По соц амтам ходить, ратхаузам и так далее?

нет
можешь сам нанять переводчика за денежку

Вика вы очень активная, спс, мне тут письмецо пришло, что в каждом городе помогают по соц амтам ходить.

Не знаю откуда вам письмо пришло...вообще в каждом-то точно не помогают. Есть благотворительные организации , которые помогают. есть переводчики при самих социаламтах, тогда да, помощь бесплатная. Надо все таки про конкретный город спрашивать, паушаль вам никто толком ничего не скажет.

Очень странно... Куда пришло? Вы сейчас в Германии или ещё нет? А копию можете выложить, очень посмотреть интересно.

как там в КВНе (?) было на тему женских прокладок (в конверте разрезаных, а конверт сухой остался) :
-Вам пришло письмо!

подскажите в каких городах есть такие организации плиз.

Было бы логичнее, чтобы каждый написал про свой город, а не я про все города и городки Германии писала, даже если бы и знала это. Могу сказать за Мюнхен, тут есть переводчик при социаламте, в ведении которого находится хайм.