эксгумация отца . яне предстовляю как будет это выглядеть отец умер в казахстан
Я и не говорил, что нужна эксгумация. Я писал, что по показаниям свидетелей, но ВОЗМОЖНО и эксгумация потребуется....
Я вижу, что вы плохо вникаете в написанное, у вас нет самостоятельного рассуждения, нет необходимых знаний, а без этого браться за такое дело вам не под силу- нужен адвокат.
А форум вам не будет пояснять каждый шаг действия, тем более, как я уже сказал, здесь нет юристов.
NEW 06.02.11 18:46
Чем обоснуете?
Это какой-то юридический казус у вас.
Непонятно, как это установить от мёртвого человека, что он САМ признавал отцовство.
Вот от свидетелей, что он являлся отцом, суд и может признать отцовство. А то, что при жизни отец признавал своего ребёнка на словах, абсолютно не играет роли. Признавать отцовство -это оформление соответствующих документов. Даже будь он жив, его слова, что он признаёт отцовство, никуда не пришьёшь.
в ответ Uslaw 06.02.11 18:27
В ответ на:
Вам это не нужно. В Вашей ситуации отцовство установить юридически невозможно.
Вам это не нужно. В Вашей ситуации отцовство установить юридически невозможно.
Чем обоснуете?
В ответ на:
Единственное, что Вам доступно - это установить, признавал ли Ваш отец свое отцовство
Единственное, что Вам доступно - это установить, признавал ли Ваш отец свое отцовство
Это какой-то юридический казус у вас.
Непонятно, как это установить от мёртвого человека, что он САМ признавал отцовство.
Вот от свидетелей, что он являлся отцом, суд и может признать отцовство. А то, что при жизни отец признавал своего ребёнка на словах, абсолютно не играет роли. Признавать отцовство -это оформление соответствующих документов. Даже будь он жив, его слова, что он признаёт отцовство, никуда не пришьёшь.
NEW 06.02.11 19:00
от свидетелей этого точно не установить
суд устанавливает только факт признания отцовства, если отца уже нет в живых.
http://www.consultant.ru/popular/gpkrf/8_34.html#p2223%3Cbr%3E
В ответ на:
Вот от свидетелей, что он являлся отцом,
Вот от свидетелей, что он являлся отцом,
от свидетелей этого точно не установить
суд устанавливает только факт признания отцовства, если отца уже нет в живых.
В ответ на:
Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение
1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
2. Суд рассматривает дела об установлении:
1) родственных отношений;
2) факта нахождения на иждивении;
3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;
4) факта признания отцовства;
5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;
6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;
7) факта несчастного случая;
8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;
9) факта принятия наследства и места открытия наследства;
10) других имеющих юридическое значение фактов.
Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение
1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
2. Суд рассматривает дела об установлении:
1) родственных отношений;
2) факта нахождения на иждивении;
3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;
4) факта признания отцовства;
5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;
6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;
7) факта несчастного случая;
8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;
9) факта принятия наследства и места открытия наследства;
10) других имеющих юридическое значение фактов.
http://www.consultant.ru/popular/gpkrf/8_34.html#p2223%3Cbr%3E
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 19:09
СК РФ Статья 49. Установление отцовства в судебном порядке
В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца ребенка (пункт 4 статьи 48 настоящего Кодекса) происхождение ребенка от конкретного лица (отцовство) устанавливается в судебном порядке по заявлению одного из родителей, опекуна (попечителя) ребенка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребенок, а также по заявлению самого ребенка по достижении им совершеннолетия. При этом суд принимает во внимание любые доказательства, с достоверностью подтверждающие происхождение ребенка от конкретного лица.
СК РФ Статья 50. Установление судом факта признания отцовства
В случае смерти лица, которое признавало себя отцом ребенка, но не состояло в браке с матерью ребенка, факт признания им отцовства может быть установлен в судебном порядке по правилам, установленным гражданским процессуальным законодательством.
Установление отцовства и установление факта признания отцовства это разные вещи.
Например, если отец ТС не признавал себя отцом, то никакое биологическое происхождение в факте признания отцовства не поможет.
В ответ на:
Чем обоснуете?
Чем обоснуете?
СК РФ Статья 49. Установление отцовства в судебном порядке
В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца ребенка (пункт 4 статьи 48 настоящего Кодекса) происхождение ребенка от конкретного лица (отцовство) устанавливается в судебном порядке по заявлению одного из родителей, опекуна (попечителя) ребенка или по заявлению лица, на иждивении которого находится ребенок, а также по заявлению самого ребенка по достижении им совершеннолетия. При этом суд принимает во внимание любые доказательства, с достоверностью подтверждающие происхождение ребенка от конкретного лица.
СК РФ Статья 50. Установление судом факта признания отцовства
В случае смерти лица, которое признавало себя отцом ребенка, но не состояло в браке с матерью ребенка, факт признания им отцовства может быть установлен в судебном порядке по правилам, установленным гражданским процессуальным законодательством.
Установление отцовства и установление факта признания отцовства это разные вещи.
Например, если отец ТС не признавал себя отцом, то никакое биологическое происхождение в факте признания отцовства не поможет.
NEW 06.02.11 19:14
В ответ на:
от свидетелей этого точно не установить
Как раз факт признания отцовства и устанавливается благодаря свидетельским показаниям, также нужны "бумажные" доказательства - квитанции, фотографии, письма и др.от свидетелей этого точно не установить
NEW 06.02.11 19:37
Неверно.
По суду устанавливают отцовство, если папаша отказывется признавать своё отцовства, по заключению экспертизы по ДНК. И обязывают платить алименты. Суд признал это, и ему наплевать на отказ папаш, что это его ребёнок.
Суд верит экспертизе, а не словам нерадивых папаш.
Впрочем, я не вижу смысла ломать здесь копья: мы все здесь не юристы.
Автор темы захочет это делать, проконсультируется у юристов, а не у нас.
в ответ Uslaw 06.02.11 19:09
В ответ на:
Например, если отец ТС не признавал себя отцом, то никакое биологическое происхождение в факте признания отцовства не поможет.
Например, если отец ТС не признавал себя отцом, то никакое биологическое происхождение в факте признания отцовства не поможет.
Неверно.
По суду устанавливают отцовство, если папаша отказывется признавать своё отцовства, по заключению экспертизы по ДНК. И обязывают платить алименты. Суд признал это, и ему наплевать на отказ папаш, что это его ребёнок.
Суд верит экспертизе, а не словам нерадивых папаш.
Впрочем, я не вижу смысла ломать здесь копья: мы все здесь не юристы.
Автор темы захочет это делать, проконсультируется у юристов, а не у нас.
NEW 06.02.11 19:41
это называется установление отцовства, а то о чем пишет Uslaw - факт признания отцовства.
это разные вещи.
в ответ Winzer 06.02.11 19:37
В ответ на:
По суду устанавливают отцовство, если папаша отказывется признавать своё отцовства, по заключению экспертизы по ДНК. И обязывают платить алименты. Суд признал это, и ему наплевать на отказ папаш, что это его ребёнок.
Суд верит экспертизе, а не словам нерадивых папаш.
По суду устанавливают отцовство, если папаша отказывется признавать своё отцовства, по заключению экспертизы по ДНК. И обязывают платить алименты. Суд признал это, и ему наплевать на отказ папаш, что это его ребёнок.
Суд верит экспертизе, а не словам нерадивых папаш.
это называется установление отцовства, а то о чем пишет Uslaw - факт признания отцовства.
это разные вещи.
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 06.02.11 20:24
А может все же человеку для начала четко разобраться с доказательной базой своего немецкого происхождения.
А то подать Антраг (как и ребенка сделать) - дурное дело, нехитрое
. А потом?
в ответ S_Schmahl 06.02.11 19:40
В ответ на:
А может человеку для начала подать Антраг, а потом ждать реакции BVA
А может человеку для начала подать Антраг, а потом ждать реакции BVA
А может все же человеку для начала четко разобраться с доказательной базой своего немецкого происхождения
.А то подать Антраг (как и ребенка сделать) - дурное дело, нехитрое
. А потом?
NEW 07.02.11 04:17
так одно дело признания отцовства,а другое жить с отцом который Вам передал традиции и обычаи немецкого народа).Я думаю Вам наврятли в БВА поверят что язык был из семьи передан если вы большую часть сознательной жизни прожили с матерью,ну а о традициях можно вообще молчать!!!Хотя кто не рискует тот не пьет шампанского!!!!
-------------
если автору топика 35 а отца нет уже 25 то на момент смерти, автору было 10 да еще и алименты отец платит не думаю,что они жили вместе.На этот счет у БВА ответ не утешительный будет (
-------------
если автору топика 35 а отца нет уже 25 то на момент смерти, автору было 10 да еще и алименты отец платит не думаю,что они жили вместе.На этот счет у БВА ответ не утешительный будет (
Живу в раю,одета в счастье!ツ
NEW 08.02.11 15:25
"так это не важно то уже" главное что бы Вам поверили что у вас традиции и язык с семьи был передан.Ну вы сами поймите в БВА не глупые люди сидят.Ведь этот пункт самый главный так сказать....
Живу в раю,одета в счастье!ツ
NEW 08.02.11 15:46
Вас не поймешь!
В первичном у отца фамилия матери. Потом Вы пишете, что в повторном настоящая фамилия отца.
А теперь выясняется, что всё одинаково.
Вы уж определитесь!
в ответ Сергей_Р 08.02.11 15:35
В ответ на:
да да всё как и старый СОР только что повторный и печать стоит как положено
да да всё как и старый СОР только что повторный и печать стоит как положено
Вас не поймешь!
В первичном у отца фамилия матери. Потом Вы пишете, что в повторном настоящая фамилия отца.
А теперь выясняется, что всё одинаково.
Вы уж определитесь!
The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn
NEW 08.02.11 16:05
в ответ irina_m82 08.02.11 15:46
меня спросили про штамп поэтому я так ответил .дело выглядит так. в 1 ом. СОР фамилия матери в графе отца .после доказательства отцовства через суд во 2 ом СОР (повторное)в графе отца записана настоящая фамилия отца . вопрос поможет мне это в моём деле . теперь я ясно вырозился
NEW 08.02.11 17:02
Еще сохраните все бумаги по суду. А вот насчет поможет или нет только BVA знает. Но Вы сделали только первый и далеко не самый главный шаг, т.е. доказали, что Ваши предки немцы. Теперь самое основное доказать, что Вы язык и традиции приобрели в семье. Вам про это уже писали. И вот тут, кроме Вас самого, никто Вам не поможет. Документами этого не докажешь
Ende gut, alles gut
NEW 14.02.11 21:15
Положим, у меня с тестем такие отношения, что он будет чрезвычайно рад предоставившемуся случаю. То есть, он торжествует, а наша семья, прошедшая "семь кругов" (с его прямого участия), оказывается заложницей его желаний? Это что, один из "подводных камней"? Будьте любезны, уточните пожалуйста, к кому и каким образом данное правило относится?
В ответ на:
Да. Это требуют, но это уже последние объятия цепких лап родины. Перед выездом.
Да. Это требуют, но это уже последние объятия цепких лап родины. Перед выездом.
Положим, у меня с тестем такие отношения, что он будет чрезвычайно рад предоставившемуся случаю. То есть, он торжествует, а наша семья, прошедшая "семь кругов" (с его прямого участия), оказывается заложницей его желаний? Это что, один из "подводных камней"? Будьте любезны, уточните пожалуйста, к кому и каким образом данное правило относится?
NEW 14.02.11 23:59
в ответ Kröte2011 14.02.11 21:15
Этот вопрос не ко мне адресуйте, а местным властям. Насколько я знаю, ситуация зависит от страны выезда - данное требование есть не во всех республиках СНГ.
А правило простое - родители дают детям нотариально заверенное согласие на выезд. В некоторых странах - это согласие, одно из необходимых условий оформления паспортов на ПМЖ.
Более того, я не знаю, как сейчас, но в 2006 году мы с супругой должны были дать подобное согласие друг другу. И всем было плевать, что летим вместе.
А правило простое - родители дают детям нотариально заверенное согласие на выезд. В некоторых странах - это согласие, одно из необходимых условий оформления паспортов на ПМЖ.
Более того, я не знаю, как сейчас, но в 2006 году мы с супругой должны были дать подобное согласие друг другу. И всем было плевать, что летим вместе.
NEW 15.02.11 05:25
Вы правы!
У нас в Казахстане до сих пор действует это правило, даже если "дитю" уже 50 лет!
Для оформления ОВИРА и получение штампа на ПМЖ нужно предоставить нотариальное согласие родителей на выезжающих.
В случае автора (если я верно поняла), возможно тесть не захочет дать это самое согласие - его можно получить по суду!
Но есть путь попроще - при выезде по гостевому приглашени, оно не требуется. Так можно схитрить... и избежать "разборок".
в ответ kriptograf 14.02.11 23:59
В ответ на:
данное требование есть не во всех республиках СНГ.
А правило простое - родители дают детям нотариально заверенное согласие на выезд. В некоторых странах - это согласие, одно из необходимых условий оформления паспортов на ПМЖ.
данное требование есть не во всех республиках СНГ.
А правило простое - родители дают детям нотариально заверенное согласие на выезд. В некоторых странах - это согласие, одно из необходимых условий оформления паспортов на ПМЖ.
Вы правы!
У нас в Казахстане до сих пор действует это правило, даже если "дитю" уже 50 лет!
Для оформления ОВИРА и получение штампа на ПМЖ нужно предоставить нотариальное согласие родителей на выезжающих.
В случае автора (если я верно поняла), возможно тесть не захочет дать это самое согласие - его можно получить по суду!
Но есть путь попроще - при выезде по гостевому приглашени, оно не требуется. Так можно схитрить... и избежать "разборок".
"Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen."
Процентов от чего?
NEW 17.02.11 14:42
в ответ Сергей_Р 17.02.11 14:06
Ну, если в процентах, то это, наверное, 10-15
А если серьезно, то главное все понять, что вам говорят, и при ответе сильно не тормозить. Если будут где-то ошибки, это не так страшно. Главное на шпрахтесте показать не высокий уровень знания немецкого (хотя и приветствуется), а доказать, что язык из семьи. При этом не факт, что доказывать это вы будете на немецком
А если серьезно, то главное все понять, что вам говорят, и при ответе сильно не тормозить. Если будут где-то ошибки, это не так страшно. Главное на шпрахтесте показать не высокий уровень знания немецкого (хотя и приветствуется), а доказать, что язык из семьи. При этом не факт, что доказывать это вы будете на немецком
Ende gut, alles gut
NEW 19.02.11 14:46
Всмысле на немецкий язык перевести самому?
Можно! Если Вы имеете статус присяжного переводчика с правом заверения своих же переводов!
Обычно люди делают переводы в специализированных бюро переводов!
в ответ Сергей_Р 19.02.11 14:26
В ответ на:
можно ли зделать перевод документов самим и заверить у натариуса
можно ли зделать перевод документов самим и заверить у натариуса
Всмысле на немецкий язык перевести самому?
Можно! Если Вы имеете статус присяжного переводчика с правом заверения своих же переводов!
Обычно люди делают переводы в специализированных бюро переводов!
"Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen."
NEW 25.02.11 16:17
А как Вы сможете заверить копию? - Никак!
Да и в этом нет необходимости!
Приложите просто копию "серпастого" паспорта и всё! (не нужен перевод!)
в ответ Сергей_Р 25.02.11 13:33
В ответ на:
нужно ли заверять у натариуса копию первого (серпастого) паспорта или можно просто перевести на немецкий
нужно ли заверять у натариуса копию первого (серпастого) паспорта или можно просто перевести на немецкий
А как Вы сможете заверить копию? - Никак!
Да и в этом нет необходимости!
Приложите просто копию "серпастого" паспорта и всё! (не нужен перевод!)
"Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen."
