Скажите пожалуйста, в Гете институте (наверное так называется) можно сдавать тест, да? Пройдя этот тест, что дальше? Расскажите пожалуйста схему...например, мой муж и я хотим переехать...по его линии...мы учим язык...потом что? у нас тётя в Германии ставит антраг (точно даже не знаю что это такое, типа вызова? или что?)? потом что происходит? мы должны все документы собрать, подтверждающие что муж немец, да? потом? тест сдавать или что? вообще не представляю эту схему, пожалуйста расскажите...
И еще интересует Гете институт. Вот мне (жене) можно пересдавать вроде по закону этот тест, а основному заявителю? вроде раньше было, что основной заявитель не сдаёт и всё, шансов у него больше нет, да? Или в Гете можно пересдавать?

1 да, для вас СтартДойч1
2 это почти завершающий этап, сначала тест сдает ваш муж
3 учите язык. ваша родственница(к примеру) или вы сами заполняете антраг=заявление, отправляете в БВА, ждет ваш муж вызов на тест (через прим. 2 мес), сдает его, если успешно, ему приходит разрешение на въезд, потом вы сдаете СтартДойч1 (можете уже в процессе ожидания сдавать), отправляете сертификат и ходотайство о вашем включение в документы мужа, и ждете разрешения для вас, дожидаетесь, оформляете все необходимые документы для выезда и едете в германию.Вот примерная схема, может быть с вариациями, напрмер, запросы на документы дополнительные.
4 документы какие нужны перечислены в памятке к антрагу.
5 Ваш муж сдает тест в консульстве, 1 раз. не сдаст -все(это вам уже впрочем писали).Это было раньше так и сейчас точно также все.

Попытаюсь коротко.
1. Ваши родственники в Германии подают заявление на воссоединение семьи, или Ваш муж заявление на признанние его поздним переселенцем.
2. После этого Вашего мужа вызовут или на собеседование или сдавать экзамен SD1 в посольство (в каждом конкретном случае по разному)
3. Экзамен SD1 можно сдавать при Гете-институте в любое время. Предварительно записываетесь на экзамен по телефону, сам экзамен платный. Я платил 60 евро.
Но я думаю Вам необходимо сразу заняться тем, чтобы Вашего мужа признали поздним переселенцем, а уж потом думать о сдаче экзамена.

Первые 2 пункта - все неправильно. Плохо представляете процедуру. Ничего личного, просто чтобы автора не вводить в заблуждение.

Первые два пункта я "выходил ногами" с основным заявителем нашей семьи. Может быть я где-то не верен в формулировке, но в принципе....

у нас тётя узнавала в Германии (не знаю у кого точно) и сказала, что 99%, что мужа признают поздним переселенцем...мы ей копии просто документов высылали...

спасибо, в общем схема ясна...а мне можно пересдавать тест, да? и еще вопросик...собеседование в консульстве - это почти то же самое что и тест в Гете? или еще круче?

Даже в принципе неверно. Вы что-то где-то слышали.... о каком воссоединении речь? С кем воссоединяться муж автора должен? Воссоединение возможно лишь с детьми несовершеннолетними либо с супругами.
Муж -основной заявитель, у него нет выбора и "в каждом случае по разному" быть не может. Только тест в консульстве.
Для новичков мы каждый месяц разжевываем схему /процедуру. автор с легкостью могла бы и в архивах найти то что ее интересует, ибо случай у нее не экстраординарный.

вы не основной заявитель, да? с первого раза тест сдали? и требования к основным заявителям и не основным одинаковые?(я насчет языка)

Я помню что вы лично участвовали в дискусси на тему какими знаниями должны обладать претенденты на 4 параграф. Можно в темах где вы участвовали поподробней посмотреть. Говорить о 99% признания вашего мужа поздним переселенцем я бы не стала, нравится вам это или нет. Ему предстоит убедить тестера и БВА в получении немецкого языка в семье. Уровень естественно выше . Вам предстоит показать элементарные знания. Дискуссия - в темах где вы участвовали.

прочитав это, хочу сказать - спасибо, что обратили и ответили на моё сообщение:)

Вам стало понятней в каком направлении двигаться и чего ожидать? Рада была помочь.

извините, но вот тогда зачем форумы существуют? тогда здесь наверное много разных тем было и новичкам и не только вообще не стоит новые сообщения писать, надо читать только архив...

да, еще раз спасибо...

Ну уж точно не для того, чтобы одни и те же вопросы задавать на каждой странице:) Просто я знаю, что вы уже давненько на форуме и уже во многих темах принимали участие и сейчас просто для себя уточняете процедуру. Искать в архивах , конечно, может и не подарок. Поэтому если в FAQ еще нет такого подраздела, то можно попробовать его создать. тогда можно будет новичков не в архив отправлять , а туда.

да уже много месяцев тут отсутствовала...вот и подзабыла...сейчас вроде с мужем настроились, так я для себя хочу всё по полочкам разложить...чтобы знать, чего ожидать и к чему готовиться...

вы не правы в принципе совершенно
1.на воссоединение они подать вобще не могут,потому что воссоединяться не с кем
2. не бывает разных случаев, их всего два и оба конкретные
на шпрахтест в посольстве идет заявитель (кем и будет в данном случае муж)
а все остальные члены семьи должны сдать тест SD1

уверенным нельзя быть ни в чем и никогда,если у вас с документами всё в порядке,
то самым главным на данный момент является вопрос о знаниях вашим мужем немецкого языка,
если он будет учить его в гете-институте на уровень SD1, то этих знаний совершенно недостаточно

вы не основной заявитель, да? с первого раза тест сдали? и требования к основным заявителям и не основным одинаковые?(я насчет языка)
Основной заявитель проходил собеседование при посольстве Германии в Киеве. Я сдал экзамен со 2-го раза. Из расказов основного заявителя я сделал вывод, что тест сложнее, чем собеседование.

При мне в посольстве Германии в Киеве, была семья, где основной заявитель, женщина, сдавала SD1, а не собеседование.

Ну не в курсе тетя была. вы что только на основе этого дали рекомендацию выше? Хм... главное уверенно заявить, да;)

Какие бы рекомендации мы с Вами не давали, я думаю, что они в любом случае не могут быть аксиомой. И как только Киви 777 доберется до посольства в своей стране проживания, то вопросы у нее отпадут сами собой.
А та тетенька, которая как Вы выразились не в курсе, была признана немкой на основании решения суда (в СОР у нее мать немка, а в паспорте у нее стояла национальность отца-украинка)

Я вас уверяю для беспроблемного случая, мои рекомендации, аточнее схема/процедура является аксиомой на данный момент. И я руководствуюсь в данном случае не только своим опытом.

Мне это ни о чем не говорит. К тому же как вы успели заметить у авторра случай, даже не приблизительно похожий на описанный вами.

тест сложнее, чем собеседование? кошмар! наверное на собеседование на грамматику не обращают внимания, да? а в тесте там уж и писать надо правильно и говорить...ну я предполагаю

а что еще надо?
вот тётя мужа...вторая, не которая в Германии живет...тоже была заявителем основным (но чего-то так и не решилась в Германию переехать, хотя собеседование прошла)...так она учила 2 года немецкий язык и подготовка была как к SD1. она сдала...и с детства не говорила на немецком...и диалекта нет у неё...как тогда она смогла пройти собеседование?

женщина украинка по паспорту по определению не может быть заявителем,
вас сбило с толку то,что она сдавала SD1, этот экзамен желающие могут сдать в посольстве - бесплатно
И ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!! не утверждайте,что основной заяивтель может сдать SD1, это противоречит закону о приеме поздних переселенцев,
спорить тут и мифы рассказывать бесполезно

Я бы так не сказала. Одно то какая ответственность лежит на основном заявителе при сдаче теста в консульстве делает его гораздо более сложным. особенно если тестируемый не уверен на 100 % в знаниях. Но писать к примеру не надо, слушать надо также внимательно что там что та, ну а говорить больше придется именно в консульстве. Вообщем это примерно как сравнивать контрольную в школе и вступительный экзамен в институт. (хотя при провале в институт есть куча возможностей для поступления, на собеседование другой возможности не будет) Со мной в 1 день сдавало еще около 8 человек, троим сразу сказали. что тест не сдан, то есть там даже без вариантов было. не смотря на то что решение принимается в БВА, туда отправляется пленка с записью разговора. Так что судите сами что проще, тут даже как бы в сравнение не идет.

девушка,шпрахтест основного заявителя отличается от теста СД 1 приблизительно ,как свободная разговорная речь от "мама мыла раму",
если ваш муж говорит дома с родителями по-немецки или хотя бы говорил в детстве, то проблем со шпрахтестом у него не будет,
а тот тест который сдавать вам, некоторые за неделю с нуля выучивают и сдают

шпрахтест - т.е. должен болтать на немецком обо всем...так?

т.е. напротив вас сидит человек и говорит с вами, да? не проходят те, которые не знают как ответить и которые не понимают о чем речь идет, так наверное?

Все критерии мне, конечно, доподлинно не известны. но в БВА есть эксперты, которые специализируются на диалектах и принимают решение о степени владения тестируемым языком.

ох...трудно будет...хотя вот замечаю, что муж произносит немецкие слова по-другому, не как я...совсем другое произношение...

Воот! Это уже хорошо.
Фраза из закона касательно языка:

И еще хочу добавить: (поупражняетесь с мужем со словарем, если интересно)

ну да...видимо надо болтать и болтать:) и хорошо произносить:)

Не в тему: как погода у нас на родине? также жарко как неделю назад?

всё, сегодня лето заканчивается:(((( тучки сегодня и ветер северный...жара постояла несколько недель...и всё видимо. по прогнозу дальше у нас будет в среднем +13....ужас а отпуск у нас только в ноябре...

Именно так!
Например, у меня, сразу как я вошёл в кабинет на тест, экзаменатор стал спрашивать (естественно по-немецки) о том, как мы доехали (так как тест был в другом городе). Потом попросил рассказать о себе. Не говорите того, о чём потом пожалеете. Экзаменатор может зацепиться за любое слово. Я, например, сказал, что живу в городе, учусь в институте и приезжаю в деревню к родителям раз месяц, чтобы помочь по дому, на даче, в баньке помыться. Так он стал докапываться, есть ли у нас огород и что я там делаю, причём его интересовали конкретные описания в мелочах. Когда я сказал про баню, он просил рассказать, как я мою голову...
Также экзаменатор может спросить, считаете ли вы себя немцем? всегда ли считали? Особенно, если у экзаменуемого один из родителей - не немец. Не вздумайте говорить что-нибудь типа "Я немец на половину и т.п." или неуверенно пожимать плечами. Шпрах тест прежде всего проверяет не знание языка, а принадлежность к немецкой нации и культуре.
Утверждать, что SD1 легче шпрахтеста - глупо. Иначе бы все дети 4 параграфов сами подавали собственные заявления, а не шли по 7 параграфу.
Не спорю, что, может быть, кому-то SD1 может показаться сложнее из-за того, что там надо и слушать, и писать, и читать, и говорить. Но говорить там надо очень мало, причём достаточно заучить десяток шаблонов - и вперёд. А шпрахтест - это живая беседа на повседневные темы. Ведь не зря шпрахтест проверяет, является ли немецкий язык вашим родным языком, а SD1 проверяет, есть ли у вас элементарные знания немецкого языка как иностранного.
Так что мой вам совет: не относитесь несерьёзно к этому. Это очень серьёзно. Не подавайте заявления, пока у вашего мужа не будет хороших знаний языка. Сейчас на шпрахтест вызывают очень быстро, поэтому пусть он учит язык! И не надо быть очень самоуверенным, каким был я в своё время. Я шпрахтест не прошёл, хотя (как я думал) у меня знания были, я изучал язык в школе, потом 1 год в институте. Причём, сколько себя помню, всегда был лучшим в классе и в группе по языку. В школе даже участвовал в различных олимпиадах. А вот шпрахтест не сдал, может просто не повезло. А может ляпнул чего не то... Сейчас уже ничего не сделаешь. А, кстати, SD1 я сдал на 90 баллов, почти не готовясь.
Так что искренне желаю вам удачи! Учите язык! И не просто по книжкам, а говорите друг с другом.

Тест основного заявителя тем и отличается, что он должен свободно понимать и отвечать на вопросы тестера без помощи переводчика, самое важное в этом тесте доказать, что язык приобретен в семье с детства, а не выучено на курсах или с репетитором, для этого и нужен диалект, потому что на курсах учат литературному языку. Разговор ведется в свободной форме и задавать вопросы могут на любые темы, хотя очень часто опираются на ту информацию, которую рассказывает сам тестируемый. Сдать язык реально, я не жила в среде более 25 лет и много учила в школе, институте и курсах, поэтому не могу судить о своем диалекте, но тест сдала - все понимала и говорила свободно. Писать и читать не нужно было, в этом отличие от тестов SD1, да и ответственность для основного заявителя выше, так как тест не пересдается. Так же если тест основного заявителя не сдан родителем, то дети уже тоже не могут претендавать на $4, единственный путь доказывать получение знания уже не от родителей, а н-р от бабушки-дедушки, но это уже через суд. Это тоже есть описание на форуме.

спасибо огромное за такой ответ! я его распечатаю, дам мужу почитать, чтобы знал к чему готовиться. не...мы ответственно к этому делу подходим...тётя хотела еще в том году антраг сделать...так муж сказал, пока не выучим язык, не надо. поэтому год уже изучали немецкий...еще 1,5 года будем усиленно...тогда и будем пробовать. а СД1 зачем сдавали? для себя?

спасибо за ответ:)

мама у мужа не сдавала вообще тест...т.е. можно считать, что и не заваливала его...и мужу видимо на шпрахтесте придется рассказывать, что дедушка его учил по-немецки разговаривать...

Не получилось стать основным заявителем, пошел прицепом к одному из родителей.

Ни в коем случае,надо говорить и писать, что от матери. Они не проверяли, следовательно не знают какие у нее знания.

На шпрах-тест я ездил вместе с мамой, мама шпрах-тест прошла и уже как 4 года у неё есть вызов на руках, но она одна не поехала без семьи. И слава Богу. Наша тётка (мамина страшая сестра), у неё тоже была такая ситуация, её дети не сдали (а муж у неё умер давно). Так она одна уехала в Германию, а теперь локти кусает, так как детей забрать не может.
А раз моя мама уже получила 4 параграф, то мы (её муж и дети) можем присоединиться к её вызову как члены семьи (но уже не по 4, а по 7-8 параграфам со всеми вытекающими отсюда минусами), для этого-то и нужно нам сдать SD1, который вам тоже потом надо будет сдать, если ваш муж пройдёт шпрах-тест.

Я думаю, что это вовсе необязательно. Если в свидетельстве о рождении у Вашего мужа написано, что его родители немцы (ну или один из родителей, в Вашем случае - мать) и не было доказано обратное, то они пока немцами и считаются. А вот если бы мать Вашего мужа сдавала, но не сдала, то она уже бы немкой перестала считаться (по германским законам).

данные матери они не будут требовать? а то вроде у неё в паспорте раньше стояло, что она русская...и всё равно, если она русская, то типа она говорила на немецком всё равно (учила типа мужа разговаривать)?...

Вооот это новости...............естественно данные матери они требовать будут( я про язык говорила), точнее вы должны будете копии маминых документов отправить в Г. Что у мужа стоит в СОР (нац-ть мамы и папы)?

папаня точно русский...насчет мамы возможно тоже русская...но в паспорте самом первом у мужа стоит, что он немец...в военнике тоже стоит, что немец..ну а в новом паспорте не ставится национальность, т.е. можно считать он немец с ранних лет...
да мы знаешь, не стали бы дергаться насчет Германии...но вот просто тётя в Германии с кем-то там консультировалась, показывала документы мужа...и сказали, что признают немцем...

Если мама Вашего мужа русская, то как Ваш муж может быть немцем, если его оба родителя - русские? Тут даже никто смотреть не будет, на то, какая национальность у Вашего мужа в первом паспорте. Это то же самое, что от двух китайцев родился негр. Такого не бывает. Срочно выясняйте национальность матери. Как она записана в свидетельстве о рождении Вашего мужа - русской или немкой?

Вы естественно можете подавать документы и т.д. Я не буду вас отговариватьили еще что-то в этом духе. Просто недоумеваю как можно верить "тете в Германии", которая с "кем-то консультировалась", а не закону. Вот просто знайте на будущее как это бывает: такие вот тети насоветуют, а потом люди учат годами язык(что само по себе , конечно, не плохо), подают документы, ждут, переживают, получают отказ, подают аппеляцию, тратят деньги на адвоката, годами судятся и все равно не добиваются НИЧЕГО. А в вашем случае будет именно так как только немцы в БВА увидят СОР вашего мужа.

выяснила...в свидетельстве у мамы мужа вообще вроде коми...как и её мама...а отец у неё немец...в паспорте сначало русская, потом немка...когда сестра мамы переезжала в Германию, у неё в паспорте стояла русская...но она обосновала это советским союзом, коммунистами и т.д. и т.п.

выяснила...что тётя советовалась с человеком, который работает в посольстве...

вам не надо готовиться к тесту,вас на него даже не вызовут

решение о признании немцем принимает не посольство,а БВА,посольство только анкету может принять,
и зачастую они дают такие советы, что складывается впечатление,что они вобще ничего не знают о немецкой эмиграции

посмотрим через годик...

еще играет роль фамилия...у мужа фамилия дедушки, немецкая...

ну будущее покажет...не трагедия...не вызовут на тест, так не вызовут...а может, и вызовут...

фамилия роли не играет,иначе не было бы в германии ивановых,петровых и сидоровых,которых признали немцами

Да , Оль, бесполезно объяснять, ИМХО. пусть пробуют, единственный плюс хоть язык знать будут.

понятно. но документы мы подавать будем 100% процентов. живем один раз и все шансы надо испробовать. просто всех слушаешь и такое ощущение, что уже находишься в посольстве или в Германии, где тебя отшивают:))) кто-то говорит - да, кто-то нет...

даже если вызовут на тест, и он будет нормально говорить, то потом они докопаются до документов,
одним из критериев признания принадлежности к немецкому народу,является происхождение от одного или обоих
родителей немцев, а у него оба родителя не немцы - он не может быть немцем по определению,
за этим последует отказ и далее алгоритм как вам lenchen_ka написала,протест,адвокат,суд,деньги,время,нервы и .д.и всё будет бесполезно

я не пойму, а что вам от того, что люди хотят попробовать? чего добиваетесь? чтобы мы 100% вас послушали? а вдруг потом всю жизнь будем жалеть...что вот послушались девушек на форуме...и не стали пробовать...я поняла, что шансов 0...но есть и другие мнения...надо всё перебрать же, чтобы потом успокоиться...а насчет языка правы...хоть его будем знать...в Германию-то всё равно ездим...

если отказ, то протестовать точно не будем...

Вы почему так неадекватно-то форум воспринимаете? Все в штыки. Я наоборот сказала, что отговаривать вас не собираюсь и пробуйте. вы вообще сообщения читаете или отдельные слова выхватываете?
Грубо говоря я таких как вы новичков офигеваю, вам дают советы, соглашаются, что надо делать что-то, а вам все не так и не эдак. вы вообще ко мне лично обращались??? Вы чего конкретно-то хотели? Вам не помогли, послали куда-то? Или что такт недовольство -то проявляете?

ого сколько агрессии!
я за Лену отвечу,

она вам русским языком написала,что не подумайте,что я вас отговариваю.так ведь?
вам дали информацию,о которой вы понятия не имели, вы могли бы еще несколько лет учить язык,
и мечтать о том, как вы поедите в германию, и под это подстраивать свою жизнь, - не менять работу,
не покупать новый холодильник и т.д.
вам надо было спасибо сказать за эти предупреждения , а не спрашивать чего вы добиваетесь?

одновременно написали, я думала ты не онлайн

уходим из топика?

зачем? будем сказки рассказывать
мама- коми? папа-русский? вот и чудненько! вы -немец! даже тете в посольстве об этом сказали!
учите язык! главное СД 1 сдать и всё будет ОК!

много лет мы не собирались учить немецкий...только год (только давайте не будем тему открывать о том, что это мало для знания языка)...если отказ, то нервы на суды не будем тратить...и насчет работы...ну менять мы итак не будем, небольшой город и рыпаться некуда...насчет холодильника, а почему бы новый не купить, потом можно и продать или бабушкам оставить:) нет, вы что...мы не фанатеем:) получится, так получится...не получится, ну так жизнь продолжается...мы с мужем будем продолжать жить в Ухте как жили...вот и всё:) просто мне как-то кажется вы слишком агрессивно набросились на меня:) и мы всю эту заваруху насчет Германии не просто так устроили, а вот именно собрав документы, сделав копии и отправив в Германию...и там уж пусть вы говорите, что тётя никто, чтобы советовать...но всё равно она советовалась с людьми более-менее разбирающимися в этом...

Ох девчонки, я вас полюбила:))) в прямом смысле:)))

мы не агрессивно набросились, а вам это показалось,потому что вам сначала тут про язык рассказывали как и что..а потом
оказалось,что с документами у вас такое творится.. и вам это,как обухом по голове
с кем бы не советовалась ваша тетя, то что человек посмотрел свидетельство о рождении в котором стоят родители ненемцы,
и сказал - всё в порядке, говорит о полной некомпетентности этого человека в этом вопросе
а если вы предполагаете, что мы тут некомпетенты, так вы очень ошибаетесь, те кто тут пишут,многие через многое прошли,
по всем дорожкам, и прошли не просто,послушав кого-то,а сами своими ногами в реале и имеют очень четкое представление
что будет и как

спасибо, за советы. правда...я хоть сейчас начну уточнять всё у мужа, скажу, что мне вы посоветовали и сказали про шансы. не, вообще, огромное спасибо, просто видимо права я всё в штыки восприняла...

конечно, я вам верю...но еще такая ситуация, что и тётя в Германии уже живет 13 лет...и одна переехала и сама многое прошла...сама вставала на ноги...и тоже как бы многое знает, уж почти 100% немка она, которая забывает русский язык:) поэтому вот и уточню у неё тоже...

те кто уехал 13 назад уезжали совсем в других условиях,когда дверь была широко открыта,
и когда можно было сказать,что в паспорте русская,потому что коммунисты заколебали..
некоторым такое прокатило,некоторым нет,
поэтому сравнивать вашего мужа с тетей непродуктивное занятие
и кроме того,те кто прожили уже столько в германии,они даже не могут адекватно оценить
обстановку в которой выезжают сейчас

ясно. мужу всё передала:) пусть уточняет:)

уточним всё...мужа с тётей не сравниваю...вообще была такая ситуация...что муж и не думал про Германию, знал, что шансов совершенно нет...мы приехали в Германию к тёте...ну муж весь в восторге от Германии...ну тётя говорит, давай выясню тогда точно ли нет у тебя шансов...ну вот когда мы приехали в Россию...собрали все документы...ей выслали ну и как вы уже знаете выясняла:) фиг знает...приедет она с отпуска, так уточним по каким параметрам типа муж мой проходит в Германию...

муж узнал у мамы...в свидетельстве её не написана национальность...написано только что отец немец, мама коми...

Вам нужно обратить внимание на СОР мужа, какая национальность у мамы там стоит, не менялось ли СОР, почитайте соседний топик "НЕ НЕМЕЦ", там описывается ситуация смены национальности в СОР.
Не знаю как будет у вас, хотя обычно так обрабатывают у всех, у моего отца оба родителей немцы и так записано в СОР, он родился до войны, но все-равно у него запрашивали свидетельства рождений его родителей, хотя на момент подачи антрага они уже умерли. Вопрос о национальности сразу возникает на тесте и это все записывают в документы тестером (какая национальность у родителей, какая в первом паспорте, обязательно берут СОР, на каком языке говорили в семье, с кем говорили на немецком, кроме как в семье и т.д.). У меня не запрашивали СОР родителей, так как на момент сдачи теста они уже жили в Германии и отца признали проздним переселенцем. Подать антраг вам конечно можно, но нужно очень хорошо продумать ответы, так как ложь может сразу вызвать обратную реакцию у БВА. Раньше со сменой национальности действительно проходило - у меня в Германии живет брат (дальний родственник), менял национальность и удалось выехать по $4. Успехов вам, пусть ваши надежды сбудутся. Одно только вам правильно сказали, после подачи антрага люди живут не совсем настоящим, а уже будущим. Я так же не покупаю того без чего могу обойтись, не делаю больших вложений в ремонт квартиры, хотя важные вещи все-равно приобретаю (н-р поставила во всей квартире стеклопакеты), но с другой стороны не кладу плитку и т.д.

Прочитала ветку и не поняла почему вы обиделись. Ваш переезд в Германию не коснется лично никого, кто дает здесь советы. Если хотите сами "пройти по всем граблям" и потом давать советы новичкам исходя из собственного опыта - ваше право.
СОР вашего мужа будет обязательно затребовано для подтверждения происхождения от немецк-ого/х родителей. Не исключен вариант - вызов на тестирование и одновременная комплексная проверка всех документов.
В моей практике был случай, когда на тест явился мужчина с военным билетом, где в графе национальность значилось - узбек. Ест-но, его познания в немецком языке уже никого не интересовали...
"Более менее разбирающиеся в этих вопросах люди" - сотрудники BVA, в странах СНГ они имеют рабочие места в Консульствах Германии. К Посольству (МИД) имеют только, так сказать, территориальное отношение.

не знаю, наверное трудный день тогда выдался и всё в штыки восприняла:) каюсь:)))

спасибо за ответ:) да, всё понимаю...СОР матери проверили, так нет национальности...только написано, что отец немец...(ну а мать коми)...надо еще свидетельство мужа проверить...сегодня выясним...просто как-то в пятницу всё восприняла как-то не так...а всё, что мне говорили, понимаю, что правильно:) всё еще с мужем проверим и спросим еще у женщины в посольстве, на каком основании можно антраг подавать...