Здравствуйте дорогие форумчане, на форуме много похожих тем, но к сожалению не смог найти там нужного ответа
у меня вот какой вопрос, моя бабушка Немка (она же кстати и заявитель) немка репрессированная и переселенная на территорию стран Бывшего СССР (как это было в после военные годы когда многих немцев переселяли в отсталые страны СССР для поднятия уровня этих стран "Цилина", "Сибирь", "Казахстан")
Сейчас у нас русская фамилия (родители брали русскую фамилию, и русскую национальность) так как в после военные годы на территории СССР с графой в паспорте НЕМЕЦ было мало шансов на нормальное житье (сами доложны понимать) так вот, Бабушка естественно сохранила свою немецкую фамилию, сейчас ожидаю вызов на Шпрех тест под своей фамилией, могу ли я сменить сейчас фамилию и взять фамилию Бабушки?
Буду благодарен за ответ
да и какие после этого будут последствия? ведь в документах которые оформляли на выезд и на тесты стоит моя фамилия которая сейчас
ах да, фамилию сменить хочу на Девичью фамилию Бабушки (в СССР она вышла за муж и носила русскую фамилию)

никто ничего не знает?

Я думаю шансов мало,смена фамилии и т.д вызовит различные подозрения у BVA / а кто вы по нац.по паспорту??

Лучше не надо, для БФА фамилия роли не играет (немецкая или нет). Но раз вы уже идёте по документам под одной фамилией, а после смены - вы будете с другой фамилией. То сам факт замены фамилии может создать проблемы. Зачем вам лишние проблемы?

ну да, тут вы правы, проблемы лишние никчему, собственно поэтому и пришел совета спросить дабы не напороть касяков по незнанию
такс, а по паспорту я немец в принципе ( вот только фамилия совсем не немецкая)

да кстати, по поповду подозрений, а по приезду будет такая возможнотсть подать на смену фамилии, с указанием скажем причины выше описанной?

Мы тоже все с русской фамилией. Пока не думали об этом. Там приедем когда, видно будет на месте, что можно будет сделать и нужно ли вообще.

Ну если вы по паспорту немец то все нормально должно быть . . ..

тут еще один ньюанс есть небольшой, тоже хотелось бы знать, послужит ли это плюсом при смене фамилии, бабушка моя, дочь немецкого офицера, растреленого советсткими солдатами, тоесть другими словами чистокровная немка
или даже такой фактор не повлияет на попытку смены фамилии по приезду ( раз уж сказали сейчас не менять что бы не напороть косяков, то по приезду)
очень важно просто узнать все сейчас, чем потом перед фактом стоять в неизвестности, буду крайне признателен за дельные советы

Тут много писали об этом (о смене фамилии в Германии). Кому-то удавалось легко, просто подав заявление. Кому-то надо было долго бегать и упрашивать, а кому-то так и не дали поменять. Случай и удача. И ещё какой Beamte попадётся.

быть бы телепатом что бы знать в каком настрое чиновник будет.
я недавно паспорт менял , по возрасту, хотел сразу фамилию указать бубушкину (у нас ее просто очень сменить когда паспорт меняешь по возрасту), но потом подумал что лучше спросить сначало. щас бы сменил, и напорол косяков кучу(
спасибо что помогли, в принципе главный вопрос стал боле менее ясен, фамилию не менять пока не приеду (а там как повезет)
еще раз СПАСИБО!

да кстати, а есть ту в теме люди которые сменили фамилии по приезду?
может опытом поделитесь своим?

Сейчас не помню, у кого, но у кого-то из старожил форума ситуация подобная была. Сменили фамилию уже после сдачи даже шпрахтеста, а потом их заставили сдавать шпрах по новой, и куча всяких проверок была. В результате вызов пришёл только через несколько лет.

а тогда такой вопрос, так как бабуля отказалась ехать, я решил делать подаватьантраг и делать на себя 4 параграф, если до подачи антрага сменить фамилию что тогда будет? это ведь получиться как все сначало ведь начинаю, в начале стало понятно что раз уже доки в германии под моей фамилией то менять не стоит, а щас новые документы, новый антраг, или всеравно не менять?