Deutsch

Смена фамилии

313  
alwina w прохожий15.01.04 14:52
15.01.04 14:52 
Я въезжаю вместе с матерью. У меня 7 пар.Отец русский и поэтому фамилия у меня и у матери русская. Могу ли я по приезду в Германию взять ее девичью фамилию при условии ,что я женат,но жена не брала мою фамилию?
#1 
Pupsjara знакомое лицо15.01.04 15:16
Pupsjara
NEW 15.01.04 15:16 
в ответ alwina w 15.01.04 14:52, Последний раз изменено 15.01.04 15:21 (Pupsjara)
Можете, а то, что женаты, это не играет никакой роли. Но смена фамилии длится около года. Учтите это и обойдется примерно 40-50┬.
P.S. Так вы мужчина или женщина? Вопросы задаете, как мужчина, а в инфе вы женщина. Вы oпределитесь как-нибудь!
isch ben ene kölsche jung!
#2 
0137 гость15.01.04 17:26
0137
NEW 15.01.04 17:26 
в ответ alwina w 15.01.04 14:52
Девичью фамилию матери вы можете взять при условии:
- если ваша мама носит свою девичью фамилию (а из вашего вопроса ясно что у не╦ фамилия русская т.е. свою девичью она не носит)тогда
- если мама тоже примет свою девичью фамилию,только после этого могут принять заявление от вас.
Как в России,так и здесь это занимает много времени.
#3 
Pupsjara знакомое лицо15.01.04 18:01
Pupsjara
NEW 15.01.04 18:01 
в ответ 0137 15.01.04 17:26
Откуда такие сведения?
Я здесь в Германии менял тоже свою старую фамилию на девичью моей мамы, она носила и продолжает носить совсем другую фамилию, не девичью. Так у меня никаких проблем не было, заполнил Antrag и в течение 10 месячев пришло Urkunde, что мне была поменена фамилия.
isch ben ene kölsche jung!
#4 
Planeta_2003 посетитель17.01.04 07:28
Planeta_2003
NEW 17.01.04 07:28 
в ответ Pupsjara 15.01.04 18:01
Подскажите, где надо подать заявление о смене фамилии: сразу во Фридланде или в том городе куда попадешь?
#5 
Benjamin_1 прохожий17.01.04 21:09
Benjamin_1
NEW 17.01.04 21:09 
в ответ alwina w 15.01.04 14:52
Фамилию и имя прямо во Фридланде можете взять любое. Какое захотите. Главное , конечно, менять фамилию должен глава..( тот кто ввозит семью).Без него вы ничего не поменяете. Главное, что это происходит один раз и навсегда. Это все делается в процессе прибывания во Фридланде.
Citius, altius, fortius!Быстрее, выше, сильнее!
#6 
Pupsjara знакомое лицо21.01.04 09:38
Pupsjara
NEW 21.01.04 09:38 
в ответ Planeta_2003 17.01.04 07:28
Если глава семьи меняет вместе с вами фамилию, то во Fridlande, если вы меняете сами фамилию, то в Standesamte города, куда вы попадете.
isch ben ene kölsche jung!
#7 
Mario0 завсегдатай30.01.04 01:09
Mario0
NEW 30.01.04 01:09 
в ответ Benjamin_1 17.01.04 21:09
А чем тебе русская фамилия не нравится???
от таго что ты на немецкую поменяеш , немкой ты не станеш!
да и разнецы не какой тут нет, что с немецкой что с русской,!
работу , если есть и с русской фамилией дадут!!
я сам аузидлер и живу тут какой уже год с русской фамилией,
и не какой разницы не вижу ,
гордится надо что в тебе что то русское есть, а не размениватся!!!!
#8