Black Milk...есть идея,тебе можно спокойно подрабатывать доверенным лицом для переселенцев после переезда,уже почти всех там знаешь

Мне вчера пришло письмо от Доротеи Мругала, но к сожалению только о том что она прочитала мое письмо (уведомление), но ответа на мои вопросы пока не было. А почему вы думайте, что:

я ведь писала и на контакт-формуляр на ее имя, и на ее e-mail. Вы кого-то указывали в контакт-формуляре?

Нет в контакт-формуляре только Bereich указывал - Einbeziehungsantrag.
А отдельно написал еще Рокару.
C контакт-формуляра мне всегда отвечал Вурцель.
Поэтому я и сделал вывод что ответит именно он (собственно так было и в этот раз).

Привет всем! 23 сентября отправила доки сегодня пришел ответ ,частично перевела, помоему отказ,подскажите что делать дальше

Скан выложите пожалуйста!

с удовольствием ,но не имею сканера, попробую завтра где-нибудь отсканировать,обязательно выложу ,но а все таки что дальше предпринять,доки подала повторно

Спасибо за разъяснения.

На отказ нужно писать Видершпрух.

Немного не понятно, что значит повторно?

что есть Видершпрух и как его писать?

вообще-то однозначный "шлюсс" ему был не по "передаче языка в семье", а по происхождению. то, что он смог это обойти, - невероятно.

Сначала ответьте на вопрос о повторно высланных документах и выложите текст письма, а то возможно Видершпрух не спасет положения.
Wiederspruch - это протест.

первый раз подавала доки в 1995 году,в 1998 отказ ,все делали родственники я была не в курсе этих дел,думала все ,но накопала информацию что можно подать повторно

Не хотелось бы вас огорчать, но боюсь что с Видершпрухом вы опоздали лет на 11, т.к. в 1998г. в течении месяца после отказа вы должны были его написать и никого не волнует, что за вас все делали родственники и вы были не в курсе. "Как говориться незнание закона не освобождает вас от ответственности." Мне очень жаль.....
А у меня к вам вопрос, откуда вы взяли:

Если честно, я о таком не слышала.
И по какой причине был первый отказ?

в нашем обществе немцев ,они мне доки и готовили,отказ -не здала шпрах-тест

Думаю пересмотра документов со стороны BVA не будет. Тем более причина отказа серьезная.

так теперь что судится с БВА?

будь на вашем месте - я бы не стал судиться с BVA.

почему?

К сожалению, у Вас нет оснований для подачи заявления в суд, т.к. подача антрага по Закону о беженцах и изгнанных возможна только единожды.
Вас дезинформировали в немецком обществе.. А какое это общество, скажите, плз?

а в чем смысл суда? Вы же не сдали шпрахтест, и теперь через 11 лет вряд ли сможете доказать, что Вы его уже тогда знали... впрочем, я подозреваю, что Ваш "отказ" не подразумевает вообще возможности его опротестования (как в BVA, так и в суде).