Вход на сайт
вопрос
1364 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Liversort 01.02.19 21:27, Последний раз изменено 02.02.19 00:22 (не цуцык)
Die Frage :
Правильно было бы hilft или helfen? Звучит ли предлжение Deutsch?)
Ein Meilenstein wäre die Entwicklung der Qualitätskriterien, die helfen, die Kooperationsarbeit zwischen Gesundheitseinrichtungen und Selbsthilfegruppen nachhaltig zu fördern. Die Qualitätskriterien können so aussehen:Unterstützen der Öffentlichkeitsarbeit der Selbsthilfegruppen (z. B. Bereitstellen von Räumen zur Nutzung) durch Gesundheitseinrichtungen (Praxen, Krankenhäuser bzw. Rehabilitationseinrichtungen und Medien)
Die Antwort :
.. die hilft ,
denn das Substantiv im Genitiv in der Wortkombination "die Entwicklung der Qualitätskriterien" syntaktisch gesehen ist ein Genitivus subjektivus , das heißt, dass "Qualitätskriterien" nicht als ein selbständiges Satzglied in dem Fall auftreten kann, und nur als Attribut zum Bezugswort "die Entwicklung".