Deutsch

Можно ли сократить имя в таком случае?

11.10.18 20:04
Re: Можно ли сократить имя в таком случае?
 
Nichja патриот
Nichja
в ответ Nata1ia 11.10.18 18:53
Я там уже выше отвечала - она хочет просто чтобы не было двусмысленности и чтобы имя в паспорте совпадало с устаканившимся именем в быту.

:-))

А пока она в Германию не переехала, ее вот просто с самого детского сада везде звали Александрой?

А если нет- то почему ее там не волновало несовпаление имени в паспорте с устаканившимся именем в быту?

Для меня это нормально и я не выпатывала у неё, а как же так да почему.... Видимо, достало её почему-то, что видя имя в паспорте, переспрашивают может. Не знаю. Поскольку у меня здесь уже есть аккаунт и поскольк на русском я пишу лучше, чем она, то я и решила спросить, к тому же мне самой интересно, как это проходит.


Любой каприз за ваши деньги - вот как это происходит

Пусть в консульство с заявлением обратится

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/menu-zags/198-p...

 

Перейти на