Deutsch

гражданин!

4648  1 2 3 все
verba0 гость17.11.10 11:20
NEW 17.11.10 11:20 
в ответ кнопка2007 16.11.10 22:22, Последний раз изменено 17.11.10 11:24 (verba0)
Скиньте ссылку на анкеты русской версии (для плохо понимающих Немецкий язык) и анкету немецкой версии, заявления на reisepass.
Перерыл весь сайт представительство в Москве, не могу найти, только анкеты по визам.
Заранее благодарен.
#41 
Von_Tugend посетитель17.11.10 15:42
Von_Tugend
NEW 17.11.10 15:42 
в ответ verba0 17.11.10 11:20, Последний раз изменено 18.11.10 17:21 (Von_Tugend)
http://www.nowosibirsk.diplo.de/Vertretung/nowosibirsk/ru/04/Pass__S.html здесь спектр консульских услуг )
все на русском ) глядите.. ) фотографию делайте обязательно как показано, а то не примут )
http://www.nowosibirsk.diplo.de/Vertretung/nowosibirsk/de/04/Konsularischer__Service/Paesse/Passangelegenheiten.html немецкий вариант.. )
непосредственно анкета на немецком
http://www.nowosibirsk.diplo.de/Vertretung/nowosibirsk/de/04/Konsularischer__Service/Paesse/download__antrag__erwachsene,property=Daten.pdf
сейчас сравнил с тем. что у меня на руках ( попросил у работника ) .. почти тоже самое.. у меня оформление хуже.. )
как сказала работник консульства на русском на других сайтах ( не сайта новосибирска ) инфы нет )
вот москва
список вопросов http://www.moskau.diplo.de/Vertretung/moskau/de/04/Konsularische__Dienstleistungen/pass__faq.html типа факью
а здесь антраг http://www.konsularinfo.diplo.de/Vertretung/konsularinfo/de/Downloads/02/Antragstellung/dd__Passantrag__Erwachsene,property=Daten.pdf
замучался искать. ) если честно.,, оказывается там много интересной информации, просто я думал, что русская и немецкая версия одинаковы
московский вариант идентичен моему и О БОЖЕ позволяет заполнить на компе ) а я фотошопил свой pdf вариант.. заполняете райзепасс на 32 s ( страницы )
гражданство ссср по рождению россия по месту жительства
и что у вас там с фамилией и именем ?
когда собираетесь и куда ? может скооперируемся для покорения Германии ?
а то мне не оч одному ехать )))
ps у меня анктеа распечатана на одном листе с двух сторон ) ( в консульстве дали )
#42 
Von_Tugend посетитель25.11.10 15:58
Von_Tugend
NEW 25.11.10 15:58 
в ответ Von_Tugend 17.11.10 15:42

Уважаемый господин """""
Генеральное консульство Германии в Новосибирске получило Ваш немецкий
паспорт. Забрать его можете Вы лично или Ваше доверенное лицо пн.-чт. с
14:00 до 15:00 без предварительной записи.
Просим Вас также сообщить, были ли направлены в адрес Генерального
консульства в г. Новосибирске документы, необходимые для рассмотрения
заявления на оформление немецкого паспотрта Вашей матери, """"", а именно, справки о заключении её первого брака и
свидетельства о расторжении этого брака. Напоминаем, что обработка её
заявления приостановлена до получения этих документов.
С уважением
п.п.
консульско-правовой отдел
25 октября 16 25 по чьему-то времени
документы на маму отправил 5 минут назад по емейлу
#43 
S_Schmahl прохожий25.11.10 20:45
S_Schmahl
NEW 25.11.10 20:45 
в ответ Von_Tugend 25.11.10 15:58
Поздравляю!!!
Ende gut, alles gut
#44 
Zghuravlev постоялец26.11.10 10:24
Zghuravlev
NEW 26.11.10 10:24 
в ответ Von_Tugend 25.11.10 15:58
Ну, "Господин", поздравляю!
Как ощущения?)
Чемоданы собрал, пункт назначения определён, дата выезда?
http://img139.imageshack.us/img139/989/qweeee.gif
#45 
Von_Tugend посетитель26.11.10 12:10
Von_Tugend
NEW 26.11.10 12:10 
в ответ Zghuravlev 26.11.10 10:24, Последний раз изменено 26.11.10 12:13 (Von_Tugend)
если честно апатия у меня...
ничего не определено..
место.. время.. и прочее не известно
стоит выбор между 20 крупнейшими городами ))))
чемоданов не будет... рюкзак 20 литровый и всё. ибо у меня ничего нет )
#46 
Soul-zr свой человек26.11.10 12:50
Soul-zr
NEW 26.11.10 12:50 
в ответ Von_Tugend 26.11.10 12:10
В ответ на:
если честно апатия у меня...
ничего не определено..
место.. время.. и прочее не известно
стоит выбор между 20 крупнейшими городами ))))
чемоданов не будет... рюкзак 20 литровый и всё. ибо у меня ничего нет )

Все будет нормально... Выбирать лучше такой город, который сможет оплатить языковые и интеграционные курсы..
И по климату тоже нужно правильный выбор сделать. Если сырость не переносится организмом, то лучше на север не ехать, ИМХО.
А мама не едет? один отправишься осваивать немецкие просторы?
Никогда не ожидай беды и не беспокойся о том, чего, может быть, никогда и не будет. Держись поближе к солнечному свету (Бенджамин Франклин)
#47 
Von_Tugend посетитель26.11.10 16:38
Von_Tugend
NEW 26.11.10 16:38 
в ответ Soul-zr 26.11.10 12:50
наше доверенное лицо получит сразу 2 документа в Новосибирске
кт-то а мама должна ехать куда-то.. ей уже 50 советско российских
.. поэтому я подожду.. тем более зима .. боюсь замерзнуть где-нибудь
есть родственники в городе Dresden .., но чего-то они мне не отвечают ))
ди не охота мне в Саксонию..
а какая земля может оплатить сия курсы ? куда мне читать ?
пс
подскажите мне пожалуйста.., что писать в этой чортовой доверенности ??
что значат имя фамилия. ) ? в россии или в документе о гражданстве ?
что значит это " род."
на оформление которого я подавал заявление ( писать номер заявления ?? )
внизу фамилия имя.. а куда подпись втыкать ?
#48 
Soul-zr свой человек26.11.10 21:34
Soul-zr
NEW 26.11.10 21:34 
в ответ Von_Tugend 26.11.10 16:38
В ответ на:
подскажите мне пожалуйста.., что писать в этой чортовой доверенности ??
что значат имя фамилия. ) ? в россии или в документе о гражданстве ?

1 строка - Ваша фамилия и имя, ваша дата рождения ( то самое "род" )
2 строка - фамилия имя доверенного лица, дата рождения доверенного лица
Галочку ставить на против абзаца "получить в паспортном столе...."
далее: на оформление которого я подавал заявление ( если где-то сохранился номер, то можно вписать, если нет, то только дата подачи заявления)
В ответ на:
внизу фамилия имя.. а куда подпись втыкать ?

подпись после имени и фамилии
В ответ на:
кт-то а мама должна ехать куда-то.. ей уже 50 советско российских
.. поэтому я подожду.. тем более зима .. боюсь замерзнуть где-нибудь

правильное решение! маму надо вытаскивать... да и вдвоем сподручнее будет
В ответ на:
есть родственники в городе Dresden .., но чего-то они мне не отвечают ))
ди не охота мне в Саксонию..

присмотритесь к Баварии, Хессену или Баден-Вюртембергу.. Там( по слухам) проще получить языковые курсы и интеграционные заодно..
Никогда не ожидай беды и не беспокойся о том, чего, может быть, никогда и не будет. Держись поближе к солнечному свету (Бенджамин Франклин)
#49 
Von_Tugend посетитель27.11.10 04:26
Von_Tugend
NEW 27.11.10 04:26 
в ответ Soul-zr 26.11.10 21:34
фамилию и имя писать по российскому паспорту или по будущим немецким документам ?
боюсь представить, что будет, если мама не вспомнит подпись которую она поставила.. !
кстати !!! у меня отец уже по немецки читает !!!! зашевелился как нам доки пришли ! способный оказывается !
а 4 года как я его уговаривал он вел себя как idiot
а кто знает, где немецкий ближе всего похож на хох Deutsch ?
и где меньше турок )) негров.. )
и есть хорошие школы по вальсу и танго ) *
#50 
ДенисH постоялец27.11.10 21:55
NEW 27.11.10 21:55 
в ответ Von_Tugend 27.11.10 04:26
А кто вы по профессии ,если не секрет?
В Германии учится в Уни собираетесь или как? А если работать, то кем без языка?
Землю выбирать надо лично, там где Вам понравится, тут трудно советовать, кому-то горную местность подавай, а кому равнины. Кому-то море нужно и т.д.
А вот выбирать землю там где нет турков и негров, это очень "по-советски". Каждый имеет одинаковые права на жизнь.
Вам стоит озаботится вопросом дешевого социального жилья уже в консульстве при получении паспорта иначе рискуете долгое время провести в гостиницах. В Германии квартиру за один день снять не возможно, с плохим немецким тем-более. Квартирный и языковой вопросы - основные для вас, решать которые стоит уже сейчас.
Never give up, it's such a wonderfull life.
#51 
ДенисH постоялец27.11.10 22:07
NEW 27.11.10 22:07 
в ответ Von_Tugend 27.11.10 04:26
На уровне b1 желательно язык знать по Гете классификации. Или TestDaf. Проверьте себя, в инэте есть тесты. А для того чтобы квартиру снять без b2 помоему сложнова-то очень будет.
Или только через русскоговорящих, которые будут не прочь поживится за счет вас.
Never give up, it's such a wonderfull life.
#52 
Soul-zr свой человек27.11.10 22:55
Soul-zr
NEW 27.11.10 22:55 
в ответ Von_Tugend 27.11.10 04:26, Последний раз изменено 27.11.10 23:38 (Soul-zr)
В ответ на:
фамилию и имя писать по российскому паспорту или по будущим немецким документам ?

хм.. наверное так, как в немецких доках будет)
В ответ на:
боюсь представить, что будет, если мама не вспомнит подпись которую она поставила.. !

не думаю, что это будет большой проблемой..
В ответ на:
кстати !!! у меня отец уже по немецки читает !!!! зашевелился как нам доки пришли ! способный оказывается !
а 4 года как я его уговаривал он вел себя как idiot

... "петух клюнул"?.. эт хорошо))
В ответ на:
а кто знает, где немецкий ближе всего похож на хох Deutsch ?

везде, кроме Баварии и БВ, хотя и там люди говорят и на диалекте ( старшее поколение чаще) и на хох Дойч.. не заморачивайтесь на эту тему;)
В ответ на:
и где меньше турок )) негров.. )
и есть хорошие школы по вальсу и танго ) *

везде, кроме маленьких деревушек, ИМХО, есть и турки и негры и бальные танцы...
А вообще, дело говорит ДенисН... язик нушно штудиирэн....
Сложно будет совсем без языка вам..
Потратьте зиму на старательное изучение немецкого..
А вот все остальное - не так страшно как малюют.. Хайм или пансион на первое время дадут... а квартиру надо будет искать самостоятельно... и язык очень даже пригодится..)
Никогда не ожидай беды и не беспокойся о том, чего, может быть, никогда и не будет. Держись поближе к солнечному свету (Бенджамин Франклин)
#53 
Black Milk местный житель28.11.10 00:06
Black Milk
NEW 28.11.10 00:06 
в ответ Soul-zr 27.11.10 22:55
Заметил такую вещь интересную, что у себя в БВ лучше понимаю даже тех кто не на диалекте говорит. Шипенье что ли как то складнее...)))
Чем когда был допустим в Вестфалии или в Айфеле.. у них там совсем другие нотки... хотя конечно это дело привычки.
#54 
1 2 3 все