Здравствуйте!!! Если вас не затруднит помогите в моём вопросе!Я живу в России,когда-то в далёком прошлом а точнее в 90е годы мой отец и моя родная старшая сестра с мужем и детьми переехали в германию к маме отца т.е. к моей бабушке , она тоже эмигрировала но раньше.Я не поехал т.к. отался в России с мамой,на данный момент мамы уже нет в живых сестра тоже к несчастью умерла в Германии.Остался один отец но он уже в возросте и на пенсии и сейчас всё чаще ичаще зовёт меня с моей семьёй в Германию.Мы-то не против но как это можно сделать и по какой линии ? Если кто-то сталкивался с такой ситуацией - подскажите нам . Фамилия и отчество у меня немецкие , если конечно это что-то значит .

какая национальность у вас была написана в первом паспорте?
Какая национальность родителей в вашем СОР?

Приношу свои извинения за молчание. По паспорту я русский , в свид. о рожд. папа-немец, мама-русская.

значит дорога, как переселенцу, закрыта

Вы были внесены в папино решение о приеме и просто не поехали? или же вы заранее знали, что не поедете и вас в документы не вносили?

Я честно говоря не совсем понял вашего вопроса , но как говорил мой папа что вроде какието сроки уже истекли давно.Ясейчас звонил ему для уточнения но его к сожалению нет на месте.

чего же тут непонятного? вопрос был: были Вы включены в Aufnahmebescheid (решение о приеме), по которому переселился в Германию Ваш отец или нет.
ps. если какие-то термины Вам кажутся непонятными, значит Вы еще не прочитали FAQ.

так я уж специально без терминов постаралась и по-русски

Да уточните у отца, он поймет то о чем вы его будете спрашивать, пусть поднимет свои бумаги. Не могло же такого быть, что сестра в них есть, а вас нет....

Пытаюсь дозвониться папе но его нет похоже дома.Вчера с ним разговаривал он что-то говорил о том что я был в списке но как я его понял срок уже прошол

Нет никаких сроков...только если он или вы не писали официальный отказ от переезда. (я слышала о таком, но не уверена, что это законно)

Я сегодня обязательно с ним свяжусь и узнаю.Вам огромное спасибо что откликнулись на мой вопрос и уделяете мне время. После разговора сним обязательно напишу.

Да расскажите обязательно)

Добрый вечер ,дозвонился отцу он говорит что у него есть документ "Регистршайн" 1992 г ( а уехал он сам в германию в 1993г по парагр. 4) , в этом документе внесены мои данные и что я остался в городе самара.
это одно и то же , о чем вы меня спрашиваете?

Registrierschein - это документ выдаваемый во Фридланде (или другом лагере) при регистрации, а должен быть еще Aufnahmebescheid - само решение о приеме. Вписаны ли вы в него?

Ну если автор топика внесен в регистриершайн, то с большой долей вероятности он фигурировал и в ауфнамебешайде. Там же вроде констатируется факт въезда/невъезда лиц, указанных в АБ.
Сам АБ искать надо.
Стоп! А как это Регистриершайн выдан раньше, чем человек в Германию въехал?

да, не может быть.
его дают в 1 лагере, на тех кто приехал.
и параграфов в 92 не было, они с 1.1.93 пошли.

Может там это сыграло? Хотя не должно было бы.

Вы очевидно что-то путаете. видимо Вы говорите о Registierschein Ваших бабушки и дедушки. но у них должен был быть и другой документ (Aufnahmebescheid или Übernahmegenehmigung).

Подскажите пожалуйста этот документ Aufnahmebescheid,долженбыл остаться у отца на руках или его искать где нибудь в архивах?

Ну вообще-то . кто документы хранит, у того обязательно на руках тоже должен быть.

у кого он: у отца или его родителей, я - по понятным причинам - не могу Вам сказать...

Бабушка и дедушка к сожалению тоже умерли-значит должен быть у отца как я понимаю.Буду теребить его чтоб искал,надеюсь найдётся. А пока у меня ещё есть один вопросик: У нас женой разные фамилии она при регистрации брака оставила свою так как в нашем бизнесе всё оформлено на неё . При подаче документов на выезд у нас должна быть одна фамилия?

теребите...

это не имеет абсолютно никакого значения.

С понедельника идём с женой на курсы немецкого языка им.Гёте.Кто нибудь учился у них,какие отзывы?

По паспорту я русский , в свид. о рожд. папа-немец, мама-русская.
Откуда повод для оптимизма?

Топик прочитайте

Топик прочитайте
В том то и дело исходя из топика не было найдено точно, был ли он вписан в анкету изначально?или

В этом-то и пытаются разобраться... Пока не ясно...

С понедельника идём с женой на курсы немецкого языка им.Гёте.Кто нибудь учился у них,какие отзывы?
Знание языка никогда не помешает

Извините пожалуйста за наше молчание,просто ждём когда папа документы откопает.Я уже подключил племянника к этому вопросу,он живёт не далеко от папы.Он почитает нашу переписку,может и сдвинет дело с мёртвой точки.
Сейчас разговаривал с папойон говорит что выслал мне копию регистршайн а вот Aufnahmebescheid найти не может. Он говорит что уехал в1992 году в июле месяце,может тогда не выдовали Ауфнамебешайде ?

Ты наверное не понял.Давай объясню простыми словами.Когда папа заполнял анкету на эмиграцию,ты был указан на выезд или нет.
Ну а потом по какойто причине допустим не поехал.Ну вот както так.

Большое спасибо за толковое разъяснение,теперь я знаю точно что у него спрашивать.

в 1992 выдавали. но возможно Ваши родственники получили разрешение на прием еще до 1990 года. тогда оно называлось Übernahmegenehmigung.

Учту,спасибо!

говорил с дедом, он нашел этот Aufnahmebescheid и говорит, что внесены только он с Марией.
так как заносятся в него только те, кто въезжает в германию. Этот Aufnahmebescheid они получили ещё в Молдавии.
Когда приехали сюда, получили Registrierschein, в котором занесены они и дети. //ПОЯСНЯЮ- Это мне написал племянник. МАРИЯ-это жена моего отца, с моей мамой отец развёлся когда я в армии был.

а как выехала Ваша старшая сестра? она была по паспорту немкой?

изначально была русской, до выезда изменила национальность
уехала раньше отца примерно на пол года

ну что ж, значит она успела вскочить на подножку одного из последних уходящих поездов...