Deutsch

Немцы(ки) хотят пообщаться на Русском.

13.12.18 08:40
Re: Немцы(ки) хотят пообщаться на Русском.
 
РИА местный житель
РИА

Если честно, несколько страшит возможность того, что каждый день могут позвонить более миллиона немцев, желающих выучить язык ( в совершенстве!) и начать выспрашивать значение слов и выражений.... Да и их, боюсь, плохому научат.

У меня один знакомый носитель, например, тут уже обогатил лексикон своих коллег. Не то, чтобы они, коллеги, хотели русский учить, просто оценили выразительность одного многогранного русского слова. Теперь в его отделе можно запросто услышать от коренного немца что-то типа : „ Kannst du mir blijd’ einen Stift leihen?“ .

 

Перейти на