Всем привет. Мы Поздние переселенцы. Переехали полгода назад. Сейчас учим язык. Через полгода закончился первый Бешайд от Джобцентра. Новый пока не сделали они. Так как задают вопросы: на что купили машину и пр. Мы сразу заявили что у нас порядка 10000 евро есть. И не скрывали это, так как читал что на нашу семью мы можем иметь порядка 19000 евро. И эти накоплания на выплаты никак не влияют. Нам по 45 лет и 2 детей. Подскажите все-таки правильно ли делает Джобцентр что затягивает с новым Бешайдом.

Они не "затягивают", а просто решение долго принимают .

А у вас не нотфаль - деньги на счету есть.

Пытается наши накопления использовать?

Не прав. Накопления это накопления. Пока граница не превышена, накопления не влияют на право получения АЛГ2

Еще вопрос был что мы приезжали сюда на старой машине, отогнали ее через полгода в Россию. Они теперь говорят что почему не продали что на эту сумму они сократят пособие. Но тоже непонятно. Это тоже в размер накоплений может идти. Мы думали одну продать, другую купить. А так получается и смысл продавать нет. Тем более старая ржавая битая, ее продавать дороже ремонта предпродажного будет

Ничего не понятно. То "думали продать", то "отогнали в Россию" и вас спрашивают, почему не продали.

Так почему не продали?

И как ваше желание продать сосуществует со словами: "получается и смысл продавать нет. Тем более старая ржавая битая, ее продавать дороже ремонта предпродажного будет"

Объясните мне смысл фразы "ее продавать дороже ремонта предпродажного будет".

Или вы хотели написать "дешевле"?

Ну так не делайте ремонт, продайте так. Или принесите заключение специалиста, что в нынешнем состоянии машина стоит ххх.хх евро.

Что касается остального: продали вы ее или нет, из пособия эти деньги вычитать ДЦ не имеет права. У вас просто Vermögen при продаже переходит из одного вида (машина) в другой ( деньги).

А при непродаже машина стоимостью до допускаемой границы, вообще, не учитывается как Vermögen ( Ein Auto gehört zum sogenannten priviligierten Schonvermögen).

То есть, как только придет бешайд, где с вас эту сумму за машину снимают, пишите возражение, отсылайте заказным письмом.

Обосновывайте тем, что ваш Vermögen не изменился, дохода у вас никакого в связи с продажей собственного имущества не образовалось ( Vermögensumwandlung)

Тем более, в связи с непродажей.

И граница допустимого Vermögen не превышает разрешенного для получателей пособия