Ulia это я. Ina это по всей видимости моя бабушка которая 8 лет живет в германии. я же прикрепила два файла, там сфотографирован этот документ. вы мне скаите что еще надо узнать, в каком AB я вписана? или ЕВ? а что еще?

В ответ на:
Die Einbeziehung der oben genannten personen gemass 27 abs. 1 satz 2 in verbindung mit 7 abs. 2 bvfg in Ihren aufnahmebescheid kommt nicht in betracht, da sie, frau ina egoshina, als antragstellerin und bezugsperson bereits im jahr 2006 aufnahme als spataussiedler defunden haben
эти строки из того самого сфотографированного документа. я даже не знаю что за документ такой что он означает...

Вашей бабушке сообщают, что Вас не могут вписать в ее AB, т.к. она переселилась в Германию уже в 2006 году. как ее переселение в 2006 году соотносится с Вашим утверждением, что она "8 лет живет в германии" - теряюсь в догадках.

допустим она живет там с 2006-ого года. тогда мне непонятно, как меня туда забрать собрались. т.к. у прабабушки я не вписана в документах, и судя по документу который вы перевели, бабушка (не прабабушка) хотела меня к себе вписать но не получилось, и решили на меня отдельно сделать и поэтому 8-ой параграф??? я если честно сама мало чего знаю. бабушка позвонит из германиии и у нее все узнаем. т.к. мой папа даже не знает у кого я вписана в антраге или как там называется. но точно у прабабушки не вписана... путаница какая-то
а еще папа сказал что вроде как онис братом могут поехать сами. но без нас. но мы можем поехать прицепом к 4пар. судя по всему это и есть собравшиеся прабабушка с прадедушкой.

мне тоже непонятно, как Вас "туда забрать собрались"... насколько понимаю, Ваш отец (в отличие от Вас) вписан в AB бабушки и может ехать. Вы не вписаны, и следовательно не можете ехать ни по "7-му" ни по "8-му" параграфу. разве что Ваш отец (или прадедушка/прабабушка) подаст собственное заявление на признание поздним переселенцем...

мой отец вписан в АВ бабушки которая живет в германии. а не которая здесь.

я из этого и исходил, хотя даже не знал о существовании бабушки "которая живет здесь" (Вы подразумеваете бабушку отца или Вашу?)

в самом начале, первое сообщение топика описывает ситуацию. изначально прабабушка и прадедушка. у них четверо детей, сын и три дочери. у одной из дочерей два сына. у одного из сыновей есть дочь - я. я сейчас говорила о моей бабушке, матери моего отца. а не о моей прабабушке - бабушке моего папы. то есть прабабушка и прадедушка давным давно на вызове. его никто не отменял. но они остались тут. ну моя бабушка, папина мама, сделала себе 4ый параграф а сыновьям по 7-ому, делали документы на меня но я вдруг вконце отказалась. и уехала торлько бабушка. а папа и его брат могут сейчас уехать. их вызов тоже никто не отменял. ноо---у брата моего папы, у моего дяди то есть, здесь жена и двое детей. а у моего папы здесь я. и т.к. прабабушка и прадедушка собрались ехать. мой папа с братом тоже могут поехать. но они нас хотят взять.(меня и жену брата с их детьми) вот. надеюсь теперь вы поняли о чем здесь речь??? хотя все так сложно и запутано. я не знаюю у кого я вписана. надо узнать у бабушки которая щас в германии, то есть у матери моего отца.

Ой, точно... Невнимательно прочитал. Извините...

да ничего страшного

Бабушка, которая живёт в Германии с 2006 года, уже вас никак "вписать" не может, поезд ушёл.
Вас может вписать кто-нибудь, кто ещё не уехал и сам имеет 4 параграф!

наверно, так и есть; но вы вписаны уже к ним или ещё нет? если нет, то вам надо будет SD1 сдавать

вот мне как раз таки сказали сдавать какой-то экзамен в гетте в москве. это и есть наверно СД1? если да, то получается прабабушка меня может вписать? у нее 4 параграф. и мою тетю с детьми тоже так же получается? ведь ей тоже надо сдавать этот же экзамен и там же. тетя говорила про шпрахтест.

но если я сдам экзамен и меня впишут то какой параграф должен быть???

да, вас всех нужно вписывать к прабабушке, которая ещё в России, если она уедет без вас, вы уже никуда не уедете
и всем для вписания нужно сдавать шпрахтест (какой-то экзамен в гетте в москве. это и есть наверно СД1)

да, и вам, и тёте, и дяде, и их детям (если уже 14 лет есть) надо всем сдавать СД1 в Гёте-Институте. Тест не такой сложный. Некоторые за месяц готовятся с нуля. в случае неудачной сдачи, его можно пересдавать неограниченное число раз. Почитайте FAQ тут: http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/95.html?op=

нет, шпрах-тест - это совсем другое, его сдают только 4 параграфы.

у Вас будет 7 параграф!
у Вашего мужа (если Вы с Вашим парнем поженитесь) будет 8 параграф

то есть возможно следующее: я, моя тетя, и мой парень идем сдавать этот шпрахтест. мы с парнем расписываемся. нас троих вписывают и мы все вместе едем. я правильно поняла? но ведь для этого всего необходио много времени. даже если мне ехать без парня

ну вы уж решайте, что для вас важнее: время или результат...
Ваша тётя одна? Без семьи? Если у неё есть муж и дети старше 14 лет, им тоже надо сдавать СД1!.

а по другому никак!

я чуть выше писала. тетин муж и мой папа братья родные. и у них есть вызов давно уже. они просто не уехали а вызов никто не отменял. у тети есть двое детей им меньше 14 лет. один в 1классе а вторая в садик еще ходит

Начните уже сейчас готовиться к тесту!!! 1-3 месяца усиленных занятий (у кого какие способности), тест, отправка документов, обработка (2-5 месяцев). В общем, думаю вам понадобится от 6 месяцев до года. Многое зависит от вас - как скоро вы сдадите тест. Узнайте сразу, когда сдают тесты. Может есть смысл уже записаться, так как (не знаю правда как в вашем городе, где вы будете сдавать), у нас были 3-месячные очереди на тест...