Доверенное лицо не обязательно. Но желательно. Просто если у Вас не будет доверенного лица, то вся почта от BVA будет приходить лично Вам. Но BVA отправляют письма простой почтой (не заказной), а мы все прекрасно знаем, как у нас работает почта. Если что-то потеряется - Ваши проблемы.

Скажите, плз, кто-либо на себе уже проверил это самое "потепление" в отношении к русским немцам?

какое именно "потепление" Вы имеете в виду?

Я вот планирую проверить, буду держать всех в курсе дела

держите, но не думаю, что у Вашей жены есть шансы...

Шансов нет вообще или хоть какие-то есть? Я готов доказывать через суд

тогда Вам самое время почитать вот это: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=12241189&Board=aussiedler.

Будем пытаться доказывать, и я и жена уже давно состоим и активно участвуем в местном немецком обществе (пишем проекты). Дочка посещала курсы нем. языка при немецком обществе.