Вам обязаны сказать адрес, где пребывает Ваш ребенок, потому что Вы - отец

Пришел ответ из Stadtburo, Куда еще можно обратиться?

Ich habe russische Staatsangehörigkeit, lebe aber mit meine Frau und Tochter ( sie haben deutsche Angehörigkeit) in Deutschland. Ende April sollte ich aus Familiengründen zu meine Eltern nach Russland fahren. Bei mir hatte ich nur Vorläufige Aufenthaltstitel ,weil Elektronische waren nicht fertig und ich konnte nicht warten.
Momentan bin ich in Moskau und versuche wieder nach Deutschland zu kommen , kann aber nicht , weil Papiere inzwieschen ungültig sind.
Ich will wissen, wo meine Frau und meine Tochter bewegt, weil meine Frau nicht sprechen mit mir.
Ich wollte zurück in meine Wohnung zu gehen. Und jetzt weiß ich nicht, vielleicht obdachlos ich bin?
Um einen Antwort bedanke ich mich vor aus.

wir haben Sie von Amts wegen nach unbekannt abgemeldet, weil Sie sich nicht mehr in der Wohnung aufhalten.
Mit freundlichen Grüßen

Ich hätte wissen aktuelle Adresse meiner Ehefrau und meine Tochter

es gibt keine neue Adresse