Кто подавал на позднего переселенца доки,пожалуйста напишите список требуемых по порядку,по каждому листу.Что хотят рассматривать в посольстве по этому вопросу???????????????????????

Список документов:

хорошо,а оригиналы не нужны?И если я хочу как потомок мне тоже нужно какие то доки сразу подавать или после получения отцом 4 параграфа?

Странно в приведенном выше файле ведь внизу специально написано про то в какой форме подавать документы.
В оригинале отсылается только Сертификат А1 *Старт Дойч* на 7,8 параграфы.

Оригиналы возьмете ссобой на тест

Меня тоже заинтересовал этот список...мне ещё сказали,что нужны копии трудовой.А как же СОР?А вот про то ,что детям до 14 лет нужно изучать немецкий и предоставить об этом документ...об этом я слышу впервые

Ой...простите...что-то я совсем зачиталась
Вижу и СОР и Труд.кн.
Ну, а вот про детей до 14 лет ...вопрос открыт!
И ещё.....нужен ли всё-таки перевод доков? Моей подруги в Германии сказали ,что нет.Только копии заверенные!

а может кто антраг покажет,получается все вписываются сразу.думал что желающие члены семьи вносятся после рассмотрения заявителя.Антраг из посольства нужен обязательно или где можно скачать и готовить документы?

Разницы нет, вписывать в Антраг всю семью, или после получение АБ всех так же можно вписать, вообще, антраг присылали из консульства, там ещё бумага какая то серая была, можно конечно и скачать, думаю особо роли это не играет, но если Вы человек тщательный, что всё должно быть досконально и точно, то лучше я думаю конечно запросить антраг. Его Вам пришлют думаю в течении двух недель. У нас было так.

Здесь речь идет об интеграционной способности детей. Не думаю, что сложно получить справку с любых курсов или из школы о том, что ребенок изучает немецкий.
Знаю, что некоторые представляют справки об изучении английского! И эти справки, также, говорят об интеграционных способностях.
Не знаю, является ли эта справка обязательной, но в списке документов она присутствует.
Не имеет смысла обсуждать. Могут рассмотреть документы без переводов, но, и запросить переведенные, тоже могут.

Антраг: http://foren.germany.ru/aussiedler/f/13989211.html?Cat=&page=4&view=collapsed&sb...

подскажите по 6-му пункту. Архивные справки, подтверждающие факт репрессий.
предъявление таких справок повышает шансы на положительное решение БВА?

Я добавлю к вашему вопросу свой))) а эти справки нужно в обязательном порядке??

Меня тоже интересует этот вопрос. Подскажите!

Для 4§ очень даже влияют. Дело движется намного быстрее, и почти всегда положительный результат.
Но если вы антраг сами ставите , а подвержены репрессиям были ваши родители или бабушка/дедушка, то практически не влияют. Тогда это лишь "плюс" к подтверждению вашей национальности.

ОТлично! Вопрос теперче понятен! А где можно найти такую информацию о репресии омы и опы

Я что, где-то писала, что справка о репрессии заменяет нац. в паспорте????
Вы что к словам придираетесь?!?!
Я же ясно написала: это является "плюсом", но большого значения не имеет.

спасибо, Вы ответили предельно понятно.
как я понимаю, такие справки выдавались в момент признания реабилитированным?
если так, то существует ли какой-нибудь централизованный архив, в котором можно такую справку вновь получить на своих папу/маму?

К сожалению, ответить вам не могу. Эти справки для себя и на мою маму брала когда-то бабушка. Я спросила у моей мамы, она не знает где. А бабушку спрашивать не смысла, у неё деменц.

Документы подаются от имени папы/мамы?
Если нет и если Вы сами родились много позже после отмены коммендатуры можете особо не заморачиваться.
Справки эти выдаются архивами тех мест, где люди жили на спецпоселении. Помощь в получении этих справок могут оказать местные немецкие общества.
Только для молодго поколения толку от этих справок - только что документальное свидетельство пережитого старшим поколением. У самого лежит справка на отца и на деда.
Вляния на решение о приеме они, практически, не оказывают. Они не являются доказательствами ни декларации национальной принадлежности, ни документом, удостоверяющим немецкое происхождение.

К сказанному kriptograf хочу добавить, что Справка о реабилитации выдается один раз. И, если кто-то из Вашей семьи такую справку получал, то повторно Вы ее уже не получите.

подаются от имени мамы. она 55 года.
попытаюсь поспрашивать у родственников, но если не найдется, то, видимо, не критично.

вы о многом слышите впервые, но это не мешает вам давать советы.
Все справки о реабилитации, которые я видел, имеют в правом верхнем углу приписку о том, что повторно не выдаются. Возможно, у кого-то есть справки без этой приписки..?

Это другой документ. Подобный, возможно, и выдается однократно.
У меня, к примеру, справка из областного архива Казахстана, где просто указано, что такой-то имярек тогда-то тогда-то оттуда-то прибыл находился на спецпоселении. С ним проживали те-то те-то...
Это не справка о реабилитации. Так что в данном случае пикироваться не из-за чего.

Автор задал вопрос
Я понял, что речь идет о Справке о реабилитации.
Справки о нахождении на спецпоселении можно получить повторно.

Боюсь, что Вы слишком буквально восприняли вопрос и, как всегда, педантично ответили. Если разобраться, то толку от справки о реабилитации, в данном контексте, очень мало. Больше моральная сторона. Что "да, был незаконно репрессирован, впоследствии реабилитирован". Это и так все уже давно знают. Кто подаст в суд на государство, да еще какое, вопрос?
А вот справка о нахождении на спецпоселении, в данном случае, более важна.
Просто вопрос-стартер так ее громко назвал.

Здравствуйте всем!!! Я сейчас готовлю документы для антрага. Нашла переводчика с дипломом. Вопрос такой: все ли страницы у паспортов, военных билетов и вкладышей к ним надо переводить. Еще у моего отца (&4) первые страницы трудовой книжки выгорели (их практически не видно), но есть документ из ПФ о стаже - что он составляет 45 лет. Что делать?
Заранее спасибо!!!

Страницы паспорта переводить вообще не нужно!
Не скажу насчёт трудовой книжки... я делала только заверенные копии.

Наталья, скажите, пожалуйста, вот у меня документы: СОРы, СОБы, свидетельство о разводе с моей мамой, свидетельство о смерти моей мамы, паспорта, военные билеты, трудовые книжки, архивные справки о репрессиях, справка о реабилитации. Что из этого надо переводить и заверять и какие страницы.
Спасибо!

Я делала копии и переводы - СОР (мой и мужа), СОБ, св-ва о смерти родитей, паспорта-только копии, военного у меня не было (не могу сказать), трудовые только копии и заверение, справки о репрессиях (у меня не было), но думаю заверенная копия с переводом.
Это я так отправляла.
Сейчас некоторые люди утверждают (здесь на форуме), что достаточно просто копий с документов.
Не знаю насколько это верно...
Я бы наверно написала письмо в БВА и уточнила.

комендатурские - это такая единовременная выплата?
если информация корректна, то подскажите пожалуйста, кто в курсе, где я могу такие справки раздобыть и что для этого требуется?

Да, это лишь один раз выплачивается. Ваша мама получит 2.046 Euro.
www.bva.bund.de/cln_180/nn_376892/DE/Aufgaben/Abt__III/Spaetaussiedler/ei...
Уж и не знаю, почему такой ажиотаж возле этих комендатурских. Многие наверное думают, что будут каждый месяц получать.

вам же уже написали в постах выше.

возможно и думают. Но в любом случае 2000 евро на дороге не валяются.

спасибо всем, что просветили.

Мне можете ничего не адресовать, т.к. любые ваши словоизлияния мне не интересны.

Спасибо Вам большое!!!

Здравствуйте всем! Подскажите, пожалуйста, у меня такой вопрос: в антраге просят заполнить данные на настоящую жену заявителя (даже если она и не едет, а она и не едет). Там не только ее ФИО, но и ее бывшего мужа, его дата рождения, период их брака, ее трудовая деятельность, где и когда она родилась и всякая лабуда. Так зачем все это нужно заполнять? Мы и данных то половину не знаем. Вообще надо ли это заполнять, может мы чего не так поняли?

это нужно для проверки по 5 пар.

Спасибо!