Вход на сайт
Indirekte Rede
1263 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Heimdallr прохожий
в ответ Mosaikjungfer 20.01.19 10:57
Sie hat ihn verlassen- это не является ошибкой в обычном разговоре, но если ты пишешь статью в газету- да, ошибка.
Всё не читал, но это точно не так. Никакая это не ошибка. Это просто выражение факта.
А вариант с habe представляет собой
обычное использование сослогательного наклонения, которое выражает
через субъективное отношение возможное, предположительное, желательное или описываемое действие.