Извините, может не в тему, у меня такой вопрос, все документы отправленные вместе с антрагом заверялись нотариально и переводились на немецкий язык, а как быть с формой ╧ 1??? Отправлять в БВА как есть на русском языке?

Мне здесь на форуме сказали что отправляли как есть, без перевода, только саму копию советуют не отправлять, а сделать с нее копию и отправить ее.

А разве копия будет являться документом, а не просто бумажкой??? Просто когда моя мама сдавала шпрахтест, она принимающему тест отдала копию формы ╧ 1, неужели это для них является полноценным документом? Я думала им нужен оригинал который выдали в паспортном столе с синей печатью? а нотариально заверять ее надо?

зАВЕРЕНУЮ КОПИЮ ФОРМЫ ╧1 несете к нотариусу - заверяете - отправляете (что бы не потерять оригинал)

А как быть если печать стоить узбекская, мама первый паспорт получала вузбекистане, а сейчас мы живем в россии в москве? заверит ли нотариус гербовую печать другой страны?

Нотариусу думаю без разницы, хоть китайская печать - он проверяет что копия сделана с того документа который Вы ему даете вместе с копией.

Девушка, если бы Вы не поленились зайти в соседнюю ветку, там расписан этот вопрос досконально!!! Мне не лень писать, но просто это уже ЕСТЬ! При желании Вы можете сделать копию с формы ╧1, заверить у нотариуса и отправить. Но... мы, это как минимум 2 человека, делали просто копию (просто - значит ксерокс), без заверения, без переводов и тд и тп... отправляли в БВА. Не нужно им ваше заверение! Они смотрят в первую очередь на национальность, и там же есть данные из СОР. ВСЁ!!!