Вход на сайт
Пожалуйста, помогите перевести на немецкий!!!
754 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ АндрейХ 09.07.18 13:42, Последний раз изменено 09.07.18 15:28 (dieter72)
Я позволил себе немного подправить ваш оригинал:
1. Integrationskurse in unmittelbarer Nähe
Интеграционные курсы в непосредственной близости
2. Die Möglichkeit der schnellen Integration in Ausbildung und Arbeit in Deutschland
Возможность быстрой интеграции в учебу и работу в Германии
3. Der Freundeskreis in dieser Stadt
(имхо, лучше написать название города вместо "в этом городе")
Круг друзей в ....