Deutsch

«Страшилки-3» и «Хорошие новости-2» от Вадима Горелика («Neue Zeiten» № 2, 2017

12.03.17 03:59
«Страшилки-3» и «Хорошие новости-2» от Вадима Горелика («Neue Zeiten» № 2, 2017
 
spbia0 прохожий

«Страшилки-3» и «Хорошие новости-2» от Вадима Горелика («Neue Zeiten» № 2 (188) февраль 2017 г.)

В журнале «Neue Zeiten» № 2 (188) февраль 2017 г., в статье «Изменения в Российском законодательстве» в разделе «Изменения в условиях получения «Акта о личной явке»» господин Горелик снова недоговаривает или искажает истину, чем вводит в заблуждение российских пенсионеров.

Цитирую господина Горелика: « Я напомню, что с 1 января 2017 г. в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 13 августа 2016 г. № 793 для продолжения выплаты РП кроме «Акта о личной явке» теперь требуется еще документ, подтверждающий факт осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности за пределами территории РФ, выданный компетентным официальным органом Германии.»

Обратите внимание на начало цитаты: «Я напомню». Конечно, к такому безапелляционному заявлению стоило бы прислушаться, если бы автор статьи привел точную формулировку из названного им Постановления Правительства Российской Федерации.

Таковая формулировка гласит следующее: "8(1). Гражданам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность за пределами территории Российской Федерации, в период которой они не подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - работа и (или) иная деятельность), выплата сумм пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), полученных в том числе в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2 и 5 - 8 статьи 18 Федерального закона "О страховых пенсиях", исчисленных в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях", производится без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Федерального закона "О страховых пенсиях" и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Федерального закона "О страховых пенсиях".»

http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_203421/ba08592bcac5b38d795a99af4b9b9ee72314abca/


Согласно «напоминаниям» господина Горелика, документ о выполнении или невыполнении работы и (или) иной деятельности необходим для продолжения выплаты российской пенсии.

Согласно Постановлению Правительства работающим пенсионерам выплата сумм пенсии производится без учета индексации. Кстати, это касается всех российских пенсинеров, независимо от места их жительства.


Улавливаете разницу? Что это? Простой недосмотр господина Горелика? Простая некомпетентность автора напоминаний?

Или это сознательное введение в заблуждение российских пенсионеров, проживающих за рубежом?

Верховный Суд Российской Федерации в Определении от 29 октября 2010 г. N 39-Впр10-8, отметил, что лишение гражданина права на получение пенсии по старости, которую он заслужил предшествующим трудом, службой, выполнением определенных значимых для общества обязанностей, является прямым нарушением Конституции Российской Федерации, гарантирующей каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потере кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39 Конституции Российской Федерации).

Следуя логике господина Горелика, непредоставление справки, документа (назовите как хотите) о выполнении или невыполнении работы и (или) иной деятельности, будет являться основанием для отказа в дальнейшей выплате российской пенсии.

И это уже не смешно.


«Хорошие новости» также присутствуют в данной статье. Господин Горелик сетует, что «на интернет-сайтах наших консульств никакой информации о немецких учреждениях, которые выдают такие документы, я не нашел». Возникает вопрос: о каких «наших консульствах» автор статьи ведет речь? О консульствах своей страны, гражданином которой он является?

Само собой разумеется и не трудно догадаться, что речь идет о Генконсульствах России в Германии. Всем известно, что Российская Федерация в отличие от некоторых других стран бывшего СССР, выплачивает пенсии пенсионерам независимо от их места жительства, а также и тем кому пенсия была назначена еще по Закону СССР “О государственных пенсиях“ (см. указанное выше Определение Верховного Суда Российской Федерации).

Развивая тему о необходимости предоставления документа о выполнении или невыполнении работы и (или) иной деятельности, господин Горелик задался вопросом необходимости «апостилирвания данного документа» и для прояснения ситуации он направил запрос в Генконсульство России в Бонне. В полученном им ответе сообщается, что «Апостиль» на данный документ не нужен. При этом он нижайше благодарит должностное лицо Генконсульства за то, «что Вы сняли хоть малую толику нагрузки, которую несут наши старики при оформлении документов на РП».

С одной стороны как бы очень ценная информация, с другой стороны почему она получена из Генконсульства России в Бонне. Распространяется эта информация на всех российских пенсионеров, проживающих в Германии или только на консульский округ Генконсульства в Бонне?

Автор советов российским пенсионерам живет и работает во Франкфурте-на-Майне, где тоже есть наше российское Генконсульство. Почему не обратиться господину Горелику по месту жительства в наше Генконсульство, не придти самому в Пенсионный отдел Генконсульства и выяснить этот вопрос, чтобы снять нагрузку и с пенсионеров, проживающих в этом консульском округе.

Да и ответ Генконсульства России в Бонне выглядит как ответ лично автору статьи на его личный запрос по его личному делу, цитирую: «Добрый день Вадим Семенович! Справку о выполнении/невыполнении оплачиваемой работы переводить и заверять штампом Апостиль не нужно. Вы можете предоставить данную справку в Пенсионный отдел Генерального консульства на немецком языке. С уважением...».

 

Перейти на