В описании мелькает USB 3.0 SATA Box, вот он новый, а про состояние и производителя диска внутри него ни слова.

ну сейчас можно конечно искать оправдания, но в моем понимании если артикль называется -- Externe Festplatte Tragbare HDD 2,5 Zoll SATA USB 3.0 5400RPM Memory Drive -- и в его описании стоит

Artikelzustand: Neu: Neuer, unbenutzter und unbeschädigter Artikel in nicht geöffneter Originalverpackung (soweit eine Verpackung vorhanden ist). Die Verpackung sollte der im Einzelhandel entsprechen. Ausnahme: Der Artikel war ursprünglich in einer Nichteinzelhandelsverpackung verpackt, z. B. unbedruckter Karton oder Plastikhülle. Weitere Einzelheiten im Angebot des Verkäufers

то ауснаме касается упаковки, а сам артикль -- и usb корпус и сам hdd диск -- должны быть новыми, неповрежденными и никем до меня не пользованными. Покупал на ибее, т.к. заказывал там же пару других вещей к отпуску и с товарами до сих получаемыми из немецкого сегмента ибея до сих пор никаких проблем не было. Сейчас естественно начну смотреть не только на время доставки (т.е. место складирования = Германия или ближняя Европа) и рейтинг продавца, а везде, включая и адрес внизу. О чем других и предупредил...