Что-то Дрезднера не видно...

Вы нашли очень интересную информацию. Получается, что для Вас все проще, чем казалось на первый взгляд.
А ведь у нас в FAQ тоже есть эта статья. http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/55.html?op=
Но FAQ содержит и другую информацию по Вашему вопросу, ориентируясь на которую для Вас все было бы далеко не просто.
Надеюсь, что именно Ваша статья актуальна.
В таком случае, запасаться поддержкой адвоката не принципиально.
Тем не менее, Вас ввели в заблуждение, говоря про "не одну тысячу" (цитату привести не могу, т.к. сообщение уже удалено). Услуги адвоката, как доверенного лица, с полной юридической поддержкой Ваших документов, стоили бы 1200 - 1400 EURO.

Подскажите,пожалуйста так ставить Апостиль?И как лутше?У меня повтор моего СОР,замена была 1980г в связи утери справкой подтверждено.На днях еду в Казахстан,решить проблему с СОР отца.Вот и думаю может поставить Апостиль.На справки вроде Апостиль не ставится?

[цитата]Пушечное мясо
Другая, более актуальная цель закладки списка вытекала из военной обстановки первой половины 1943 года. Уже были проиграны Сталинград и битва в Африке. Растянутая по неимоверно длинным фронтам военная машина Германии трещала по всем швам. Катастрофически не хватало солдат для пополнения вермахта и иных военизированных организаций. Зарубежные немцы представлялись доступным резервуаром для восполнения личного состава вооруженных сил Германии. Верхушка рейха всегда представляла себе чисто немецкую армию. Поэтому зарубежных немцев ускоренно натурализовали, после чего в качестве граждан призывали в вермахт. Всего в вооружённые силы Германии было призвано примерно 80 000 российских немцев, 40 000 их них пало на фронте или пропало без вести///////////////////////Спасибо за сайт!Отец мой не многословен,но кое что рассказывал об этом.

СОР 1980г. - старого образца. Упрутся и не поставят апостиль. Прийдётся получать нового образца и апостилировать.
Справки по повтору СОР она (наша родственница из Казахстана) нам передала апостилированные, правда не старые, выданные с повторным СОР, а новые, свежие.
Удачно, результативно съездить!

СОР 1980г. - старого образца. Упрутся и не поставят апостиль. Прийдётся получать нового образца и апостилировать.
Ранние на ветке писали,что к более поздней замене док.Относятся не доверчиво.У вас не было с этим проблем?

Не могут Не доверять, если на док-те стоИт апостиль.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C

отправили недавно, ждём ответа.

мы этот вопрос решали немного подругому: в БВА вы все равно посылаете нотариальную копию, не оригинал и + перевод, так вот на нотариальную копию можно поставить апостиль, это нелается в другом ведомстве - не ЗАГС, по моему в мин. юсте., может вам это подойдет, а потом эту апостилированную копию переводите, там же будет перевод апостиля.

Я, Вам всем очень благодарна!!! Много полезного подчеркнула из ваших советов!!! Надеюсь на Вашу помощь и в дальнейшем,по мере появления новых вопросов, а они будут.....!? это точно!!!!!!!!!!!

В таком случае этот Апостиль заверит, всего лишь, ПОДПИСЬ нотариуса! Если в Вашем случае этого оказалось достаточно, то Вам повезло! Нам подобная тактика стоила многих лет ожидания и пререкательств с БВА, пока мы не поняли свою ошибку и Апостилировали оригиналы СОР по месту их выдачи.

мне этот вариан подсказали в Загсе, где я жила. у меня св-во о рождении выдано в Запорожье (Украина) и у меня не было никакой возможности туда ехать, что б апостиль поставить, свое св-во о рождении я посылать по почте побоялась и работники загса составили для меня запрос на выдачу повторного с апостилем, но повторное пришло без апостиля. и тогда мне посоветовали такой вариант. До сих пор ни разу проблемм не возникло и единственное место где его вообще смотрели (в моем случае) это немецкое консульство в Новосибирске.

Ваш вариант я поняла, но сочла нужным предупредить, что Апостиль удостоверяет подлинность подписи и, иногда, печати на оригинале документа, а в Вашем варианте - это подпись нотариуса.
Дело в том, что Апостили ставят по месту выдачи документа именно потому, что только там хранятся образцы подписей и печатей за все годы выдачи документов в территориальных органах.
Даже Минюст не удостоверит подпись на СОР, где бы оно ни было выдано потому, что у них нет образцов подписей из ЗАГСов.
Потому считаю, что если есть возможность, то надо поставить Апостиль именно на оригинал СОР, особенно повторного. Как вариант, можно отправить Апостилированную нотариальную копию и потом ждать; пройдет или нет?! Только это может привести к потере времени и двойным расходам на Апостиль, который сейчас стоит 1500 рублей!
Кстати, я отсылала СОР на Апостиль почтой сама, а все потому, что делала это в последний момент! ... потом тряслась 2 месяца...
А если бы сделала все правильно сразу, то может и не пришлось бы ждать решение БВА 8 лет! Поясню, что подавали документы в БВА с нотариальными и Апостилированными копиями и заверенным переводом всех документов, включая СОР. Именно как в Вашем случае, но в конце концов нам написали, что у БВА нет правильно заверенных СОР и потому стали требовать справки из ЗАГСов и выписки из Книги Рождений, что привело практически к остановке в нашем деле.
С вопросами Апостилирования разбиралась в Минюсте сама.
При оформлении паспорта тоже требовались СОР с Апостилем.