Да уж, дилемма. И нем. премиум хочется и что бы нескучное "квадратиш, практиш, гут" Тут и правда кроме МИНИ выбора почти нет. Ибо кому важно настроение, индивидуальность и дизайн, скорее на французов будет глядеть. Например новый Цитрон С3 вышел очень симатичным и С4 кактус. Причем они и по комфорту очень неплохи. Сиденья например очень хвалят, плюс у Кактуса новый вид стоек амортизаторов применен с эффектом гидроподвески. Опять же, в паре со многими моторами (не всеми) у них стоят японские, надежные автоматы. И стоят конечно значительно дешевле. Но это не немецкий премиум

Берите МИНИ раз душа легла, как говорится. По надежности будет не хуже многих других моделей немецкого "премиума". Никакого прям ужаса в плане надежности там точно нет. Да и похоже, решение уже подсознательно принято.

Лично я бы, с таким бюджетом и условиями на счет размера, взял бы такое скорее всего https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=2924650...

Да, не нем. премиум, но за счет того что гибрид, может быть вполне принят за "ОК" в кругах местного, зеленого бомонда например.

В остальном - сплошные плюсы. Очень динамичный дизайн, супер надежность, экономичность, высокая, удобная посадка итд итп. Особенно в 2-цветной расцветке смотрится интересно.