Разрешите присоединиться к вашей очереди. Ситуация такова моя свекровь получила АВ в конце ноября 2006 года, потом пока мы с мужем раскачались, походили на курсы Г╦тте института сдали 14 июня SD1 св╦кор тоже сдал отправили все три сертификата 18 июня 2007. только вот у золовки вс╦ прошло не так гладко она сдала только в конце июня (сертифика отправили только в августе), а муж е╦ не сдал, сдавал ещ╦ раз в октябре набрал 57,27 баллов, взял справку, которую отправили в К╦льн ещ╦ 1 го декабря 2007 (нам они сами памятку присылали где было написано о том что если вы набираете более 52 баллов но менее 60 вс╦ таки советуют отправить данные об этой сдаче), до сих пор ни привета ни ответа. Запроса на трудовые до сих пор не получали, когда говорю своим, мол давайте без запроса отправим и заранее узнаем о состоянии нашего дела, они только рукой машут куда ты торопишься. Но по-моему л╦д тронулся, смекнули что тишина и что надо шевелитться вот решили трудовые в конце февраля отправить. Скажите кто заполнял контакт формуляр, я его заполнила отправила а мне на майл пришло сообщение от автоматической службы что я что то сдела не так, вы регистрировались сначала на сайте BVA? Спасибо за внимание.

Ну раз пошла такая пьянка, доставай последний огурец! :) Присоединяюсь и я. Завтра отправляю пакет документов (сертификаты, ходатайство, копии трудовых (нотариально заверенные и переведенные), копию свидетельства о разводе (нотариально заверенную и переведенную). Ну и... будем-с ждать :)

Насколько я знаю, 52 балла достаточно только для тех, кому ещё нет 16 или уже за 60 лет... Я бы так не надеялся на снисходительность BVA и пробовал сдать ещё...

К сожалению не нашла памятку на русском привожу выдержку из памятки для поздних переселенцев :Lebensjahr vollendet haben, sollten daher dann, wenn sie die Prüfung "SD1" zwar nicht bestanden, aber mindenstens 52 Punkte erreicht haben, die Teilnahmebestätigung mit den entschrechenden Punktwert übersenden. Das BVA prüft dann, ob die Einbeziehung auf der Grundlage des abgesenken Sprachniveaus erfolgen kann. Т. е. надежда есть. Наш зять имеет специфический характер так сказать ну не поедет он еще раз сдавать экзамен. Так что мы кулачки держим чтобы BVA вс╦ таки отнеслось к нам благосклонно уже второй месяц жд╦м.

Я думаю, что исправление до лета обязательно сделают. Так что не переживайте. А я взяла справку со школы, даже уже переведенную на немецкий язык. Только вот с трудовыми проблема. Не хотят у нас на Украине нотариусы заверять трудовую без печати организации. Скажите, а если вместо трудовой отправить справку с места работы. Достаточно это будет, чтобы проверить нас на терроризм.

Scorpion пишу вам ответ про трудовые, так вот наша переводчица советует взять не справку а отксерить трудовую прошить листы отксеренные как в нотариальной конторе приклеить к месту сшивки листок пусть вам поставят на него печать прелприятия где вы работаете напишут количество сшитых листов и напишут копия верна и трудовая книжка находиться на данный момент в делопроизводстве такого то предприятия. Я думаю что мы не первые кто с этой проблемой столкнулся и может быть кто нибудь ещ╦ поделиться подобным опытом?

Здравствуйте.Последнее место работы вам заверят на производстве в отделе кадров т.к. нотариус не заверяет если нет печати,а печать ставят при увольнении.Я звонила во Фридланд и мне сказали что 14.02. выпишут док.Была ли у кого такая ситуация что называли дату?

Хм... пока наши документы оформляли, я был холост, потом женился, на жену вообще никаких документов не отправляли (ждали пока SD сдаст), в скором времени мы развелись... они так и не знают, что я был женат....Есть ли смысл мне переводить и отправлять копию "о разводе"? Или проблем никаких не должно возникнуть?
Вчера звонили в Фридланд... снова сказали ждите... что нам еще остается...

Подскажите пожалуйста телефон,по которому вы звоните во Фридланд...И будут ли там со мной разговаривать на русском языке?

Привет всем ,хотел спросить у вас совета решил сделать запрос о состояние дела и думаю как отправить факсом или просто письмо? дело в том что звонить уже не смысла ,когда мы звонили 9 января нам сказали что все хорошо !все документы собраны ждите почту!!! Ты я обрадовался думаю наконец то начал планы строить на отъезд !да тут товарищи стали получать ЕВ и я почти поверил что вот вот и мы получим ЕВ ! ага пять раз получили девать не куда ,позвонили на днях там сказали что документы на подписи у их коллеге !но скоро мы получим вызов -заверили нас там !я АХРЕНЕЛ после этого !да и хотел узнать какие у вас есть новости ? Да еще вопрос ,интересно а 8 параграф не провереют на тероризм ?

Николай, а я родился в славном городе Кемерово ,вырос в Кемерово ,и живу в прекрасном городе Новгороде (!!! ), и везде почему-то говорят "ОХРЕНЕЛ"... Безграмотные... Главное- не суетится, работай, деньгу зарабатывай, жизнью наслаждайся...

Вообще, если уж на то пошло, правильнее говорить - УДИВИЛСЯ

К сожалению помочь вам в этом не могу, звонит наше доверительное лицо, а потом сообщает нам. На русском с вами будут говорить, здесь еще кто то эл. письма им пишит, надо узнать адрес...

Копирую (частично) ответ от доброго человека SMKira:
Bundesverwaltungsamt
-Außenstelle Friedland -
Heimkehrerstr. 16
37133 Friedland
Telefon: (05504) 8 01-0
Telefax: (05504) 8 0 1-3 91

Привет всем форумчанам! Хочу похвастаться, наконец дождались долгожданного EB. Я паровоз получила АВ в 2005 году в феврале, потом муж и сын в 2006 первый раз не сдали SD-1, потом в октябре 2007 года наконец сдали ииииииии ........наконец 15 .02 приш╦л ЕВ.. Правда мы ожидали , что он прийд╦т где-то в апреле -мае, так как звонили во Фридланд и клерк сказал , что наши доки проверяются и раньше апреля, крайний срок начало мая пришлют ЕВ. А мы дополнительно в середине февраля написали им письмо(как продвигаются наши доки), пришло уведомление , что они получили наше письмо и тут через 3 дня ЕВ Наверное мя их достали сильно. Но, я думаю если б не д╦ргали их время от времени, то ещ╦ очень долго бы ждали доков. Всем Удачи!

ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!

///ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!///
Я все жду когда ты напишешь о том же самом! Хочется верить, что ЕВ, которого ты ждешь, уже в пути.

Александр, а чего это вдруг на аватаре- Ахмадинежад?

Скажите! ЕВ приш╦л вам домой или дов. лицу.???

ПОЗДРАВЛЯЕМ!!! Наконец то какие то движения в очереди, а то каждый день заглядываю и никаких хороших новостей. У меня к вам вопрос приходил ли вам запрос на трудовые? Или вы их сами без запроса отправляли, или же вы их и вовсе не отправляли? Ну теперь вам только приятные хлопоты!!!!