А это лично его слова: "да. по моей информации Закон о воссоединении семьи ратифицирован бундестагом. Его ещё должен подписать фед. президент, после чего он вступит в силу, скорее, в ноябре 2011. Вы можете готовить бумаги для подачи."
вот с этого ресурса: http://blogs.partner-inform.de/blogs.php?page=3&vars=15_

эти слова являются ложью (хотя и прикрытой словами "по моей информации"). такого я даже от Томаса Пуэ не ожидал...

Второе и третье слушание поправки ожидается 29 сентября (среда). Из повестки дня: 20.*) Zweite und dritte Beratung Bundesregierung
Bundesvertriebenengesetz/9.Änd

Да, вы правы, 29 сентября . Bundesrat 17/5515.

Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос. Я потомок поздних переселенцев. Моя бабушка живет в германии более 15 лет. Родителям в свое время пришел отказ. Я вышла замуж за немца. Жду воссоединения. В параграфах не очень разбираюсь, но вот что говорит бабушка. Судя по этому закону она хочет после моего воссоединения с мужем попробовать задним числом оформить меня по 4 параграфу. Говорит так у меня будет больше прав и двойное гражданство. Так ли это? Или из области фантастики?

Закон еще не известно когда примут.
И нужно будет доказать тяжелый случай.
4 пар. у вас может быть только если вы сами подадите антраг на признание ПП.
А задним числом только 7 пар будет. Если будет 7 пар. то будет 2 гражданства.

Что значит доказать тяжелый случай?
И нельзя ли без этого закона так поступить?

Нельзя.

пока еще нет никаких условий без закона. В законе будет все расписано.

Пока закон не примут задним числом включать нельзя.
Вы можете сами подать антраг на ПП по 4 пар. если у вас есть предпосылки для признания вас ПП.

По-воссоеденению с 4 пар.у вас может быть только 7.И если закон выйдёт,то вы должны знать нем.язык начальный.Это из письма BVA.

"Начальный язык" это шпрахтест что ли??

нет это надо сдавать экзамен SD1 в Гетте институте.

29 сентября - это четверг.

Ну и отличненько! SD1 у меня свеженький сентябрьский лежит)
Хоть бы приняли закон, и можно побороться "за место под солнцем" ;-)

Nachweis von Grundkentnissen der deutchen Sprache,nachgewiesen dürch Zertifekat"Start Deutsch 1" oder bestandenen Sprachstandtest für die neu aufzunehmende Person. Это значит,что можно сертификат А1 или здавать шпрахтест.

А тест сдавать всей семье придется?

всем кроме 4

Смотря кому. Основной заявитель сдает шпрахтест, остальные - СД1

поскольку основной заявитель уже находится в Германии, он давно сдал свой шпрахтест.

Это о воссоединении семей поздних переселенцев в ожидаемом новом законе.