я считаю это интересным потому, что до сих нигде не зафиксировано, что оформление утраты это именно право государства, а не его обязанность.

Это следует из формулировок закона о гражданстве:

Стаття 19. Підстави для втрати громадянства України

Підставами для втрати громадянства України є:
1) добровільне набуття громадянином України громадянства іншої держави, якщо на момент такого набуття він досяг повноліття.
...

Как мы уже знаем, основания не означают автоматическую утрату.

Стаття 20. Правосуб'єктність громадянина України, який подав заяву про вихід з громадянства України або щодо якого оформляється втрата громадянства

Громадянин України, який подав заяву про вихід з громадянства України або щодо якого оформляється втрата громадянства, до видання указу Президента України про припинення громадянства України користується всіма правами і несе всі обов'язки громадянина України.

Не зря тут сформулировано именно так: "подав заяву про вихід" и "оформлюється втрата". То есть, выход, конечно, тоже оформляется, но о каком-либо заявлении тут не упоминается.

Стаття 23. Повноваження Комісії при Президентові України з питань громадянства

Комісія при Президентові України з питань громадянства:
1) розглядає заяви про прийняття до громадянства України, вихід з громадянства України та подання про втрату громадянства України і вносить пропозиції Президенту України щодо задоволення цих заяв та подань;
...

Стаття 24. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері громадянства

Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері громадянства, здійснює повноваження щодо:
...
3) підготовки подань про втрату особами громадянства України і разом із необхідними документами надсилання їх на розгляд Комісії при Президентові України з питань громадянства;
...

Стаття 25. Повноваження Міністерства закордонних справ України, дипломатичних представництв та консульських установ України

Міністерство закордонних справ України, дипломатичні представництва та консульські установи України здійснюють такі повноваження:
...
4) готують подання про втрату особами громадянства України і разом з необхідними документами надсилають їх на розгляд Комісії при Президентові України з питань громадянства;
...

Подання одних органов власти другим - это не заявление (гражданина). Поэтому я не вижу здесь оснований

И что никакие теложвижения гражданина не могут привести к инициации процесса утраты гражданства
И потому нет вины гражданина в том, что он принял иное гражданство, но при этом не лишился украинского
И что он может хоть всю жизнь иметь несколько гражданств только потому, что миграционная служба не имеет ни малейшего желания его этого гражданства лишать.

Именно так.

Пусть хотя бы суд ответит на вопросы Ляшко

Читать вопросы/комментарии популиста - только терять время, мы же здесь рассматриваем правовую сторону вопроса.