Ещё в нашем вузе (не мед) есть учебный план со списком тем для каждой дисциплины в свободном доступе, плюс рекомендуемая литература к предмету. Пока вы можете средний балл свой оценить и если он в порядке, то начинать переводить / читать учебники от корки до корки. Если этой информации нет на сайте вуза, то в Facebook 100% есть группа вуза / факультета и познакомьтесь со студентами. Они расскажут, по каким учебникам занимаются и могут и продать их вам.

Спасибо за советы, вот как раз так и думала сделать Присматриваю книжечки уже себе.

И да, куча публикаций на английском, так что и в нем медицинскую лексику хорошо бы подтянуть.

Учила в свое время медлексику на английском, тут тоже бегаю по врачам, так что лексику и по немецкому медицинскую уже изучаю некоторое время) Это учится легко и с удовольствием)))

Читаю на английском что угодно вообще и прекрасно понимаю, проблем никаких не будет. Вопрос пока в немецком, но я верю в лучшее)))

Будете в теме, изучите язык профильный, будет что написать в мотивационном письме или вроде того.

Вы имеете в виду термины? Извините, не поняла, в каком смысле будет что написать?

Удачи

Cпасибо