Бетроеру при сестре было озвучено, чтоб она закрыла счета, объявила всем службам об отъезде сестры и сдала квартиру. Но Бетроер распорядилась так, как распорядилась.

Это говорит о том, что Ваша сестра признана дееспособной.
И не озвученные ЕЮ пожелания для бетроера не имеют никакого значения.

Вы допустили ошибку при назначении бетроера.. то есть когда делали превый гутахтер.
Надо было сразу попросить русско-говорящего бетроера.
И
Если это невозможно, указать ВАС как переводчика желаний сестры

Советую сейчас миролюбиво разрешить ситуацию смены бетроера.
Потому как , если текущий принципиальный правдолюбец, то вы проиграете по многим статьям...
Нервов попортите кучу... опекунство вряд ли получите.

Я имею Pflegegrad II, мне помогают муж и дети. Я не знаю, какие болезни туда вошли, но впервые мне был назначен уход, когда я сильно поломала ногу. Сейчас имею проблемы с суставами рук и ног, экзема, гипертония и пр.Также, есть инвалидность 50%. В перечне болезней есть Psychische Störung ( Depressive Störung, Angststörung). С этим я живу всю жизнь и это мне не помешало получить высшее образование и воспитать троих достойных детей.