Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Redewiedergabe. Frage an Ässer.

05.01.18 18:38
Re: Redewiedergabe. Frage an Ässer.
 
La-ri-sa завсегдатай
в ответ Pygmalion 05.01.18 17:31, Последний раз изменено 05.01.18 18:48 (La-ri-sa)
хочу заметить, что обе формы Asse и Ässer существуют


Существует много чего, в разных отдалённых местах.... у разных первобытных народов в горах...

Но существует также стандарт немецкого языка, которого придерживаются подавляющее большинство вменяемых людей в Германии, чтобы понимать друг друга с первого слова.

И не случайно Duden указывает именно один единственный правильный вариант - Asse.


В данном форуме немцы обсуждают это слово, и из обсуждения видно, что НЕСКОЛЬКО урождённых немцев никогда не слышали слова "Ässer".

https://forum.wordreference.com/threads/plural-von-ass.113...


А Цуцик видимо даже не сознаёт что он говорит не на немецком языке, а на редком дремучем диалекте.

И ладно бы он хоть диалектом хорошо владел. Так он ведь ни диалектом ни стандартом не владеет.

Что он может - так это правила в книжках читать, а потом детские загадки на форуме задавать.

Например написать короткий сжатый текст хорошим стилем, как это сделала только что Pigmalion, он абсолютно не в состоянии.

Говорить же на немецком на высоком уровне он не умеет и подавно.

 

Перейти на