Я так понимаю,что в этом заявлении должен быть указан ваш личный трудный случай,который и служит обоснованием к дальнейшему рассмотрению ?

А Антраг разве не может быть в свободной форме?
Словарь Lingvo:
(универсальный словарь)
Antrag -( e)s, ..träge 1) предложение; требование; заявление, ходатайство; оферт(а)
(юридический словарь)
Antrag предложение; заявление, ходатайство, требование
einen Antrag ablehnen — отказать в ходатайстве;
einen Antrag annehmen — принимать предложение или ходатайство;
einen Antrag beim Gericht stellen — возбуждать ходатайство перед судом;
dem Antrag stattgeben — удовлетворять ходатайство;
einen Antrag stellen — 1) вносить предложение 2) возбуждать ходатайство;
einen Antrag widerrufen [zurücknehmen] — отозвать ходатайство;
einen Antrag zurückweisen — отклонять ходатайство;
auf Antrag des Staatsanwalts — по требованию прокурора;
auf Antrag des Verletzten — по заявлению потерпевшего
Или есть разница между Антрагом и заявлением в свободной форме? Пояните знатоки, bitte, чтобы не попасть впросак в будущем

конечно может.

разницы нет.

Uff, от сердца отлегло, а то уж я сомневаться начал

В каждой стране разная бюрократическая система,у нас в Латвии:заявление-это в свободной форме,а формуляр типа Антрага называется анкетой.Разная терминология.

"анкета" по немецки - это "Formular", а "заявление" - "Antrag". рекомендую заглядывать в словари.

.....Nach einer qualifizierten Schätzung unter Zugrundelegung verschiedener Indikatoren (bisher abgelehnte Einbeziehungsanträge, Petitionen mit nachträglichen Einbeziehungsersuchen, in den Aussiedlungsgebieten verbliebene Abkömmlinge) ist mit etwa 5 000 Härtefallanträgen zu rechnen. Davon könnten etwa 2 500 Anträge die gesetzlichen Anforderungen (Vorliegen eines Härtefalles und sonstiger gesetzicher Voraussetzungen) erfüllen.
Dieser Aufwand wird im Rahmen der zur Verfügung stehenden Ansätze erwirtschaftet werden müssen. Auch nach Inkrafttreten der Härtefallregelung wird ein jährlicher Zuzug von etwa 4 000 Personen voraussichtlich nicht überschritten....
Цитаты из проекта поправок к параграфу 27 (17/5515) Закона. В которых ясно говориться, что в БВА имеется в наличие ок 5000 ходатайств (о присоединений, петиций, жалоб и т.д), из них ок 2500 можно считать по их каким-то критериям подходящими на Хертефелле. То есть они готовы их удовлетворить эти 50 %. И по их подсчетам в итоге в течении 3 лет должно приехать ок 4000 человек суммарно, не более.
Делаем вывод, что каждый второй антрагодержатель с этого форума должен получить добро. 4000 делим на 2500 и получаем 1.6 человека на Антраг. То есть добро получат на 1 Антраг - 1 человек въезжает. Второй Антраг - 2 человека въезжает. Третий - опять 1 человек и т.д. по этой же схеме. Или 1, 1, 1, 1, потом сразу семья из 3-х человек.
Из этого всего можно сделать вывод, что будут исходить не из чувств, эмоций, соболезнования и жалости, а из поставленного плана, который финансируется и строго привязан к бюджету. Думаю, что этот самый Хертефалль и будет корректироваться по ходу дела, смотря на количество заявок на счастливый билет.

Уважаемый Dresdner ! у меня к вам очень важные два вопроса. 1 если у меня сертификат В1 то мне обязательно нужно сдавать на А1, чтобы подавать документы? в на курсах от Гете института сказали что мой сертификат подходит для подачи документов по 7 параграфу, но я хотела бы знать это конкретно. и 2 вопрос у меня двое детей 7 и 8 лет, они тоже получается идут по 7 параграфу со мной, моему мужу( 8 параграфу) обязательно нужно сдавать А1? а то тут кто-то писал что можно и в Германии потом сдать, а если можно там сдать то как это тогда отобразить при подаче документов, ведь это будет неполный комплект документов и неминуемый отказ. Спасибо заранее.

В1 выше ступенью, чем А1. Поэтому с В1 на А1 пересдавать не нужно.
Эти сертификаты нужны вам для вьезда в Германию и на успешный исход вашего дела никак не влияют.

звонили в БВА, просили разъяснить, что же относится к тяжелым случаям. женщина пояснила, что к этому можно отнести болезнь потомка (серьёзную болезнь) и инвалидность, приобретенную после отъезда родственника ("4 параграфа") в Германию, или смерть супруга потомка. учитываются также заболевания самого "4 параграфа".

А Вы по какому параграфу выезжаете?

Они хотят только лишь подавать на включение в АБ задним числом.

Спасибо что ответили!
так антраги можно подать уже, даже если пока не сдали на сертификат?
Пока будут рассматривать дело о включении сдадим и отправим и сертификаты. Или прилагаются сразу к антрагу строго обязательно?
И про 8 параграф с несовершеннолетними детьми не понятно, обязательно сейчас сдавать или нет?

да с этим новым законом вообще ещё ничего не понятно , вступил в силу ,а как будет работать ?

Нет, можете и потом дослать.

н.п.
Люди, Aktenzeichen, который упоминается в заявлении произвольной формы, это Aktenzeichen des Aufnahmebescheides?

Ну, если заявление пишет основной заявитель, значит у него 4-й параграф, следовательно ответ - Да

Скажите, как лучше подавать документы о включении задним числом:
1. Просить родственников, которые живут в Германии?
2. Или заплатить деньги адвокату, который будет заниматься вопросом?
Мне кажется, что оптимальным вариантом, будет нанять адвоката. Или всетаки подать завяление о включении можно и самому, точнее моей бабушке, которая живет в Германии?

мерси

Только ваша бабушка может ходотайствовать о включении вас в АБ , в любом случае адвокат может только от имени бабушки выступать , так что всё упирается в вашу бабушку.